Scarica l'app
educalingo
bouffant

Significato di "bouffant" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOUFFANT IN FRANCESE

bouffant


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUFFANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bouffant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOUFFANT IN FRANCESE

definizione di bouffant nel dizionario francese

La definizione di bouffant nel dizionario è gonfiore, che ha volume.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUFFANT

chauffant · coiffant · enfant · griffant · gâte-enfant · infant · olifant · piaffant · pouffant · réchauffant · ébouriffant · échauffant · étouffant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUFFANT

boueux · bouffante · bouffard · bouffarde · bouffarder · bouffe · bouffée · bouffer · bouffette · bouffeur · bouffeuse · bouffi · bouffie · bouffir · bouffissure · bouffon · bouffonesque · bouffoniste · bouffonnade · bouffonnant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUFFANT

assistant · avant · cant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant · tenant

Sinonimi e antonimi di bouffant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOUFFANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bouffant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BOUFFANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «bouffant» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUFFANT»

bouffant · ballonné · gonflant · gonflé · hérissé · renflé · soufflé · tuméfié · aplati · collant · creux · étriqué · plat · hair · définition · notaire · tours · papier · bouffant · dans · bouffe · wiktionnaire · costume · femmes · éclat · tout · asiatique · compose · culotte · bouffante · serrée · cheville · boléro · très · ouvert · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · plus · souvent · parlant · vêtement · partie · cheveux · gonfle · volume · étoffe · robe · jacques · chabassol · jean · yves · mariage · pacs · divorce · testaments · succession · donation · prix · tendances · marché · immobilier · diagnostics · immobiliers · votre · vous · conseille · mediadico · paraît · laloum · annonces · immobilières · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · ante · littré · reverso · garniture ·

Traduzione di bouffant in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOUFFANT

Conosci la traduzione di bouffant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bouffant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bouffant» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

松松垮垮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

holgado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

baggy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ऊलजलूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فضفاض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мешковатый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

folgado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেঢপ
260 milioni di parlanti
fr

francese

bouffant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baggy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausgebeult
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

だぶだぶの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불룩한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baggy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phùng ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கால்சட்டையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लोंबकळणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sarkık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cascante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

workowaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мішкуватий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lăbărțat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σακκουλιαστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zakkerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baggy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baggy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bouffant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUFFANT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bouffant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bouffant».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bouffant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUFFANT»

Scopri l'uso di bouffant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bouffant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vie et la passion de Dodin-Bouffant, gourmet
Marcel Rouff. DODIN-BOUFFANT UN POT-AU-FEU ET UNE ALTESSE Sans qu'il en tirât la moindre vanité, la gloire de Dodin avait franchi les limites de sa province et même les frontières de sa patrie. Le nombreux courrier que lui apportait ...
Marcel Rouff, 1990
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Jean Camion. V. n.f. n.f. n.f. Boucler v. v. v. V. V. Bouclés adj. v. v. V. V. adj. adj. v. Boudin n.m. n.m. n.m. loc.v. Bouffant adj. v. loc.n. v. adj. v. Bouffe v. v. v. adj. Bouffée n.f. v. Bouille n.f. n.f. v. v. Bouillie n.f. adj. v. n.f.. sa chevelure se boucle ...
Jean Camion, 1986
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... aux prises avec la dent inférieure de ce r0chel. ce qui produira infailliblement le jeu de l'excentrique signalé plus haut. lors de la formation du tissu bouffant. et cela au moment précis où le battant commence à revenir du côté de la banquine.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1858
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Sur le côté de la courbe a b, qui doit se placer vers le corps de la personne qui porte le bouffant, et à l'endroit de la charnière c, est adapté un petit mécanisme au moyen duquel cette personne peut elle-même donner à volonté plus ou moins ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1832
5
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
refus , Bouffant s'étoit retiré au parlement Je Bordeaux.quijavoit permis audit Bouffant de fe pourvoir pardevant le plus prochain évoque voifin , ou au riremier prêtre conftitué en dignité pour ui être poutvu du titre de ladite cure. Sur cet arrêt  ...
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
refus , Bouffant s'étoit retiré au parlement de Bordeaux,qui|avoit permis audit Bouffant de fe pourvoir pardevant le plus prochain évêque voisin , ou au (•remier prêtre constitué en dignité pour ui être pourvu du titre de ladite cure. Sur cet arrêt  ...
‎1770
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
refus, Bouffant s'étoit retiré au parlement àz Bordeaux.quijavoit permis audit Bouffant de fe pourvoir pardevant le plus prochain évêque voifin , ou au premier prêtre conftitué en dignité pour lui être pourvu du titre de ladite cure. Sur cet arrêt  ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1770
8
Journal du palais, ou recueil des principales décisions de ...
dontPespece est, que Maistre Léonard Bouffant , Prestre du Dio- •cesede Limoges,avoitesté refusé par Monsieur 1 Evesque de Limoges pour ses mauvaises mœurs , il s'estoit pourveu pardevant Monsieur l'Archevefque de Bourges comme ...
9
Lectures et lecteurs à l'école
Propose une approche de la lecture qui n'oppose pas déchiffrage, compréhension et acculturation, et une approche qui inscrive la lecture dans un réel projet culturel.
Danielle Marcoin-Dubois, Michel Le Bouffant, Odile Parsis-Barubé, 1998
10
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
ver du volume. mûguba n.de'r. /pièce de tissu-augm./ ' pantalon bouffant, saroual. ' A ni mûguba bé ny6gon na. Il porte un pantalon bouffant. mùgùbaganin n. der. / pourguère-poisondimin./ ' Jatropha curcas, pourguère (arbuste) ; arbuste dont ...
Gérard Dumestre, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUFFANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bouffant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Staccato: dans la rue
Je marchais dans la rue. Je l'ai regardée arriver en sens inverse: c'était une belle brune avec un pantalon bouffant baba sympa. Au moment où ... «L'Hebdo, lug 15»
2
Violences entre arabes et berbères en Algérie : 25 morts
... tenue spécifique qu'ils portent même loin de leur région d'origine, calotte et pantalon bouffant surmonté d'une chemise ou d'une djellaba. «DirectMatin.fr, lug 15»
3
Urbanisme commercial. "Ikea a failli" selon l'ancien président de …
... était de contribuer au développement de l'attractivité du territoire pour emprunter une logique purement financière, en bouffant des marchés ... «Liberté Le Bonhomme Libre, lug 15»
4
Letizia Ortiz : petite robe noire et talons hauts, la reine est sublime
De son côté, Nadine Herediaat a tout misé sur une robe bleu/gris en dentelle et un brushing bouffant. Les deux femmes, élégantes, ont ... «Puretrend.com, lug 15»
5
Blake Lively : devenue « bronde »
Quand mes cheveux partent en bataille, ils sont tout bouffant et ils frisotent. Avoir la bonne huile est la clé, beaucoup sont trop lourdes, a-t-elle ... «Bluewin, lug 15»
6
Finale régionale à Mehun pour 72 benjamin(es)
1. Juliette Jubert (CN Châtillon-sur-Indre), 3.663 points; 18. Audrey Goblet CN Saint-Florent); 19. Noémie Payen (CNMG); 25. Elisa Le Bouffant ... «Le Berry Républicain, lug 15»
7
RC Perros. Saison désastreuse des seniors
Les membres, réunis autour de leur président, Alain Le Bouffant (3e à droite), en présence de Christophe Bétoule, adjoint au maire chargé des ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Salma Hayek, (Tale of Tales) ses métamorphoses capillaires au …
Ici, l'actrice mexicaine porte un chignon bouffant orné d'une couronne et de bijoux de tête. Une coiffure très théâtrale et majestueuse, idéale ... «Get The Look, lug 15»
9
Au bistro de la Toile : il paraît qu'il fait chaud !
En bouffant le pain de nos enfants ! Et ils nous le feront payer cher. Enfin, il y a un autre problème, plus important que tous les autres car il les ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
10
Une crise alimentaire pas exclue dans les 10 ans
mais qui le sait qu'en bouffant cette merde, ils participent à la déforestation du poumon de notre planète ? en ont-ils seulement qq chose à ... «dh.be, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bouffant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bouffant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT