Scarica l'app
educalingo
soufflé

Significato di "soufflé" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOUFFLÉ IN FRANCESE

soufflé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUFFLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soufflé può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOUFFLÉ IN FRANCESE

soffiato

Un soufflé è una specialità culinaria nota per la sua leggerezza. È un piatto preparato con i tuorli d'uovo combinati con vari ingredienti e in cui vengono poi incorporati bianchi di uova montate in neve.

definizione di soufflé nel dizionario francese

La prima definizione di puff nel dizionario è che ha subito l'effetto di un respiro; che è stato sottoposto all'invio di aria o gas, alla ventilazione, al funzionamento del soffiaggio. Un'altra definizione di soffio è deformata a botte come risultato dell'esplosione prematura della carica di un proiettile. Soufflé è anche un pelo sottoposto a ventilazione, in modo da separare i peli chiari da peli pesanti non adatti all'infeltrimento.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUFFLÉ

afflé · boursouflé · dégonflé · enflé · essoufflé · giroflé · gonflé · géroflé · mafflé · mouflé · renflé · sous-gonflé · tréflé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUFFLÉ

soufflage · soufflant · soufflante · soufflard · souffle · soufflée · soufflement · souffler · soufflerie · soufflet · souffletant · souffleté · souffletée · souffleter · souffleteur · souffleteuse · soufflette · souffleur · souffleuse · souffloter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUFFLÉ

annulé · appelé · blé · calculé · clé · contrôlé · doublé · décalé · défilé · désolé · détaillé · ensoleillé · installé · intitulé · isolé · · meublé · olé · pelé · télé

Sinonimi e antonimi di soufflé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOUFFLÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «soufflé» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUFFLÉ»

soufflé · académique · affecté · ampoulé · apprêté · baba · ballonné · bombé · bouclé · bouffant · bouffi · boulé · boursouflé · cérémonieux · cloqué · compliqué · congestionné · creux · déclamatoire · démesuré · dilaté · distendu · éberlué · empâté · emphatique · enflé · étonné · gondolé · gonflé · grandiloquent · recette · recettes · marmiton · nous · avons · fait · premier · vous · faisant · ressortir · quelques · classique · soufflé · ainsi · variantes · plus · appréciées · nbsp · soufflés · salés · cuisine · parfois · préparer · quand · reçoit · devant · délicatesse · préparation · cela · tienne · suffit · bien · atelier · chefs · découvrez · toutes · bleu · mieux · notées · juin · journal · femmes · retrouvez · grâce · champignons · légumes · prendrez · plaisir · rapide · comté · cooking · julia · abonner · quelque · temps · essayé · proposée · dans · livre · table · restaurants · paris · situé · accueille · site · allrecipes · courgettes · quiche · soufflée · fruits… · peut · paraître · intimidant · pourtant · quel · régal · suivant · conseils · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie ·

Traduzione di soufflé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOUFFLÉ

Conosci la traduzione di soufflé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di soufflé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soufflé» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estropeado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

breath
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منفوخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

взорван
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

soprado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রস্ফুটিত
260 milioni di parlanti
fr

francese

soufflé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ditiup
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

geblasen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

吹き
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부푼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diunekake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thổi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேதமடைந்தது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उडवलेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şişmiş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

soffiato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dmuchane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підірваний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cu sufletul la gură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geblaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blåst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blåst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soufflé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUFFLÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soufflé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soufflé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su soufflé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUFFLÉ»

Scopri l'uso di soufflé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soufflé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
C'Est la Montagne Qui Me L'A Soufflé
Yves Farges est un homme banal, modeste employe d'une boite d'import export, il mene une vie paisible avec sa femme et sa fille.
Gilles Frendo, 2010
2
Le véritable manuel des conjugaisons: ou les conjugaisons ...
J'ai soufflé, tu as soufflé, il a soufflé, nous avons soufflé, vous avez soufflé, ils ont soufflé. — Passé ant. J'eus soufflé, tu eue soufflé, il eut soufflé, nous eûmes soufflé, vous eûtes soufflé, ils eurent soufflé. — Ptus que-parf J'avais soufflé, tu avais ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je souffle tu souffles il souffle imparfait je soufflais tu soufflais il soufflait nous soufflons vous soufflez ils soufflent passé composé j'ai soufflé tu as soufflé il a soufflé nous avons soufflé vous avez soufflé ils ont soufflé il avait ...
Pierre Elemento, 2011
4
法語動詞變位及解說:
»T .1B souffle ni soafffcs 1 «M,rne ^ soufflais ai soufflé ,4 as soufflé t a soufflé ^ avons soufflé avez soufflé ont soufflé avais soufflé fi avais soufflé JÔ avait soufflé i- avions soufflé Brf aviez soufflé avaient soufflé «rt SOUfffcMIS soufflez soufflent  ...
‎1996
5
Soufflés légers, légers
Chauds et réconfortants ou glacés et gourmands mais toujours aériens comme de la mousse... pas besoin de beaucoup d'ingrédients pour cuisinier de délicieux soufflés. 50 recettes de soufflés pas si sorciers à réaliser.
Florent MARGAILLAN, 2012
6
Observations météorologiques faites à Nijné-Taguilsk (Monts ...
-f- 16° 21 Réaumur. Maximum, -f- 27° 75 Réaumur. Le 26, à 3 h. aprés midi, vent faible nord-ouest; ciel serein. Direction des Vents. Le vent du nord a soufflé 2 fois . Le vent du nord-nord-est. . a soufflé 2 fois. Le vent du nord-est a soufflé 1 fois.
7
Oeuvres complètes de Scribe
ANTOINE; SOUFFLÉ, fabulé à la fran- -, Vépée au côté, perruque bien poudrée. ASTOISE. Ah! voilà notre nouveau secrétaire. ALPHONSE, à part. Comment! cet original-là? quelle singulière tournure ! SOUFFLÉ, à Antoine. Quel est ce ...
Augustin Eugène Scribe, 1854
8
Observations Météorologiques Faites à Nijnée-Taguilsk (Monts ...
Direction. de. Vents. Le vent Idu nord-nord-est. . . . . a soufflé 1 fois. Le vent du nord-est . . _ . . . . . 8. soufflé 7 fois. Le vent d'estnordost . . . . . . . a soufflé 1 fois. Le vent d'est-sud-est . . . . . . . . a soufflé 1 fois.
9
La santé au dessert
Soufflé. aux. bananes. Ingrédients 700 g (3 tasses) de purée de bananes bien mûres 5 blancs d'œufs (3⁄5 tasse) 1 pincée de sel 50 g (2 c. à soupe) de farine 5 g (2 c. à soupe) de sucre Splenda le jus de 1⁄2 citron 15 g (1 c. à soupe) de ...
Didier Girol, Beaulieu, Suzanne, diététiste, 2000
10
Vents du large: hommage à Georges Boisvert
Les Vents du large ont soufflé sur les pays ibériques, et tout spécialement sur le Portugal et sa vaste façade océanique.
Jacqueline Penjon, Anne-Marie Quint, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOUFFLÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soufflé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France - Thibaut Pinot: une victoire de prestige et tout est …
Fin du rêve dès les premiers jours du Tour, touché par les chutes, tracassé par les ennuis mécaniques et soufflé par le vent… Ce matin, oubliés ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
Lyon : Fournier n'a vu que du négatif
Il y a beaucoup d'enseignements à tirer mais ils sont tous négatifs », a soufflé l'ancien coach de Reims, qui attend un sursaut de ses joueurs ce ... «Sport365.fr, lug 15»
3
Non ! Il n'y a pas de requin blanc dans la Manche ni au large de …
Début juillet, ce site montrait photo à l'appui le CHU de Caen soufflé par une importante déflagration, puis relayait quelques jours plus tard un ... «Tendance Ouest, lug 15»
4
Montchanin Les maisons fleuries sous le regard des experts
... ont été sélectionnées lors de concours. « Malgré la sécheresse, un certain nombre de beaux jardins ont été remarqués », a soufflé le jury. «Le JSL, lug 15»
5
Mi-lourds : Mohammedi au tapis
L'ouragan Sergueï Kovalev a soufflé sur Nadjib Mohammedi, samedi soir à Las Vegas. Envoyé au tapis dès la deuxième reprise, le Français y ... «Boursorama, lug 15»
6
BLOIS Ivre et sous stupéfiants sur un scooter volé
Dans la nuit de vendredi à samedi, le vent a soufflé fort. Quatre arbres sont tombés sur la voie publique. Les pompiers sont intervenus à ... «la Nouvelle République, lug 15»
7
Guignols, petits meurtres entre amis
Ma mie, vous savez le proverbe qui veut que qui trop embrase mal éteint : sitôt passée la polémique, le soufflé retomba tel un bonnet afghan. «L'Express, lug 15»
8
Le Soleil se lève avec Mexès
L'histoire ne dit pas si Vinokourov a soufflé dans l'oreillette de Nibali, la jolie victoire rossonera. Mais nul doute que le Squalo appréciera le ... «SO FOOT, lug 15»
9
Jean-Marie Le Pen aurait soufflé ses 87 bougies en compagnie de …
Jean-Marie Le Pen aurait soufflé ses 87 bougies en compagnie d'Alain Soral et Dieudonné. - Martin Bureau - AFP ... «BFMTV.COM, lug 15»
10
Gironde : plusieurs centaines d'hectares de pinède dévastées à …
Après une accalmie samedi matin, le vent a repris de la vigueur et soufflé en rafales de 40 km/h. Le feu est reparti en milieu d'après midi, ... «France Bleu, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soufflé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/souffle-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT