Scarica l'app
educalingo
bysse

Significato di "bysse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BYSSE IN FRANCESE

bysse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BYSSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bysse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BYSSE IN FRANCESE

definizione di bysse nel dizionario francese

La prima definizione di bysse nel dizionario è materiale tessile, una sorta di lino che gli antichi tingevano di porpora e di cui fecero tessuti preziosi. Un'altra definizione di bysse è la produzione filamentosa di alcune crittogame che formano muffe umide. Bysse è anche filamenti setosi secreti da una ghiandola di alcuni molluschi bivalvi usati per fissare l'animale sulla roccia.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BYSSE

abysse · adresse · alysse · basse · caisse · classe · dermanysse · esse · fosse · grosse · hausse · jeunesse · laisse · masse · passe · presse · strasse · suisse · tasse · terrasse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BYSSE

buvable · buvant · buvante · buvard · buvée · buverie · buvetier · buvetière · buvette · buveur · buveuse · buvoter · buxine · byblos · byronien · byronisme · byssifère · byssus · byzantin · byzantinisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BYSSE

biomasse · bosse · crosse · faiblesse · finesse · gentillesse · glisse · grasse · grossesse · impasse · lasse · lisse · messe · mousse · noblesse · pousse · princesse · russe · souplesse · vitesse

Sinonimi e antonimi di bysse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BYSSE»

bysse · bysse · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · ancien · latin · byssus · reverso · conjugaison · voir · aussi · buysse · byssifère · basse · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · antiq · matière · textile · sorte · anciens · teignaient · pourpre · dont · fabriquaient · riches · étoffes · elle · étoit · vêtue · robe · aurore · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · famille · généalogie · origine · recherchez · geneanet · vous · découvrirez · ainsi · répartition · géographique · pourrez · portugais · analogique · bilingue · langues · sens · analyse · noms · finissant · seconde · déclinaison · vocatif ·

Traduzione di bysse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BYSSE

Conosci la traduzione di bysse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bysse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bysse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Bysse
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bysse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bysse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Bysse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bysse
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Bysse
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Bysse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Bysse
260 milioni di parlanti
fr

francese

bysse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bysse
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bysse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Bysse
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Bysse
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bysse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bysse
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Bysse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Bysse
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bysse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bysse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bysse
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Bysse
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bysse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bysse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fyn linne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bysse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bysse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bysse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BYSSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bysse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bysse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bysse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BYSSE»

Scopri l'uso di bysse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bysse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedie Methodique Nouvele Edition Enrichie De ...
4. BYssE' violet, Byssur phosphore” . Lin. Byssur lanuginosrfr_ 'violacea Iignis adnafi'ens. Dill. Musc. t. t. . 6. 4"Ses silamens sont courts, 8c forment un petit duvet lanugineux, d'un poupre violet: on trouve ce Bysse sur les bois qui se ...
‎1785
2
Flore naturelle & économique des plantes qui croissent aux ...
Bysse 1 toiso». Voy. Byssus velutina. 22 t. Bysse a violette. Voy. Byssus jootuhes. 230. Bysse blanchâtre. Voy. Byssus incana. 233. Byne chandelier. Voy. Byssus candelaris. 231. Bysse couleur de lait. Voy. Byssus lactea. 234. Byne des ...
3
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
contenant les classes, ordres, genres et espèces ; les caractères naturels et essentiels des genres ; les phases caractéristiques des espèces Carl von Linné. 6. BYSSE doré , B. curea , L. chevelu , poudreux ; à fructifications éparses ; à ...
Carl von Linné, 1805
4
Flore Naturelle et Economique : Des Plantes
\ 1 630 TABLE. Bysse à toison. Voy. Byssus velutina. 1225. Bysse à violette. Voy. Byssus joolizhes. 23e. Bysse blanchâtre. Voy. Byssus incana. 233. Bysse chandelier. Voy. Byssus candrlaris. 23 r. Bysse couleur de lait. Voy. B_ys.tu.s lactea' ...
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
BYSSE doré , В. áurea , L. ohevelu , poudreux ; à fructification» éparses ; à filamens simples et rameux. Michel. Gen. tab. 8Э , fig. 2. Bill. Musc. tab. i , fig. 1 6. A Lyon , en Auvergne. 7. BYSSE des caves , B. cryptarum , L. chevelu , durable, ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Flore d'Auvergne, ou, Recueil des plantes de cette ci-devant ...
Bysse treillissé : sa couleur est verte tirant sur le jaune ; ses fibres se croisent en forme de treillis : il n'est pas rare dans les mares des environs de Clermont , ere. i . Byssus ( phosphorea ) , lanuginosa violácea lignis adnasceus. zinn. Bysse ...
Antoine Delarbre, 1795
7
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
Bysse velours. Byssus veiutina. Filamenteux etverd. Sïfr terre. II est d'un vért cendré ou roussâtre, par petits gazons quij séparés et vus à la loupe , présentent des fils droits , simples, et divisés en un ou deux ra+neaux d'égale grosseur, ayant ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
Ce que le voyageur Grec nous apprend du bysse de Judée , est plus de mon sujet actuel. On ne peut douter qu'il n'en ait fait un très-grand cas ; car , en vantant la honte' du terroir de l'Elide, il remarque qu'on y cultivoit avec succès le chanvre, ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1808
9
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
vus en ce genre. C'est le tombeau de la célèbre Hélène , reine d'Adiabène ; il subsiste encore en partie. Ce que le voyageur Grec nous apprend du bysse de Judée , est plus de mon sujet actuel. On ne peut douter qu'il n'en ait fait EUac.
10
Lettres de quelques Juifs portugais, allemands et polonais: ...
bysse, et que c'étoit le seul canton de la Grèce où celte dernière culture réussissoit. Pour faire l'éloge du bysse d'Elide , il dit que ce bysse ne le cédoit point eu finesse à celui du pays des Hébreux, mais qu'il n'étoit pas aussi jaune. Le bysse ...
Antoine Guénée, 1817
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bysse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bysse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT