CHE SIGNIFICA CAFETAN IN FRANCESE
caffetano
Il caftano è un indumento indossato in varie regioni di tutto il mondo: Asia centrale, Persia, India sotto la dinastia Mughal fondata da Bâbur, alcuni stati indipendenti dell'Italia attuale come la Repubblica di Venezia, l'Umayyad impero e l'impero ottomano. Il termine copre una grande varietà di tuniche lunghe esistenti o che esistono in epoche diverse. Esistono altre ortografie, come cafetano o vecchio kaftano, khaftan o anche qaftan. La parola francese è una traslitterazione di un nome turco stesso preso in prestito dal persiano.
definizione di cafetan nel dizionario francese
La definizione di cafetan nel dizionario è un ricco indumento orientale sotto forma di una lunga pelisse foderata di pelliccia che i sovrani offrivano, in occasione delle cerimonie, a personaggi di alto rango. Abito da pelliccia indossato in Europa centrale e orientale dagli ebrei.
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAFETAN»
Scopri l'uso di
cafetan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cafetan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contes de femmes et d'ogresses en Kabylie
Le troisième jour, il tourna l'anneau que lui avait donné sa femme : le cafetan
tomba du ciel. Le juif le porta au sultan en lui disant : «Voici le cafetan que tu m'
as demandé. » Le sultan apporta le cafetan àlajeune femme : «Voici le cafetan.
Camille Lacoste-Dujardin,
2010
2
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
CAFETAN, ou CAFTAN , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou
pelisse fort en honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans
aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des ...
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAFETAN, ou Caftan , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou
pelisse fort en honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans
aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des
diverses ...
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAFETAN, ou Caftan , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou
pelisse fort eu honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans
aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des
diverses ...
5
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
CAFETAN ou CAFTAN, s. m. (mœur: et usages), nom par lequel on désigne une
espèce dc robe ou pelisse forten honneur parmi les Turcs. Le grand seigneur
distribue des cafetans aux personnesquîl veut honorer, et particulièrement aux ...
6
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Ll. CAFETAN pu CAFTAN, s. m. ( moeun et mages], nom par lequel on désigne
une espèce de rot>c ou pelisse furten honneur parmi les Turcs. Le grand
seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, cl
particulièrement aux ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel,
1842
7
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Sorte de tunique pour homme à manches longues, fendue sur la poitrine,
tombant jusqu'aux pieds et munie de poches intérieures sur les côtés. Vêtu d'un
cafetan, Père Modou sort de la chambre, son chapelet à la main. (BOCOUM S. et
al.
Geneviève N'Diaye-Correard,
2006
8
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
a _ l _ " Le cafetan est, chez tous les'pe' ples orientaux, un signe de sujétion , ou
au moins de 'vasselage. Envoyer un cafetan à un gouverneuf'de rovince, c'est
renouveller son brevet'; faire en oss'er un 'cafetan à un ambassadeur ...
9
Histoire du regne de Mouley Ismael roy de Moroc, Fez, ...
Le Roi le voyant dans cette confusion , lui dit -- je veux: te faire present d'un
Cafetan de beau drap verd qu'il y a long temps que jete garde : & regardant
derriere lui , où étoient debout deux filles d'environ ir. à 16. ans , dont l'une portoit
son ...
10
Voyage autour du monde le Japon traduit de l'allemand de ...
Les soldats et les gens de la classe moyenne portent des pantalons collants
dans lesquels on rentre le bas du cafetan. Les personnes qui en ont le droit
portent dans une large . écharpe, enroulée autour des hanches, les deux sabres
dont j'ai ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAFETAN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cafetan nel contesto delle seguenti notizie.
TONS ET LE PNEU
Il le poserait sur la moquette que le cafetan tiendrait debout. Tons fit deux pas en avant, pivota sur lui, redressa légèrement son bonnet. «Sud Quotidien, lug 15»
Rio chauffe l'automne beyrouthin
... mais aussi sur Laila al-Shaikhali, inconditionnelle de Takreem, rayonnante dans un cafetan marocain fait sur mesure... Les princesses Lamia ... «L'Orient-Le Jour, nov 14»
Zakhar Prilepine : « Et si on déménageait tous à Moscou ? »
Toute la province voudrait rejoindre lâchement Moscou, tout le district fédéral de la Volga, tout Astrakhan accrochée à son cafetan, tout l'Oural ... «Le Courrier de Russie, nov 14»
Le gouverneur Atta Mohammed Noor, patron du Nord afghan …
... barbe blanche broussailleuse et au dos drapé d'un cafetan vert, un célèbre chef de milice antitaliban de la province de Faryab (Nord-Ouest). «Le Monde, ott 14»
En Afghanistan, l'impasse électorale ravive les tensions ethniques
Il a revêtu sa tenue de prédilection : toque d'astrakan – bonnet à fourrure d'agneau gris-noir – enfoncée sur le crâne et, surtout, cafetan strié de ... «Le Monde, set 14»
Fesses, les stars montent le volume
... ils peuvent se porter pour un cocktail au bord de la piscine, associés avec un cafetan ou un sarong. Les Bikini avec leurs culottes hautes ont ... «Gala, lug 14»
OEdipus Rex, Apollon Musagète London Symphony Orchestra, dir …
Entre 1913 et 1927, Igor Stravinsky change de panoplie, troque le cafetan révolutionnaire pour la toge néoclassique d'OEdipus rex et ... «Télérama.fr, giu 14»
Kate Moss et Topshop : la belle histoire continue ...
Vous avez le « Balearic Dressing » qui présente des hauts brodés ; des blouses en soie ainsi qu'un cafetan blanc, basés sur un style Vintage. «fashions-addict.com, apr 14»
Hamid Karzaï, le rêve afghan brisé
Ah ! cette toque d'astrakan – fourrure d'agneau gris-noir – enfoncée sur le crâne et, surtout, ce cafetan strié de vert et de violet lui drapant les ... «Le Monde, apr 14»
La palette d'Yves Saint Laurent
Vêtu d'un cafetan de coton « 1. Cape de faille rouge brodée de bougainvilliers (coll. haute couture printemps-été 1989). 2. Dans le jardin ... «Paris Match, gen 14»