Scarica l'app
educalingo
cancel

Significato di "cancel" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CANCEL IN FRANCESE

cancel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANCEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cancel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANCEL IN FRANCESE

annullare

Una cancellazione, nota anche come ebraismo e talvolta un ghetto, era nel Medioevo il luogo che ha designato, in particolare a Ginevra, la residenza ebraica obbligatoria. A differenza dell'ebraismo, che si riferisce semplicemente a una presenza ebraica, l'annullamento, come il ghetto, si riferisce ad un vincolo: cioè l'obbligo di residenza in uno spazio confinato e delimitato.

definizione di cancel nel dizionario francese

La definizione di cancel nel dizionario è grid, railing fino ad oggi, solitamente fatta di metallo, pietra o legno che viene collocata in una chiesa attorno al coro o al santuario. Parte del coro che circonda l'altare principale e una griglia isola dal resto dei fedeli. Ognuna delle sbarre di un recinto che forma una griglia, principalmente attorno al coro delle chiese. Un'altra definizione di annullamento è una posizione circondata da una balaustra in cui era conservato il sigillo dello stato.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANCEL

carcel · chancel · contre-scel · recel · scel · septmoncel

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANCEL

cancale · cancan · cancanage · cancaner · cancanier · cancanière · cancellé · canceller · cancer · cancéreux · cancérigène · cancérisation · cancérologie · cancérologique · cancérologue · cancérophobie · cancérose · canche · cancoillotte · cancre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANCEL

actuel · annuel · appel · ariel · bel · castel · ciel · cruel · diesel · essentiel · fuel · gel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

Sinonimi e antonimi di cancel sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANCEL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cancel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANCEL»

cancel · chancel · clôture · arpentage · ougi · veut · dire · francais · informatique · dream · fruits · appelé · aussi · juiverie · parfois · ghetto · moyen · âge · lieu · désignait · particulier · genève · quartier · résidence · anglais · reverso · définition · voir · cancer · cane · conjugaison · expression · nbsp · larousse · retrouvez · mais · également · prononciation · cancel · française · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · françaises · comment · wiktionnaire · masculin · religion · désuet · partie · chœur · plus · proche · maître · autel · sceau · modifier · wikicode ·

Traduzione di cancel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CANCEL

Conosci la traduzione di cancel in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cancel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cancel» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

取消
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cancelar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cancel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रद्द करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلغاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отменить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cancelar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাতিল
260 milioni di parlanti
fr

francese

cancel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membatalkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stornieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャンセル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

취소
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mbatalake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hủy bỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रद्द
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iptal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

annullare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

anulować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скасувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

anula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακυρώσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanselleer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avboka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avbryte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cancel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANCEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cancel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cancel».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cancel

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANCEL»

Scopri l'uso di cancel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cancel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide pratique de traumatologie
Cet ouvrage est une étude pratique des diverses urgences traumatologiques.
Jacques Barsotti, Christian M. Robert, Jean Cancel, 2012
2
Swing: Java SE 5 - AWT/Swing - Java 3D - Java Web Start - ...
Récupération des textes affichés dans les boutons Ok et Cancel. Afficher la boîte de dialogue de confirmation et renvoyer true si l'utilisateur a confirmé le choix proposé. Réponses renvoyées par confi rmSave. j Construction du message avec ...
Emmanuel Puybaret, 2011
3
Recueil des édits, declarations, lettres-patentes, arrêts et ...
JËOËË_ Requête presentée par ledit Cancel , le 3-0. dudit mois: Cahier de Plnterrogatoire par lui prêté,le 4.. Avril ensuivant : Autre ljstc de témoins donnée par lçdit Bunel audit Substitut , le i 3. dudit mois: Interrogatoire prêté par Cancel fils , le ...
France, France. Parlement (Normandy), 1774
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
'Juri/Îzrud. , comme on dit commune'ment, ou cancel, est une enceinte forimée par un treillis , ou barreau , ou autre fermeture 5 ainsi nommé à cam-Mis; -qui signifie barreaux. Dans les églises , ou appelle cancel le sanctuaire , c'est-âñdire ., la ...
Denis Diderot, 1782
5
Bibliothèque des feuilletons: recueil de romans, nouvelles ...
Eh bien I madame, dit celui-ci, que l'air agité de la marquise épouvantait, M. de Cancel , chez qui j'étais allé par votre ordre , achevait de me faire le récit que je vous ai répété , lorsque Mme Ménier y arriva , poussée par la jalousie, car elle ...
6
La bibliothèque des feuilletons: recueil de romans, ...
Eh bien ! madame, dit celui-ci, que l'air agité de la marquise épouvantait, M. de Cancel , chez qui j'étais allé par votre ordre , achevait de me faire le récit que je vous ai répété , lorsque Mme Ménier y arriva , Ïwussée par la jalousie, car elle ...
7
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
Un auteur moderne dit que quelques-uns ont cru que les bas côtés ou chapelles collatérales du chœur étoient ce qu'on appelle cancel, chancel ou chanceau , miis que c'eft une erreur; félon lui , le cancel eft la partie du chœur d'une églife qui ...
Jean Baptiste Denisart, 1777
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Tout cela est attesté par des actes de notoriété de Provence, des 7 janvier i697, 8c 2.6 juin i722.. HABITANS. Voyez Chæurô- Cancel, Communaute' aPha- 1 bitans , Decimareurs , Parcours , Pâturages , Presbjtere , Reparation; , Succursales* ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
9
Encyclopedie Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences
CH ANCEAU , CHANCEL , subit. m. uris'prui., 'comme on dit communément, ou cancel, est une enceinte forñ' :née par un treillis ,> ou barreau , ou autre fermeture ; ainsi nommé à canoe/lis , -qùiÿfignifie barreaux. ' Dans_lese'glises, on a pelle ...
10
La traduction raisonnée, 3e édition: Manuel d’initiation à ...
EXERCICE D'APPLICATION Dans les exemples ci-dessous, on cherchera le mot juste correspondant à to cancel. 1. to cancel a contract: a) pour l'avenir: b) rétroactivement: 2. to cancelanappointment: 3. to cancelanorder (domaine militaire): 4.
Jean Delisle, Marco A. Fiola, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANCEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cancel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fin de saison pour les lutteurs
Les lutteurs du président Thierry Osmont, absent, excusé, représenté par Jean Cancel, trésorier, et Kelly Osmont, secrétaire, avec la présence ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Quatre jours de fête réussie
La fête a été une réussite, grâce à Christophe Cancel, président du comité des fêtes, mais aussi à tous les bénévoles qui se sont donnés à ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Street Fighter 5 : Ken officiellement annoncé en vidéo
A plusieurs reprises dans le trailer, il apparait qu'il peut cancel (interrompre un mouvement par un autre) pour mieux se placer afin de ... «IGN France, lug 15»
4
Le Tarbes-Pyrénées s'offre la première édition
Rendez-vous l'an prochain pour un moment de partage en l'honneur de Charles Cancel. C'est le Tarbes-Pyrénées qui remporte le challenge ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
[NAMM] 2 nouveaux claviers Yamaha PSR
Vous pourrez aussi éditer les fichiers audio avec les fonctions de time stretch, pitch shift et Vocal Cancel, et utiliser des effets DSP sur la voix ... «Audiofanzine, lug 15»
6
L'Ambassade, nouvelle marque issue du rapprochement Self Image …
... Jean-François Cancel, prenait une participation majoritaire au sein de Self Image, agence créée par Isabelle Gauquelin et Monique Mehrez. «CB News, lug 15»
7
Aperçu du jeu Street Fighter 5 : Dans le coeur de la bête...
Cette dernière est toujours la bienvenue en combo, permettant de cancel un coup spécial avec de gros dégâts à la clef. Ah, et elle se conserve ... «JeuxVideo.com, lug 15»
8
TRADITION Metz : plongée dans l'univers des compagnons du devoir
Valentin Cancel a lui 28 ans. Après 4 ans de bac pro à Frejus, il a commencé son tour de France à Dijon, a poursuivi par Grenoble, Amiens, ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
9
Project X Zone 2 : le crossover fou vous dit tout à son sujet dans une …
Le système de Mirage Cancel a par exemple été ajouté. Ce dernier permet au joueur de ralentir les mouvements de l'ennemi afin de placer ... «Gameblog.fr, lug 15»
10
10 personnalités nous racontent leurs souvenirs du bac
L'actuelle directrice du Bateau Feu, Hélène Cancel, était une élève studieuse ! « Je me souviens de révisions sous la neige, énormément de ... «Le Phare dunkerquois, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cancel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cancel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT