Scarica l'app
educalingo
carrossage

Significato di "carrossage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARROSSAGE IN FRANCESE

carrossage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARROSSAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carrossage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARROSSAGE IN FRANCESE

curvatura

Camber è un termine nel settore automobilistico che indica, in vista frontale, l'angolo formato dal piano di rotolamento della ruota con la verticale. La camber si dice essere "negativa" o "camuffata" quando la parte superiore della ruota è inclinata verso il veicolo. È positivo nel caso opposto.

definizione di carrossage nel dizionario francese

La definizione di camber nel dizionario è carrozza. Fornire un veicolo con un corpo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CARROSSAGE

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · dressage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CARROSSAGE

carrer · carrick · carrier · carrière · carriérisme · carriériste · carriole · carroi · carroir · carrossable · carrosse · carrossée · carrosser · carrosserie · carrossier · carrousel · carrousse · carroyage · carruche · carrure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CARROSSAGE

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · nourrissage · pressage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

Sinonimi e antonimi di carrossage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARROSSAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «carrossage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CARROSSAGE»

carrossage · carrosserie · reglage · positif · avant · golf · karting · terme · domaine · automobile · désigne · face · angle · formé · plan · roulement · roue · avec · verticale · négatif · contre · faire · régler · train · voiture · écarté · géométrie · trains · roulants · publitest · remarque · valeurs · étaient · autrefois · relativement · importantes · afin · tenir · compte · profil · routes · chaussées · bombées · nbsp · carrossage · définition · technologie · mécanique · bonjour · voudrais · savoir · comment · traduit · usure · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · modification · drift · project · nous · reviendrons · pincement · chasse · prochaine · fois · interressons · aujourd · neuf · dreal · bretagne · tout · plus · tonnes · poids · total · autorisé · charge · ptac · ayant · fait · objet · doit · contrôle · pays · loire · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · instructions · pour · trucks · plans · châssis · vues · cabines · euro · fichiers · conception · instructionscarrossage · volvo · répondent · besoins · carrossiers · ateliers · document ·

Traduzione di carrossage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARROSSAGE

Conosci la traduzione di carrossage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di carrossage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carrossage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

弧形
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

comba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

camber
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वक्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احدودب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выпуклость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

curvatura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তল বক্রতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

carrossage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kamber
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sturz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャンバー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

캠버
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

camber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình cong
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விற்சாய்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जहाजाचे डेक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kamber
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

curvatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wygięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

опуклість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

convexitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύρτωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wielvlug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

camber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

camber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carrossage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARROSSAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carrossage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carrossage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su carrossage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CARROSSAGE»

Scopri l'uso di carrossage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carrossage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dynamique du véhicule: modélisation des systèmes complexes
Comportement global du pneu/dérive et carrossage Lorsqu'il y a dérive et carrossage, la poussée de dérive Y01 est une fonction de δ et de γ: Y01 Y01δγ,() = Y 01 ∂Y 01 ∂δ ----------- ⎝⎠ ⎛⎞ 0 δ ∂Y 01 ∂γ ----------- ⎝⎠ ⎛⎞ γ ... ++ = Soit ...
Jean-Pierre Brossard, 2006
2
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
584) also: wheel camber, wheel rake carrossage m Léger écartement de la fusée de l'horizontale (i 1 1/2"). Le carrossage est dit positif si la fuséeest inclinée vers le sol et négatif si elle est relevée au-delà du plan horizontal. Le carrossage ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
3
Pneumatiques tourisme
J. Martin, S. Picard. Angle de carrossage CIAV > CIAR SUR-VIREUR. Remarques l} Trajectoire imposée et trajectoire naturelle en fonction de la position de la roue Le plus souvent la position de la roue la prédispose a une trajectoire naturelle ...
J. Martin, S. Picard, 2000
4
Vingt mille lieux sous les terres: espaces publics souterrains
De fait, entre 1952 (premier carrossage de la station-vitrine Franklin D. Roosevelt ) et 1958, six stations sont transformées selon ce principe. De 1960 à 1963. on passe à une phase de standardisation du carrossage métallique et ce sont 50 ...
Pierre von Meiss, Florinel Radu, 2004
5
SimRacing - édition 2
fonctionner correctement. Cette inclinaison est définie par un réglage particulier de la géométrie de la suspension appelé carrossage. Les suspensions des voitures de course modernes sont toutes basées sur les doubles triangles ...
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
CAM - FAO, abrév. de computer aided manufac- turing, fabrication assistée par ordinateur. camber - bombement m, d'une chaussée, cambrure /; carrossage m ; courbe /; courbure /; tonture/ camber angle: angle de carrossage. cambered ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
Ce sont des fers doux et souples, très employés dans le carrossage, où ils ont été remplacés, à cause de leur prit , par les fers de la Nièvre etd'Abain- □vi lie. Ils servent beaucoup à la clouterie, et les forges de Fo u rchambaut en livrent de  ...
Guillaumin, 1841
8
La Vie automobile
11 faut donc de l'écuanteur et du carrossage, contrairement à ce que croient certains constructeurs, qui ne craignent pas, par exemple de donner du carrossage seulement aux roues directrices, ou vont même jusqu'à donner aux roues ...
9
l'Automobile et ses grands problèmes
CHARGE RÉDUITE CHARGE ACCRUE Carrossage de l'essieu avant. 7. Surprofilage des pneumatiques (D). La rigidité de dérive croissant avec la dimension de ces bandages, le surprofilage joue donc dans le même sens que les facteurs ...
J. C. Maroselli, 1958
10
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
Ce sont des fers doux et souples, très employés dans le carrossage, où ils ont été remplacés, i cause de leur pris , par 1rs fers de la Nièvre et d'Abain- ville. lis servaent beaucoup la clouterie, et les forges de Fourcbambaut en livrent de fortes ...
M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), Andraud, M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARROSSAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carrossage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tristan Vautier - Le pilotage sur ovale, mode d'emploi
De plus, la circonférence des pneus intérieurs et extérieurs est différente, le carrossage est différent, la pince aussi, le poids sur les roues ... «Motorsport.com, Édition: France, lug 15»
2
Une Ford Shelby GT350R pour la course
... différents, de plus grosses barres antiroulis et des réglages d'angles de carrossage plus appropriés à une utilisation intensive sur circuit. «Métro Montréal, giu 15»
3
La fable du Lion
Pour l'Algérie, les responsables de Peugeot préfèrent se contenter de carrossage et d'aménagement de véhicule au lieu de production lourde. «L'Expression, giu 15»
4
Les pièces Iveco coûteront moins cher
... des productions automobiles est en partenariat et sous-traitance avec le constructeur Iveco, le deuxième projet de carrossage industriel et de ... «L'Expression, giu 15»
5
Peugeot 308 GTi, le coup de griffes du Lion
Le carrossage des roues avant a été modifié tandis que l'articulation du triangle arrière a gagné en raideur. Dans le même temps, les lois de la ... «Le Figaro, giu 15»
6
Renault lance sa nouvelle de gamme de Trucks en Tunisie
... opérations de carrossage des véhicules de 20 % et ainsi de réduire ... donc anticiper leur travail et réduire le délai de carrossage de 20 %. «Business News, giu 15»
7
L'Acura TLX 2015 examinée par un mécanicien
Autrement dit, il est impossible d'ajuster le carrossage sur la TLX, puisque l'angle de la roue est constant par rapport à la suspension. Ce genre ... «Le Guide de l'auto, giu 15»
8
Triporteur frigorifique à assistance électrique Petit Forestier
Sur la fiche technique détaillée du constructeur, la charge utile est donnée avant carrossage. Or, avec notre adaptation frigorifique de ce ... «Association AVEM, giu 15»
9
Ils préparent leurs caisses à savon pour les courses
Le carrossage est exécuté par les onze participants, qui seront aussi bien pilotes que pousseurs : Manon, Théo, Mathias, Nathand, Martin, ... «Ouest-France, giu 15»
10
SRT Tomahawk Vision Gran Turismo
Un système révolutionnaire de carrossage actif ajuste les essieux pour pencher le véhicule dans les virages, avec repositionnement de l'angle ... «Automotiv Press, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carrossage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/carrossage>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT