Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CATÈNE IN FRANCESE

catène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catène è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «catène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di catène nel dizionario francese

La definizione di catene nel dizionario è insieme di segni o segnali che costituiscono il mezzo di un'informazione.

La définition de catène dans le dictionnaire est ensemble de signes ou de signaux constituant le support d'une information.


Clicca per vedere la definizione originale di «catène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CATÈNE


acénaphtène
acénaphtène
acétène
acétène
asphaltène
asphaltène
carotène
carotène
cérotène
cérotène
haptène
haptène
leptotène
leptotène
olfactène
olfactène
pachytène
pachytène
patène
patène
phlyctène
phlyctène
tungstène
tungstène
zygotène
zygotène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CATÈNE

catégorial
catégoricité
catégorie
catégoriel
catégorique
catégoriquement
catégorisable
catégorisation
catégoriser
caténaire
catgut
cathare
catharisme
catharsis
cathartique
cathédral
cathédrale
cathédrant
cathédrante
cathèdre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CATÈNE

amène
arène
collagène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Sinonimi e antonimi di catène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CATÈNE»

catène catène wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation tɛn féminin dans internaute suite observations écriture informat ensemble signes signaux constituant support information couffignal machines penser lois nbsp reverso conjugaison voir aussi caténane caténule cétane catagène expression exemple usage contraire littré citations étymologie terme philosophie sacrée remarques langue texte intégral sans publicité retrouvez notre ligne conjugaion également arcs catènes librairie immatériel dessus schéma statique

Traduzione di catène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATÈNE

Conosci la traduzione di catène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di catène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

系列
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cadena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

catena
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शृंखला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цепь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

catena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরম্পরা
260 milioni di parlanti

francese

catène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catena
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

catena
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カテナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사슬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Catena
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catena
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சங்கிலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परस्परसंबंध असलेली मालिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zincirleme seri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Catena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łańcuch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ланцюг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lanț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catena
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catena
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Catena
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATÈNE»

Il termine «catène» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «catène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CATÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «catène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «catène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su catène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CATÈNE»

Scopri l'uso di catène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
Selon la terminologie de H. Frei, la relation entre le radical et le suffixe est très précisément une catène, laquelle consiste dans ce cas en la simple « coprésence sélective des segments » 23. 23 H. FREI, 1962, p. 139. La notion de catène est ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
2
Actes du deuxième séminaire de L'école de biologie théorique ...
CADRE METHODOLOGIQUE Tout caractère, ensemble d'états mutuellement exclusifs, a une structure simple s'il peut être représenté par un catène, graphe dont les sommets correspondent aux états et les arcs aux transitions permises entre ...
Hervé Le Guyader
3
Bulletin de la Société de géographie
An eienne Catène. Canne. Ancien Pas PaLUS. MÈTRES. ter- restre. Degré moyen du Méridien 60 36oo 42o0 6oOO 4^oo0 600oo 4200o0 111111,11111 Minuie. 60 70 100 700 1OoO 7000 i85i,85i85 MESURES LINÉAIRES. Seconde.
Société de géographie (France), 1840
4
Cours de langue française, en 9 parties (dont 3 nouvelles).
(1) Catène, d'où concaténation, l'action d'enchaîner ensemble, (a) Cadène, chaîne des galériens. (3) Capse, d'où capsule, (i) Carn, d'où camosité. (5) Carica, d'où caricature. (6) Camin, d'où caminologie. ' (7) Canil, d'où canaille, caniche, etc.
Pierre-Alex Lemare, 1835
5
Cours de langue française en 9 parties (dont 3 nouvelles): ...
961 (I) Catène, d'où concaténation, l'action d'enchaîner ensemble, (a) Cadène, ebainc des galériens. (3) Capse, d'où capsule. (4) Carn, d'où carnosité. (5) Carica, d'où caricature. (6) Camin, d'où caminologic. (7) Canil, d'où canaille, caniche, ...
Pierre Alexandre Lemare, 1835
6
Etudes de linguistique appliquée
Une suite de signes ou de signaux d'un langage défini qui évoque une sémantique présentant une unité qui l'individualise constitue une catène; la sémantique qu'elle évoque est appelée un pattern. Par exemple la suite de signes de la ...
Besançon, France. Université. Centre de linguistique appliquée, 1966
7
Collection des auteurs latins avec la traduction en français
Aves non ab alio, quain a Catène possc probibeii adjicit , eximiam ejus arlem cupiens oslendere ; namque adeo certo ictu deslinata feiiebat , ut aves quoque exciperet. Nam etsi forsitan sagitlandi tain cclcbri usu minus admiiabilis videri lia >c ...
Désiré Nisard, 1850
8
Machines à calculer électroniques: arithmétiques et analogiques
On distingue deux types d'informations codées dans le Gamma 60 : a) Les instructions du programme. Tout programme est constitué d'une suite d' instructions élémentaires dites instructions canoniques, chacune d'elles occupant un catène.
M. Pélegrin, 1959
9
Oeuvres complètes
... il dit « que personne ne s'en pouvait mieux acquitter que Catène, » voulant par là lui faire entendre son adresse merveilleuse à tirer de l'arc; car il était si juste à donner où il visait , qu'il tuait des oiseaux môme en volant; et, bien que cet art, ...
Cornelius Nepos, Nisard, Kermoysan, 1847
10
Histoire universelle: depuis le commencement du monde ...
Catène fut tué dans la Histoire bataille, & Jufiane pris en vie, & chargé de fers. Tout étant tranquille, des Maci- Alexandre s'avança vers le Mont Caucase , suivant le stile de fes soldats, & <to"l>nf-'_ gagna en dix jours la Ville d' Alexandrie, qu'il ...
‎1745

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/catene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z