Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cédille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÉDILLE IN FRANCESE

cédille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉDILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cédille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÉDILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cédille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cédille

Cédille

La cedilla \u003c◌̧\u003e è un diacritico dell'alfabeto latino. È collocato in francese solo sotto la lettera c, tanto sotto un caso minore quanto sotto una lettera maiuscola: ç, Ç. Viene utilizzato da diverse altre lingue in diverse lettere. Possiamo vedere una certa somiglianza con il numero 5 la cui barra superiore sarebbe stata soppressa. Storicamente, la cediglia spagnola, fu posta solo sotto un c, tra le altre possibilità, un latino palatizzato. Ha quindi formato la lettera ç, pronunciata all'origine / ts / then / s /. La cédille ‹ ◌̧ › est un diacritique de l'alphabet latin. Elle ne se place en français que sous la lettre c, autant sous une minuscule que sous une majuscule : ç, Ç. Elle est utilisée par plusieurs autres langues sous différentes lettres. On peut voir une certaine ressemblance avec le chiffre 5 dont la barre supérieure aurait été supprimée. Historiquement, la cédille espagnole, ne se plaçait que sous un c provenant, entre autres possibilités, d'un c latin palatalisé. Elle formait alors la lettre ç, prononcée à l'origine /ts/ puis /s/.

definizione di cédille nel dizionario francese

La definizione di cedilla nel dizionario è un segno grafico a forma di c restituito sotto la consonante c quando quest'ultimo, seguito dalle vocali a, oo, deve essere pronunciato sordo. trafitto, trafitto, percepito.

La définition de cédille dans le dictionnaire est signe graphique en forme de c retourné placé sous la consonne c lorsque celle-ci, suivie des voyelles a, o ou u, doit se prononcer s sourd. perça, perçons, perçu.

Clicca per vedere la definizione originale di «cédille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CÉDILLE


armadille
armadille
bastille
bastille
brindille
brindille
codille
codille
cévadille
cévadille
famille
famille
fendille
fendille
fille
fille
godille
godille
grenadille
grenadille
grille
grille
mandille
mandille
moto-godille
moto-godille
motogodille
motogodille
peccadille
peccadille
spadille
spadille
séguedille
séguedille
taille
taille
tourdille
tourdille
ville
ville

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CÉDILLE

ans
ara
ceci
cidomye
cidomyie
cité
cube
cédant
cédante
céder
cédrat
cèdre
cédulaire
cédule
gétiste
ceindre
ceint
ceinte
ceintrage
ceintre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CÉDILLE

aiguille
bataille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
veille
vieille

Sinonimi e antonimi di cédille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CÉDILLE»

cédille définition majuscule règle clavier html latex ‹ ◌̧ › diacritique alphabet latin elle place sous lettre autant minuscule utilisée plusieurs autres langues différentes lettres peut voir certaine ressemblance avec chiffre dont barre cédille nuages avril mais paris soleil exactement presque étais pourtant jurée donner temps prendre nbsp grammaire française accents portfolio blog shop facile devant quand doit conserver garçon comme douceâtre après survivance vieil usage wiktionnaire virgule pour montrer cette prononce dans semblables leçon signe agit petit souscrit vient diminutif zeda castillan zeta comment mettre

Traduzione di cédille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÉDILLE

Conosci la traduzione di cédille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cédille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cédille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

变音符号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cedilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cedilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिडील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سديلا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

седиль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cedilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিহ্নবিশেষ
260 milioni di parlanti

francese

cédille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cedilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cedilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カンマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세 디유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cedilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu trước a, o, u dưới c đọc như s
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செடில்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेडिला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çengel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cedilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cedilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Седільо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sedilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημείο κάτω από το γαλλικό C
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cédille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cedilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cédille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cédille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉDILLE»

Il termine «cédille» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.472 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cédille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cédille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cédille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÉDILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cédille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cédille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cédille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CÉDILLE»

Scopri l'uso di cédille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cédille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ailes ouvertes
Viens, papillon blanc, viens ! allons aujourd'hui rue de la Cédille. Joli nom pour une rue, n'est-ce pas, « Cédille » ? Élégant, c'est élégant, une cédille, un petit c, un petit z plutôt, écrit en italiques ! Italiques et cédille, la rue de la Cédille est ...
Jean-Yves Lenoir, 2012
2
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Français; de recevoir, reçu, etc. En ces occasions, la cédille marque que le c doit avoir la prononciation sifllante qu'il a dans le mol primitif. Parcelle pratique, dit Dumarsais, le dérivé ne perd poinl la lettre caractéristique, eleonserve la marque  ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1843
3
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
C avec la cédille : Aux grands seigneurs les honneurs, la parole esta messieurs des Dictionnaires : La cédille est une petite marque en forme de c, tourné de droite à gauche, qu'on met sous la lettre c quand elle précède un A, un 0, ou un U; ...
Laurent Joseph Remacle, 1823
4
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
C avec la cédille : Aux grands seigneurs les honneurs, la parole est à messieursdes Dictionnaires : La cédille est une petite marque en forme de c, tourné de droite à gauche, qu'on met sous la lettre c quand elle précède un A, un 0, ou un U; ...
Laurent Remacle, 1852
5
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
C avec la cédille : Aux grands seigneurs les honneurs, la parole esta messieurs des Dictionnaires : La cédille est une petite marque en forme de c, tourné de droite à gauche, qu'on met sous la lettre c quand elle précède un A, un 0, ou un U; ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1844
6
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Cédillable, adj. des 2 g.; qui doit être cédillé, auquel on doit ajouter la cédille : en grand nombre de cas le e est cédillable, doit ret:evoir la cédille. Cdditlé, e, part. pas. et adj.; qui a une cédille : un ç cédillé. Cédillemeut, s. m.; action de cédiller, ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
7
Les Mots de ma vie
Ah ! la cédille ! Habile et malicieuse petite chose qui se glisse sous le c pour en faire un 5. Exemple : soupçon. Qui pourrait s'écrire : soupson, ou çoupson, ou, plus rigolo, çoupçon. Avec deux cédilles, çoupçon paraîtrait plus suspicieux.
Bernard Pivot, 2011
8
Pass'Foucher - Français - Concours professeur des écoles -
60. L'apostrophe,. la. cédille,. le. trait. d'union. Ces signes graphiques sont entrés en usage dans l'écrit dès les débuts de l'imprimerie, au xvie siècle. L'emploi du trait d'union a été progressivement allégé, notamment dans les noms composés  ...
Isabelle Lebrat, Eric Tisserand, Caroline Birouste, 2014
9
Oeuvres de Du Marsais. Tome premier [-Tome septième]
Ceux est le' pluriel de celui, et en ajoutant un s à celle, on en a le plurielfla CÉDILLE, s. r. La cédille est une espèce de petit c, que l'on met sous le C, lorsque par la raison de Pétymologie on conserve le c devant un a, un o ou un u, et que ...
César Chesneau Du Marsais, Millon, 1797
10
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
DE LA CÉDILLE. La cédille (437) est une petite figure tournée de droite à gauche (ç) que l'on place sous la lettre c, avant les voyelles a, o, u, lorsque, par raison d' étymologie, on conserve cette lettre. De glace, glacer, on écrit glaçant, glaçon; ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, P. Auguste Lemaire, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉDILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cédille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les très sérieuses études scientifiques sur l'existence du dahu
... il est doté d'une petite queue élégante en forme de cédille. Surtout, il a les pattes plus courtes du même côté, ce qui le contraint à gambader ... «24heures.ch, lug 15»
2
Décès du "Roi du boudin"
C'était un vrai passionné”. Pascal Cédille : ” C'était un pilier de la foire au boudin, il va laisser un vide. La foire, c'était son salon de l'agriculture. «Le Perche, lug 15»
3
Loisirs à Lamballe : Nos bons plans pour sortir sur le territoire
Ce samedi, à partir de 14 h, à la Cédille, place du Marché, à Lamballe. Concours d'attelage : le samedi, les jeunes chevaux (3 à 6 ans) ... «maville.com, giu 15»
4
Gundogan refuse une proposition en or du PSG
Mais ce sera pour le coup un Messi avec un C cédille, voir un "Esset"! Meçi / Meßi ! :). Mercredi 24 Juin 2015 à 17:39 Répondre. cedric9375. «Foot01.com, giu 15»
5
Littérature. B. Le Vourc'h sort son premier roman
Benoît Le Vourc'h sera en séance de dédicaces à la libraire La Cédille, de Lamballe, demain, à partir de 14 h. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, giu 15»
6
Madagascar : Les avions privés ne peuvent plus opérer dans le ciel …
Annuler. Post 2: Je me suis posé la même question que vous quant au pseudo de Post 1: Finalement, j'en ai conclu que la cédille est de trop! «Zinfos 974, giu 15»
7
Les Français font de plus en plus de fautes d'orthographe
Il en va de même pour le tréma et la cédille. On veille donc, en bonne typographie, à utiliser systématiquement les capitales accentuées, ... «Le Figaro, giu 15»
8
Réforme collège au JO: ''mépris total'' (Le Pen)
J'espère qu'avec la réforme ils vont retrouver la cédille (ça ne ...) Le 20/05/2015 à 19:34. AlerterRépondre · Avatar · Blandine 2. Ce qu'elle dit là ... «Le Figaro, mag 15»
9
Dédicaces. Françoise Le Roux et Serge Andrieux à « La Cédille »
Samedi, Françoise Le Roux et Serge Andrieux, photographe professionnel, étaient accueillis à « La Cédille » pour une séance de dédicace à ... «Le Télégramme, mag 15»
10
Culture à Lamballe. Un ouvrage sur 130 personnalités marquantes
Sur souscription, 100 exemplaires déjà vendus. Les autres seront disponibles à la librairie la Cédille, à Intermarché et au Leclerc. Tags :. «Ouest-France, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cédille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cedille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z