Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cercaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CERCAIRE IN FRANCESE

cercaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERCAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cercaire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CERCAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cercaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cercaire

Cercaire

Il cercarium è una larva di parassita che vive in un ospite intermedio. L'encicment di un cercario all'uscita del suo ospite intermedio e che è stato fissato ad una pianta, ad esempio, è chiamato metacercaria. Per la pulce dell'anatra, queste sono furcocercaria prodotte nell'acqua dalle lumache infette presenti nel fango dei laghi e che poi infettano l'uccello acquatico in una seconda fase. È una bilharziasis dell'anatra. ▪ Portale di medicina ▪ Portale di zoologia ... La cercaire est une larve de parasite qui vit dans un hôte intermédiaire. L'enkystement d'une cercaire à la sortie de son hôte intermédiaire et qui s'est fixée sur un végétal, par exemple, s'appelle une métacercaire. Pour la puce du canard, il s'agit de furcocercaires produits dans l'eau par les escargots infectés présents dans la vase des lacs et qui ensuite vont infecter les oiseaux aquatiques dans une deuxième phase. Il s'agit d'une bilharziose du canard. ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de la zoologie...

definizione di cercaire nel dizionario francese

La definizione di cercario nel dizionario è la larva dei vermi trematodi distomerici, costituendo il loro ultimo stadio di evoluzione e la loro forma infestante.

La définition de cercaire dans le dictionnaire est larve des vers trématodes distomiens, constituant leur dernier stade d'évolution et leur forme infestante.

Clicca per vedere la definizione originale di «cercaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CERCAIRE


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
bibliothécaire
bibliothécaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
persicaire
persicaire
précaire
précaire
salicaire
salicaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire
vicaire
vicaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CERCAIRE

céraunoscopie
céraunoscopion
cerbère
cercaspide
cerce
cerceau
cerclage
cercle
cerc
cercler
cercleux
cerclier
cercocèbe
cercodée
cercodiané
cercodianées
cercolepte
cercopithèque
cercosaure
cercueil

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CERCAIRE

affaire
aire
annuaire
claire
commentaire
faire
loricaire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
sous-bibliothécaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

Sinonimi e antonimi di cercaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CERCAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cercaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cercaire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CERCAIRE»

cercaire douve dermatite canard larve parasite dans hôte intermédiaire enkystement sortie fixée végétal exemple appelle métacercaire pour puce agit furcocercaires produits définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp cercaire wiktionnaire prononciation masculin stade larvaire final certains parasites mollusque multiplie façon asexuée donne zool vers trématodes distomiens foie constituant leur dernier évolution forme infestante méd biol trématode metazoaires microscopiques posté bonjour tous observant microscope pontes santé avant entamer infestation principal mediadico notrefamille baigneur memphrémagog conservation comment attrape quand porteur laisse aller fientes celles

Traduzione di cercaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CERCAIRE

Conosci la traduzione di cercaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cercaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cercaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cercaire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cercaire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cercaire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cercaire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cercaire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cercaire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cercaire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cercaire
260 milioni di parlanti

francese

cercaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cercaire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cercaire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cercaire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cercaire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cercaire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cercaire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cercaire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cercaire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cercaire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cercaire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cercaire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cercaire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cercaire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cercaire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cercaire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cercaire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cercaire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cercaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERCAIRE»

Il termine «cercaire» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.189 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cercaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cercaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cercaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CERCAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cercaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cercaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cercaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CERCAIRE»

Scopri l'uso di cercaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cercaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
C ER CERCAIRE; — Ctrcaria; Muller. Genre de vers infusoires pourvus d' organes EXTÉRIEURS 3 qui ont pour caractère , Un corps microscopique transparent & pourvu d'une queue. E S P È CES dont le corps est cylindrique i. Cercaire têtard ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792
2
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
CERCAIRE. Car act. du gtnrt. Ver microfcopique tranfparent, pourvu d'une queue. [s. CERCAIRE tetard. Did. n\ i. C. arrondie, queue pointue; pl. 8, fig. i Se trouve quelquefois dans les infufions am males. Figures groffies. a. CERCAIRE Bofue.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1827
3
Histoire naturelle des vers: no. 1152
Suite al 'Introduction de V Histoire Naturelle des Fers* CERCAIRE; — Cerearia; Muller. Genre de vers i n eu soi res pourvus d'organ e s EXTÉRI EU R S t qui ont pour caractère , Un corps microscopique transparent & pourvu d'une queue.
Jean-Guillaume Bruguière, Jean-Baptiste de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1792
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
C E R CERCAIRE; — Ctrcaria; Moller. Genre de fers infusoires pourvus d' orgases EXTÉRI EU RS 3 qui ont pour caractère , Un corps microfeopique tranfparent & pourvu d'une queue. ESPÈCES dont le corps efi cylindrique ESPÈCES dont le ...
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Genre de fers infvsoires pourvus d'organes EXT ÉRI EU R S , qui ont pour caraclère , Un corps microscopique transparent & pourvu d'une queue. E S P È CES dont le corps est cylindrique ESPECES dont le corps efl applati. i. Cercaire têtard.
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1792
6
Encyclopedie Methodique
CERCAIRE têtard. ' Le corps arrondi , lassqueue pointue. z; CERCAIRE bossue; Le corps presque ovale , convexe , l'extrémité anterieure re'trecie' , la queue ? lindriqum .--_ —_~: 5. CERCAIRE agitée. 111p. _. 4. CERcAmE lentille d'eau.
Bruguiere, 1792
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Cercaire tetard. Cercarz'a gyrz'nus. C. rolundam; caudâ acuminarâ. Mull. lnl". t. l8 . f. t. Encycl. pl. 8. f. 1. [Bory.0p. cit. p. 190.] B. dans les infusions animales. 2. Cercaire bossue. Cercarz'a gibba. C. subovala, conveœa, antieè subacula ; caudâ ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837
8
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Description. Trouvée dans l'eau fétide d'une bouteille fermée hermétiquement , & qui conle- noit , an mois de mai , une Ofciliaire récoltée depuis quelques jours. L' Ofcillaire éloit morte, mais la Cercaire éloit pleine de vie; elle ressembloit, ...
Jean V. Lamouroux, Jean Le Rond d' Alembert, Félix Vicq-d'Azur, 1824
9
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
Ils parasitent divers mammifères et oiseaux. CERCAIRE (du grec kerkos, « queue ») Troisième stade larvaire du cycle évolutif des trématodes* formé chez les mollusques hôtes intermédiaires : naissant habituellement dans une rédie*, mais ...
EUZÉBY, 2008
10
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
VERS I N F U Se trouve dans les ruiflèaux où croît la lenticule. . . ; (ij)Cercaire roupie jeune, groffie;( 14) autre adulte & groflîe, ayant un point de chaque côté ; ( if) autre triangulaire avant la que« étendue; (16) autre fem- blable ayant la queue  ...
Jean-Guillaume Bruguière, Jean-Baptiste de Lamarck, 1791

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERCAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cercaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Puce du canard: plages et baignade temporairement interdites au …
La puce du canard est due à une larve microscopique, la cercaire, qui, au cours de son cycle de vie, colonise de petits escargots d'eau douce ... «Francetv info, giu 15»
2
La «puce de canard» à qui l'on cherche des poux
Or, je suis une cercaire. Une cercaire, pas un pou, pas une puce non plus. Et si vous insistez, je vous pique à la prochaine baignade. Car c'est ... «Le Temps, lug 14»
3
Gare à la dermatite du baigneur
... entre l'ingestion des escargots par des canards et autres oiseaux aquatiques, et qui, à leur tour, rejettent une larve nommée cercaire. «LaPresse.ca, lug 13»
4
Puce du canard : elle attaque les mollusques, les oiseaux et les …
Concrètement, il s'agit d'une larve microscopique, la cercaire, qui colonise de petits escargots avant d'infester certains oiseaux. Il lui arrive ... «CareVox, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cercaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cercaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z