Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "douve" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOUVE IN FRANCESE

douve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOUVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Douve è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOUVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «douve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di douve nel dizionario francese

La definizione di fluke nel dizionario è plank lungo e curvo, che si unisce ad altre tavole simili circondate da cerchi, forma il corpo di un barile, una botte.

La définition de douve dans le dictionnaire est planche longue et courbée, qui assemblée à d'autres planches analogues entourées de cerceaux, forme le corps d'un tonneau, d'un baril.


Clicca per vedere la definizione originale di «douve» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DOUVE


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
effluve
effluve
fauve
fauve
fleuve
fleuve
flouve
flouve
guimauve
guimauve
louve
louve
maniluve
maniluve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
sauve
sauve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve
étuve
étuve

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DOUVE

doum
douma
doura
dourah
douro
doutance
doute
douter
douteur
douteuse
douteusement
douteux
douvain
doux
doux-amer
douzain
douzaine
douze
douzième
douzièmement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DOUVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
réduve
semi-preuve

Sinonimi e antonimi di douve sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOUVE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «douve» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di douve

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DOUVE»

douve bourdillon cercaire fossé fosse jable merrain planche renoncule tranchée foie définition mouvement immobilité petite chez homme parasite cheval futura sciences grande adulte fasciola hepatica fréquent bovins ovins implante dans canalicules biliaires pond œufs émis nbsp douve wiktionnaire bodiam castle jaillissant douves féminin planches disposées rond forment corps tonneau fait tenir ensemble rempli distomatose symptômes traitement doctissimo parasitaire point départ alimentaire provoquée distomes hépatique voit europe asie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés santé notrefamille sept plat ordre trématodes hématophage nourrit sang fixe hôte ventouses longue courbée

Traduzione di douve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOUVE

Conosci la traduzione di douve in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di douve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «douve» in francese.

Traduttore italiano - cinese

谱表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

duela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هراوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

палка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aduela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিহত করা
260 milioni di parlanti

francese

douve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencegah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Daube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

詩句
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stave
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nấc thang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தப்பிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çıta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klepka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

палиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρυπώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

demme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di douve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOUVE»

Il termine «douve» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «douve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di douve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «douve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOUVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «douve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «douve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su douve

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DOUVE»

Scopri l'uso di douve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con douve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parasites des Moutons: Prévention, Diagnostic, Traitement
LA. MALADIE. -. LES. SYMPTOMES. La maladie de la Petite Douve se manifeste chez les moutons élevés au pâturage après une infestation massive et répétée. Elle est due à l'accumulation des Petites Douves, ver plat dans les canaux ...
Christian Mage, 2008
2
Maladies des Bovins
Par exemple, l'albendazole est actif contre la petite douve et la grande douve. • de la rémanence de l'activité antiparasitaire à la suite de l'administration. Une longue rémanence permet, outre l'élimination du parasitisme de l'animal, de limiter ...
Institut de l'élevage, 2008
3
Santé animale: bovins, ovins, caprins
Contre la petite douve, le thiophanate (Strongynate ®) et le nétobimin (Hapadex ®) sont deux matières actives complémentaires. La première, peu onéreuse, est quasiment spécifique de la petite douve, tandis que la seconde offre, pour un ...
Carole Drogoul, Hubert Germain, 1998
4
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Au contact de l'eau, le petit embryon cilié contenu dans l'œuf est libéré et nage à la rencontre d'un mollusque (différent pour chaque douve). Chez le mollusque se développent des formes larvaires qui s'enkystent sur des végétaux aquatiques ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
5
Copro-parasitologie pratique: Intérêt et méthodologie, ...
Les plus grandes (grande douve du foie, douve géante du foie, grande douve de l'intestin) mesurent de 2 à 7 cm de long et les plus petites quelques millimètres ( certains hétérophyidés). En forme de feuille, de couleur claire ou rougeâtre les ...
Jean-Jacques Rousset, 1993
6
Les zoonoses parasitaires: l'infection chez les animaux et ...
2.2 Dicrocælium dendriticum, la petite douve du foie La petite douve du foie parasite les herbivores et les omnivores, Son développement se fait selon un cyde complexe impliquant un escargot et une fourmi comme hôtes intennédiaires et un ...
Alain Villeneuve, 2003
7
Yves Bonnefoy
CHAPITRE 2 DOUVE Si Yves Bonnefoy donne le sentiment de naître vraiment à la poésie avec Du mouvement et de l'immobilité de Douve, qui paraît en 1953, c' est parce que le lecteur attentif peut d'emblée y percevoir un dépassement de la  ...
Daniel Leuwers, 1988
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Le tonnelier ajuste souvent & retient une parte d'une douve sous les cercles, pour rétablir une douve épeignèe , c'est-à-dire , rompue dans le jible. La partie que l'on ajoute à cette douve pour h rétablir , se nomme peigne. Comme le jable est ...
9
Maladies des moutons
DICROCŒLIOSE ORIGINE Elle est due au développement dans les voies biliaires de Dicrocoelium lanceolatum tré- matode plus connu sous le nom de petite douve. Cette affection est surtout connue chez le Mouton mais elle est aussi ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
10
Yves Bonnefoy: la poésie, la présence
DUPLICITÉ DE « DOUVE » Dans Théâtre, la section sur laquelle s'ouvre Du Mouvement et de l'immobilité de Douve ', « Douve » apparaît d'abord comme une figure féminine. Non pas à travers son nom, d'une singularité déconcertante et qui ...
Gérard Gasarian, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOUVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino douve nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quand la soul envahit Saint-Emilion…C'est que Ben l'Oncle Soul …
Quant au parc Guadet, ce n'est pas la douve. On avait démarré très très gros mais le nerf de la guerre, c'est le financement. Le monde du vin ... «Francetv info, lug 15»
2
Un village décagonal - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Puis, dans la deuxième moitié du XIXe siècle, on supprime la douve et construit une nouvelle entrée de l'autre côté du village pour permettre ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
«Apprendre à lire les pierres et les paysages»
Les visiteurs peuvent admirer également la douve médiévale, la porte d'accès de la bastide de Laparade qui fut créée en 1265 par acte de ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
L'été du verre à l'espace de la Douve
Espace La Douve du mercredi au vendredi 14 h-18 h, samedi et dimanche 15 h-19 h. Pendant le marché nocturne du 30 juillet, 14 h-22 h, ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Le périmètre des intercommunalités fait peur
Ce sont contraints et forcés que les élus communautaires de Douve et Divette acceptent la réforme territoriale et ses regroupements. Mardi, ils ... «Ouest-France, lug 15»
6
Tour de France : les endroits clés pour ne rien rater
La Grande Marche » (1500 places), mais aussi à l'intérieur de la ville (Nançon, Douve, Bertin, Paron, Poterne et Rocher-Coupé). «La Chronique Républicaine, lug 15»
7
Tour de France : vidéo de la course de caisses à savon à Fougères
... six concurrents se sont élancés du haut de la rue du Tribunal avant de descendre puis de contourner le rond-point de la Douve, de continuer ... «La Chronique Républicaine, lug 15»
8
Gratuit. A Fougères, les Jeudis du château vont rythmer l'été !
Toujours ce jeudi, animations en prélude au Tour de France : course de voitures à savon (19 h à 20 h 30), en haute ville (place de la Douve, ... «La Chronique Républicaine, lug 15»
9
Tour de France. A Fougères : Où stationner ? comment circuler ?
... parking de 175 places vers la rue de Nantes ; parking de 270 places Place de la Grande-Douve ; parking de 94 places Place de Lariboisière ... «Ouest-France, lug 15»
10
Retour sur la première édition du festival La Douve Blanche
Samedi 5 juillet avait lieu la toute première édition de La Douve Blanche, festival organisé par l'ambitieux label Animal Records. Départ donc ... «Pause Musicale, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Douve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/douve>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z