Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chamaniste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAMANISTE IN FRANCESE

chamaniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMANISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chamaniste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHAMANISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chamaniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chamaniste

sciamanesimo

Chamanisme

Lo sciamanesimo è una pratica incentrata sulla mediazione tra gli esseri umani e gli spiriti della natura o le anime del gioco, i morti del clan, le anime dei figli non ancora nati, le anime dei malati a riportare in vita , ecc. È lo sciamano che incarna questa funzione, nel quadro di una stretta interdipendenza con la comunità che la riconosce come tale. Lo sciamanesimo, in senso stretto, nasce dalle tradizionali società siberiane. Parte della Siberia, il pensiero sciamanico si spense dal Baltico all'Estremo Oriente e probabilmente attraversò lo stretto di Bering con i primi Amerindi. Sono state osservate pratiche analoghe tra molti popoli, a cominciare dai Mongoli e dai Turchi, tutti originari della Siberia, ma anche in Nepal, Cina, Corea, Giappone, Amerindiani in Nord America, Africa, Australia e amerindiani latino-americani. Le chamanisme, ou shamanisme, est une pratique centrée sur la médiation entre les êtres humains et les esprits de la nature ou les âmes du gibier, les morts du clan, les âmes des enfants à naître, les âmes des malades à ramener à la vie, etc. C'est le chamane qui incarne cette fonction, dans le cadre d'une interdépendance étroite avec la communauté qui le reconnaît comme tel. Le chamanisme, au sens strict, prend sa source dans les sociétés traditionnelles sibériennes. Partie de la Sibérie, la pensée chamanique a essaimé de la Baltique à l'Extrême-Orient et a sans doute franchi le détroit de Béring avec les premiers Amérindiens. On observe des pratiques analogues chez de nombreux peuples, à commencer par les Mongols et les Turcs, qui seraient tous originaires de Sibérie, mais aussi au Népal, en Chine, en Corée, au Japon, chez les Amérindiens d'Amérique du Nord, en Afrique, en Australie et chez les Amérindiens d'Amérique latine.

definizione di chamaniste nel dizionario francese

La definizione di sciamanista nel dizionario è persona che pratica lo sciamanesimo. Che si riferisce agli sciamani, allo sciamanesimo. Un'altra definizione di sciamanista è quella che riguarda gli sciamanisti.

La définition de chamaniste dans le dictionnaire est personne qui pratique le chamanisme. Qui se rapporte aux chamans, au chamanisme. Une autre définition de chamaniste est qui est relatif aux chamanistes.

Clicca per vedere la definizione originale di «chamaniste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHAMANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHAMANISTE

chamade
chamaerhinien
chamaerhinienne
chamaille
chamailler
chamaillerie
chamailleur
chamailleuse
chamaillis
chaman
chamane
chamanique
chamaniser
chamanisme
chamanistique
chamarrage
chamarre
chamarré
chamarrer
chamarrure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHAMANISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimi e antonimi di chamaniste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHAMANISTE»

chamaniste chamanisme shamanisme pratique centrée médiation entre êtres humains esprits nature âmes gibier morts clan enfants naître malades ramener chamane incarne cette fonction dans cadre interdépendance étroite chamaniste définition personne pratiquant reverso conjugaison voir chamaniser chamanistique chabaniste expression exemple usage nbsp retrouvez notre ligne conjugaion vision amène attitude respectueuse éléments naturels terre ciel pierres arbres plantes animaux étoiles même subst chamanistes adorent être suprême habite soleil abandonne gouvernement monde culture festival écoutent musique marc olivier parlatano russie envoûte icio internationale syfy parfois hautement théâtrales riches gestuelles cris chamaniques pour soulager

Traduzione di chamaniste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAMANISTE

Conosci la traduzione di chamaniste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chamaniste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chamaniste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

萨满教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chamanística
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shamanistic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शामनावादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشامانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шаманский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xamânica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shamanistic
260 milioni di parlanti

francese

chamaniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shamanistik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schamanistischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャーマニズム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샤머니즘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shamanistic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pháp sư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூனியக்கார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

shamanistic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şaman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sciamanica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shamanistic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шаманський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șamanistice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shamanistic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sjamanistische
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shamanistic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjamanistisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chamaniste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMANISTE»

Il termine «chamaniste» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.959 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chamaniste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chamaniste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chamaniste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAMANISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chamaniste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chamaniste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chamaniste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHAMANISTE»

Scopri l'uso di chamaniste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chamaniste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Corée, Le Peuple Et Ses Valeurs Culturelles: D'hier À ...
incontestée : Hahm Pyong-Choon dont les travaux ont fait largement progresser notre compréhension de la conception chamaniste du monde11. Un monde sans dieu Dans la vision du monde, « Wdtansdxuamg », chamaniste, la divinité ...
Seong-sook Yim, 2000
2
COSMOLOGIE ET IMAGE DU MONDE
Quant à la perspective des traditions de type chamaniste, elle intègre l'humour et le rire tout en leur donnant une valeur quelque peu différente en mettant l'accent sur leur dimension cosmologique et démiurgique telle qu'elle se manifeste ...
3
La chasse à l'âme: esquisse d'une théorie du chamanisme sibérien
Une même conception d'inspiration dualiste sous-tend également l'organisation de la société chamaniste qui, en règle générale, est acéphale. (On rappellera qu' il s'agit d'un dualisme de principe, qui ne se traduit pas par un dualisme de fait ...
Roberte Hamayon, 1990
4
La Corée du Sud
On y trouve un sanctuaire chamaniste, le Kuksaadang. Des oblations de vin, de riz, de gâteaux, de fruits, un porc immolé, sont présentés sur un autel. La mudang célèbre le kut. Vêtue de soie, coiffée du chapeau traditionnel masculin en crin ...
Frédéric Max
5
Plastik
Mais la cérémonie pratiquée dans les temples bouddhiques peut être considérée comme un phénomène particulier issu d'une hybridation entre le bouddhisme et la croyance chamaniste traditionnelle coréenne. Avec l'époque Chosun, ...
Richard Conte, 2003
6
Temps, complexité, société et école: De la piste fractale à ...
Etude des rapports temps / complexité / société / école effectuée à l'éclairage de théories et de concepts empruntés aux sciences de la nature (physique et mathématiques, en particulier), à la psychanalyse et au champ ...
Gérard-Louis Thiault, 2006
7
Russie
Au bout du pic, un totem chamaniste est érigé tel un phare. N'oubliez pas d'y laisser une offrande, comme vous devrez le faire tout au long de cet itinéraire, chaque fois que vous passerez devant un lieu de culte chamaniste. Une allumette ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Russie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Au bout du pic, un totem chamaniste est érigé tel un phare. N'oubliez pas d'y laisser une offrande, comme vous devrez le faire tout au long de cet itinéraire, chaque fois que vous passerez devant un lieu de culte chamaniste. Une allumette ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
L'IDEOLOGIE EURASISTE RUSSE OU COMMENT PENSER L'EMPIRE
Le monde tune—mongol est donc toujours, a priori. appréhendé positivement sur le plan religieux : qu'il soit chamaniste ou musulman, il est nécessairement en liaison organique avec le monde russe et sa sensibilité religieuse. Malgré un ...
Marlène Laruelle, 1999
10
Oulan Bator 2012
Le Grand Ciel, « Tengri » , est l'esprit le plus vénéré de la tradition animiste mongole. Il est aussi garant du pouvoir et de sa légitimité. Chinggis Khaan était ainsi parfois surnommé « fils du ciel » . Selon la représentation chamaniste du monde, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMANISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chamaniste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Initiation au chamanisme en forêt de Brocéliande
Le voyage chamaniste commence par une leçon de baguettes de sourcier. Au bout d'une heure et demie, lentement, le charme de Brocéliande ... «Francetv info, giu 15»
2
Gagnez 3 exemplaires de « With Light and With Love » de Woods
Depuis Warwick, une petite ville perdue dans les forêts de l'Upstate New York, Woods fabrique une pop chamaniste depuis quasiment une ... «Toutelaculture, giu 15»
3
WOODS : Tournée en France
Depuis petite ville perdue dans les forêts de l'Upstate New York, Warwick, le groupe Woods fabrique une pop chamaniste depuis quasiment ... «Ça Dépend Des Jours, giu 15»
4
Document: qui sont les Alévis-Bektachis? Un regard de l'intérieur
Mais finalement, ils adoptèrent, ou plutôt intégrèrent à leur croyance religieuse chamaniste, un certain islam. Non pas l'islam sunnite rigide du ... «Religioscope, gen 15»
5
Active Meditation Mauritius : Discipliner le flux
... qu'il qualifie comme étant un 'multi-versité', dispensait une centaine de cours sur les traditions soufie, bouddhiste, chamaniste, tantra parmi ... «LeMatinal, nov 14»
6
"Matrix" : le deuxième sexe des "frères" Wachowski
... Ron est "un athée hardcore" et Lynne "une catholique passée chamaniste", éprise des livres sacrés de l'hindouisme, la "Bhagavad-Gita" et le ... «Le Nouvel Observateur, ago 14»
7
2 - Hedningarna et le Warsaw Village Band (rediffusion)
Une sorte de techno chamaniste, primale, païenne, terrienne, essentielle, qui a influencé toute une jeune génération de groupes européens ... «RFI, dic 13»
8
Tiananmen : la Chine se dit la cible d'une guerre sainte
Cette peuplade a été de religion chamaniste, bouddhiste, nestorienne, puis musulmane, donc de culture mouvante et incertaine. Ouvrez les ... «Le Figaro, nov 13»
9
«Contact» et les extraterrestres
Voici cette liste : adventiste, animiste, ashkenazim, bouddhiste, brahmaniste, calviniste, catholique, chamaniste, chiiste, consubstantiste, ... «Agence Science-Presse, ott 13»
10
La secte Moon pleure son "seul et unique Messie"
"Moon voit Dieu d'un point de vue essentiellement coréen, combinant dans une forme chrétienne la passion chamaniste et les modèles ... «FRANCE 24, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chamaniste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chamaniste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z