Scarica l'app
educalingo
ciné

Significato di "ciné" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CINÉ IN FRANCESE

ciné


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ciné è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CINÉ IN FRANCESE

cinema

Il cinema è un'arte di performance. In francese, è comunemente indicato come "settima arte", secondo l'espressione del critico Ricciotto Canudo negli anni 1920. L'arte cinematografica è caratterizzata dallo spettacolo proposto al pubblico sotto forma di un film, c vale a dire una narrazione portata da un mezzo che viene registrato e poi letto da un meccanismo continuo o intermittente che crea l'illusione di immagini in movimento o con la registrazione continua e la lettura di dati informatici. La comunicazione al pubblico della performance registrata, diversa dalla performance dal vivo, è inizialmente causata dall'illuminazione attraverso il mezzo, dal passaggio della luce attraverso specchi e / o lenti ottiche e proiezione di questo fascio luminoso su uno schermo trasparente o opaco, o la diffusione del segnale digitale su uno schermo plasma o led. Nel senso originale e limitante, il cinema è l'esposizione pubblica di un film su uno schermo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CINÉ

acheminé · affiné · assassiné · chiné · combiné · confiné · cuisiné · dessiné · deviné · décaféiné · décliné · déterminé · illuminé · imaginé · incliné · indéterminé · patiné · praliné · raffiné · terminé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CINÉ

cinchonine · cinéaste · cinéastique · cinégénie · cinégraphie · cinégraphique · cinéma · cinéma-vérité · cinémascope · cinémathèque · cinématique · cinématiquement · cinématographe · cinématographie · cinématographique · cinématographiquement · cinémographe · cinémomètre · cinéphile · cinéphobe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CINÉ

aluminé · aminé · calciné · contaminé · discipliné · déraciné · efféminé · enraciné · grainé · inopiné · mariné · obstiné · peiné · prédestiné · prédéterminé · ruiné · satiné · vacciné · vahiné · vitaminé

Sinonimi e antonimi di ciné sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CINÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ciné» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CINÉ»

ciné · cinéma · kino · cité · actu · cambaie · city · centre · pathé · léman · spectacle · couramment · désigné · comme · septième · après · expression · critique · ricciotto · canudo · dans · années · l’art · cinématographique · caractérise · proposé · public · sous · forme · d’un · allociné · séries · stars · vidéos ·  jours · découvrez · notre · recherche · horaires · films · programme · préférées · actualité · émissions · nbsp · cine · grille · programmes · coulisses · rédaction · ciné · interviews · photos · exclu · canalplus · hagendorf · contact · partenaires · espace · privžé · spip · lienfb · nouveau · site · festival · indépendance · création · parc · nous · réserve · programmation · début · mois · juin · deux · belles ·

Traduzione di ciné in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CINÉ

Conosci la traduzione di ciné in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ciné verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciné» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

电影
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cine
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सिने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سينمائية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

киношный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cinema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সিনে
260 milioni di parlanti
fr

francese

ciné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cine
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cine
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シネ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시네
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cine
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சினி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सिने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cine
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кіношний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciné

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciné
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciné».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ciné

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CINÉ»

Scopri l'uso di ciné nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciné e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La passion du cinéma: cinéphiles, ciné-clubs et salles ...
Tout au long de ce qui fut la dernière décennie du Muet, la passion du cinéma est, en effet, devenue un objet aux multiples enjeux où se croisent des visées politiques, artistiques et patrimoniales : cénacles cinéphiles, revues ...
Christophe Gauthier, 1999
2
Ciné Magic
Ah ! le cinéma !
Laurence Lefèvre, Liliane Korb, Claude Izner, 2012
3
L'amour en face: ciné-roman
Variation sur le donjuanisme et sur les liaisons dangereuses, L'Amour en face est dédié aux années "nouvelle vague", à l'insouciance des amants, à la beauté des femmes, aux comédiens et à l'irrésistible présence en nous du cinéma ...
Rezvani, 2002
4
Ciné-modèles, cinéma d'elles: situations de femmes dans le ...
De Brigitte Bardot à Paysannes et à Simone Barbès, une analyse de la représentation des femmes dans le cinéma français et des situations réservées aux femmes à l'écran.
Françoise Audé, 1981
5
Mercy Watson au Ciné-Parc
Les illustrations de Chris Van Dusen ne manqueront pas de faire sourire les inconditionnels du ciné-parc.
Kate DiCamillo, Chris Van Dusen, 2009
6
Ciné-mélanges
Au terme d'une carrière marquée par une vingtaine de films dont quelques-uns sont devenus mythiques (La Salamandre, Jouas qui aura vingt-cinq ans en l'an 2000, Dans la ville blanche), Alain Tanner livre des réflexions sur son expérience ...
Alain Tanner, Frédéric Bas, 2007
7
Serge Daney: Itinéraire d'un ciné-fils
M'inventer un temps à moi dans lequel je puisse vivre, mais qui soit aussi le temps de quelqu'un d'autre. Serge Daney.
‎1999
8
Gabin, le cinéma, le peuple: Ciné Roman
Depuis les années 1930 (La Belle Equipe, Les Bas Fonds, Le Jour se lève) jusqu'à une période plus récente (Le rouge est mis, Voici le temps des assassins, Le Chat), Bernard Sichère nous fait partager sa passion pour ce cinéma habité ...
Bernard Sichère, 2006
9
Pour une histoire culturelle du cinéma: au-devant de "scènes ...
26 Concernant la double concurrence que le cinéma exerce sur le théâtre, voir [ non signé], «Les Directeurs de Théâtre contre le Cinématographe», Ciné-Journal , n° 177, 18 janvier 1912, pp. 6-7 ; entre autres articles consacrés à ce houleux ...
Edouard Arnoldy, 2004
10
De l'écrit à l'ecran: littératures populaires : mutations ...
le ciné-roman : un genre nouveau ? La propension remarquable du texte narratif populaire à se disséminer de manière transmédiatique semble a priori aller à l' encontre de la notion de genre, dans la mesure où celle-ci semble porteuse ...
Jacques Migozzi, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CINÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciné nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ciné Week-end - 18 juillet 2015 à 08:04 - RCF
Ciné Week-end - 11 juillet 2015 à 08:04 · Écouter · Aller à la page de l'émission · Le Prince de Hombourg de Marco Bellocchio. Diffusion. «RCF, lug 15»
2
A Longjumeau, dîner en terrasse, shopping nocturne et ciné en …
Illustration. Une soirée en terrasse suivie d'un cinéma en plein air pour ce samedi 18 juillet à Longjumeau. (LP/Olivier Lejeune) ... «Le Parisien, lug 15»
3
info-chalon - Chalon sur Saône - Ciné sous les étoiles revient à …
Du 4 au 25 août, humour, tendresse et aventure font la recette de la 7e édition de Ciné sous les étoiles. Au menu, un assortiment de succès ... «Info-chalon.com, lug 15»
4
Avant-premières et ouverture de "fou" pour les Ciné-rencontres de …
Robert Guédiguian a tenu à tourner dans des décors authentiques ce film qui évoque, à travers une rencontre, le souvenir et la vengeance, ... «L'indépendant.fr, lug 15»
5
Fallait pas rater ça : l'actu des stars ciné du 17 juillet en 5 clics !
L'actu des stars ciné du 17 juillet en 5 clics ! A comme... Avant-première :Omar Sy présente Samba à New York. B comme... Bombes : Emily ... «Premiere.fr People, lug 15»
6
La vieille fille (ciné+ classic) - Un succès, qui faillit ne jamais sortir …
A voir ce soir à 20h50 sur ciné+ classic La vieille fille. Une comédie dramatique et véritable succès lors de sa sortie en 1972, qui pourtant faillit ... «Télé 7 Jours, lug 15»
7
Gagnez 20 places de ciné pour Ant-Man #concours - Pix-Geeks
Gagnez 20 places de ciné pour #AntMan avec @MarvelFR et @pixgeeks http://t.co/2L8KJn6ZQm #concours pic.twitter.com/qWCl7K9z25. «PIX GEEKS, lug 15»
8
Spectacles sons & lumières, festivals, ciné en plein air... - RTL2
Rubriques; Musique · Ciné-Séries · Tendances · Toute la culture. Services et sites ... Spectacles sons & lumières, festivals, ciné en plein air. «RTL2.fr, lug 15»
9
Gamekyo : Blog : [Ciné] - Les affaires reprennent pour le remake de …
[Ciné] - Les affaires reprennent pour le remake de "Ça". Cinéma. On avait quitté le remake de Ça dans la panade, perdant son réalisateur Cary ... «Gamekyo.com, lug 15»
10
Gagnez des places de ciné et des vinyles du film Summer !
Summer, en salles le 29 juillet 2015, est un film franco-lituanien réalisé par Alanté Kavaïté. Deux jeunes filles de 17 ans se rencontrent au bord ... «Sortiraparis, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciné [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cine>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT