Scarica l'app
educalingo
clandestin

Significato di "clandestin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CLANDESTIN IN FRANCESE

clandestin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLANDESTIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clandestin è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CLANDESTIN IN FRANCESE

definizione di clandestin nel dizionario francese

La definizione di clandestino nel dizionario è che esiste, funziona, è fatta segretamente, a parte coloro che esercitano l'autorità, contro le leggi stabilite, dalla procedura normale e lecita.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLANDESTIN

augustin · célestin · destin · festin · intestin · médiastin · philistin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLANDESTIN

clam · clamecer · clamer · clameur · clamp · clampage · clamper · clampin · clamser · clan · clandestinement · clandestinité · clando · clangueur · clanique · clapet · clapier · clapir · clapot · clapotage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLANDESTIN

argentin · bottin · bulletin · chambertin · florentin · fortin · frontin · gratin · latin · libertin · lutin · martin · matin · pantin · patin · platin · satin · tatin · tin · tin-tin

Sinonimi e antonimi di clandestin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLANDESTIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «clandestin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CLANDESTIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «clandestin» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLANDESTIN»

clandestin · caché · dissimulé · furtif · illicite · inconnu · marron · obscur · occulte · parallèle · prohibé · secret · sourd · subreptice · autorisé · avoué · légal · licite · public · reconnu · film · avortement · travail · restaurant · clandestin · définition · dans · effectué · wiktionnaire · fait · cachette · contre · lois · morale · avais · conséquent · toutes · chances · pouvoir · prendre · part · clandestines · nbsp · définitions · retrouvez · ainsi · maison · édition · indépendante · reverso · conjugaison · voir · aussi · clandestinité · clandestinement · expression · exemple · usage · financière · lesechos · appelle · investisseur · dont · intérêt · autres · investisseurs · catégorie · fassent · collectivement · opération · laquelle ·

Traduzione di clandestin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLANDESTIN

Conosci la traduzione di clandestin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di clandestin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clandestin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

地下
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

subterráneo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

clandestine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भूमिगत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحت الارض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

метро
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

subterrâneo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভূগর্ভস্থ
260 milioni di parlanti
fr

francese

clandestin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bawah tanah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

U-Bahn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

地下
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지하철
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lemah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bí mật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிலத்தடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भूमिगत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yeraltı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sotterraneo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podziemny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

метро
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subteran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόγειος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondergrondse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jordisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jordisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clandestin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLANDESTIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clandestin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clandestin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su clandestin

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CLANDESTIN»

Citazioni e frasi famose con la parola clandestin.
1
Jérôme Touzalin
L'amant ? On le case là, entre la nuit et le jour, entre le lit et la cour, entre le mari et l'amour... c'est le passager clandestin, d'une vie sans destin.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLANDESTIN»

Scopri l'uso di clandestin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clandestin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Henri Michaux, passager clandestin
L'œuvre d'Henri Michaux n'est pas de celles qu'on peut aisément circonscrire.
Jean-Michel Maulpoix, 1984
2
Le clandestin
Six ans plus tard, à sa grande surprise, il est gracié par le président des États-Unis sortant et exfiltré dans une jolie ville d'Italie. Sous une nouvelle identité, le Clandestin découvre l'art subtil d'être heureux.
John GRISHAM, 2012
3
Robert Musil : la patience et le clandestin: Essai sur ...
Cet essai n'est pas une critique, un commentaire, encore moins une traduction.
Florent Danne, 2008
4
Le passager clandestin: Romans durs
En cours de voyage, s'apercevant qu'un passager clandestin se cache dans un canot de sauvetage, il lui vient en aide et le ravitaille.
Georges SIMENON, 2012
5
Le passager clandestin: Livre numérique
Qui est le passager clandestin ?
Dominique Delahaye, 2012
6
Le clandestin du Mato Grosso: Les dessous de la crise ...
L'auteur raconte, avec humour et sensibilité, les tribulations d'un trader ego-excentrique dans l'asile glacial de la cupidité et de la jalousie, le destin d'un gros industriel aux activités souterraines, propriétaire d'une immense ...
Max Moreau, 2009
7
Baudelaire: Clandestin de lui-même
Charles Baudelaire, clandestin de lui-même, va plus loin qu'une biographie habituelle, surannée et répétitive.
Isabelle Viéville Degeorges, 2004
8
Le migrant clandestin
La migration clandestine est extrêmement marginalisante. Les autorités politiques parlent de lutte contre ce phénomène épouvantable, mais encore faut-il identifier le migrant clandestin : quelle est sa condition ?
Mustapha Nasraoui, 2013
9
Par le feu et par le sang: Le combat clandestin pour ...
Car c'est par le feu et par le sang qu'Israël a vu le jour.Fondé sur une enquête auprès des derniers témoins de cette aventure, sur des sources souvent inaccessibles en français et sur de nombreux dossiers inédits, ce document ...
Charles Enderlin, 2008
10
Clandestin sur son propre continent...: Récit
Le protagoniste de l'histoire, Sius, s'est fait refoulé pour défaut de visa de Kidira au Sénégal, son séjour forcé en terre malienne le plonge dans le désarroi.
Alphonsius Ategha, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLANDESTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clandestin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Travail dissimulé ou travail clandestin.
Nous savons tous que le travail clandestin est interdit mais de quoi s'agit-il et que risquons nous en cas d'emploi d'un travailleur dans cette ... «Village de la justice, lug 15»
2
Piratage : la police fait tomber le forum clandestin Darkode - ZDNet
Sécurité : Une opération menée par le FBI en conjonction avec d'autres services a permis de mettre fin au forum Darkode, important ... «ZDNet France, lug 15»
3
CHEMOUMA (MOSTAGANEM) : Un ''taxieur'' clandestin poignardé …
Le mois de Ramadhan continue d'avoir cette fâcheuse mauvaise réputation dans notre société de période à fort risque d'agression. Et rien ne ... «Réflexion, lug 15»
4
Percuté par un transporteur clandestin à Tanger / Un policier de la …
Un policier de la circulation a trouvé la mort, jeudi à l'hôpital régional Mohammed V de Tanger, des suites de blessures subies après avoir été ... «L'Opinion, lug 15»
5
Par devoir-TNT: La Télévision Numérique Terrestre dans l'univers …
Par devoir-TNT: La Télévision Numérique Terrestre dans l'univers clandestin des fraudeurs. Par devoir-TNT: La Télévision Numérique ... «DakarActu, lug 15»
6
Le transport clandestin fait 5 morts au Cameroun
Cameroun - Cinq personnes, circulant à bord d'un véhicule particulier pratiquant le transport clandestin, ont trouvé la mort vendredi soir dans ... «iciLome, lug 15»
7
Une explosion dans un entrepôt clandestin de feux d'artifice: 15 morts
Une explosion survenue dans un entrepôt clandestin de feux d'artifice a fait 15 morts dans le nord de la Chine, indique lundi l'agence de ... «7sur7, lug 15»
8
CHARTRES - Du travail clandestin sur des chantiers
Le département lutte contre le travail clandestin. Exemple jeudi, deux chantiers du quartier Beaulieu à Chartres ont été passés au peigne fin ... «Radio Intensité, lug 15»
9
La Grèce applique-t-elle la stratégie du 'passager clandestin' à bord …
Donc, selon Jean-Louis Bourlanges, la stratégie du Premier ministre grec est cynique, c'est la stratégie du passager clandestin. Celle-ci ... «Le Vif, lug 15»
10
Tanger : Un transporteur clandestin tue un policier
(www.infomediaire.ma) - Un policier de la circulation a trouvé la mort, jeudi à l'hôpital régional Mohammed V de Tanger, des suites de ... «InfoMaroc, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clandestin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/clandestin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT