Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corporisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORPORISATION IN FRANCESE

corporisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORPORISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corporisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORPORISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «corporisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di corporisation nel dizionario francese

La definizione di corporalizzazione nel dizionario è di portarla allo stato di corpo solido. Risolvilo come un corpo indiviso. Per materializzare, per dare forma al corpo umano. Un'altra definizione di corporatizzazione è assegnargli un corpo.

La définition de corporisation dans le dictionnaire est l'amener à l'état de corps solide. La fixer à l'état de corps non divisé. Matérialiser, donner une forme corporelle humaine à. Une autre définition de corporisation est lui attribuer un corps.


Clicca per vedere la definizione originale di «corporisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CORPORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CORPORISATION

corporal
corporalité
corporatif
corporation
corporatisme
corporatiste
corporativement
corporé
corporéité
corporel
corporellement
corporence
corporification
corporifier
corporiser
corps
corpulence
corpulent
corpus
corpusculaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CORPORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di corporisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CORPORISATION»

corporisation définition reverso conjugaison voir aussi corporation corporatisation corporification colorisation expression exemple usage nbsp corporisation désigne entité matérielle ténue spirituelle matérialiser donner forme corporelle humaine corporiser rêve sais retrouvez dans notre ligne conjugaion wiktionary plural corporisations forming into body embodiment linguee many translated example sentences containing french search engine translations letton analogique bilingue langues également wordsense meaning spelling hyphenation pronunciation glosbe audio

Traduzione di corporisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORPORISATION

Conosci la traduzione di corporisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di corporisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corporisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

corporification
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corporification
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

corporification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corporification
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corporification
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

corporification
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corporificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corporification
260 milioni di parlanti

francese

corporisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corporification
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

corporification
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corporification
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

corporification
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corporification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corporification
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corporification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corporification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corporification
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corporification
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corporification
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

corporification
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corporification
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

corporification
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corporification
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corporification
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corporification
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corporisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORPORISATION»

Il termine «corporisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corporisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corporisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corporisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORPORISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «corporisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «corporisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su corporisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CORPORISATION»

Scopri l'uso di corporisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corporisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sur la notion du tems
armé*) et résistance contre une action op« posée a cette corporisation dernière, action la quelle se tache de se corporiser ou de se substanter a son tour, mais se trouve toujours empechée dans cette entreprise par la corporisation régulière ...
Franz von Baader, 1818
2
Au-dela du Rhin, ou, Tableau politique et philosophique de ...
o à son tour, mais se trouve toujours empêchée dans cette entreprise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette corporisation inférieure est rempli, c'est-à_dire que la corporisation supérieure et dorénavant ...
Jean Louis Eugène Lerminier, 1836
3
Au-delà du Rhin
des formes nouvelles selèveront sur la face changée de la terre, au milieu des hommes convertis. à son tour, mais se trouve toujours empêchée dans cette entreprise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette ...
Jean Louis Eugène Lerminier, 1835
4
Au-delà du Rhin: ¬La science
des formes nouvelles s'élèveront sur la face changée de la terre, au milieu des hommes convertis. à son tour, mais se trouve toujours empêchée dans cette entreprise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette ...
Eugène Lerminier, 1835
5
La Science: 2
à son tour, mais se trouva toujours empêchée dans cette entre- ' prise par la corporisation régulière extérieure; 3° enfin, après que le but de cette corporisation inférieure est rempli, c'est-à-dire que la cor'ptjrisation supérieure et dorénavant ...
‎1835
6
Au-delà du Rhin ou tableau politique et philosophique de ...
Cette corporisation (laquelle ne peut exister que par une translocation ou transposition (sensible et douloureuse) de ses élémens, parce que l'être qui se corporise de cette manière inférieure est lui-même transposé) sert à la réunion des ...
Eugène Lerminier, 1840
7
Antonin Artaud: l'énonciation ou l'épreuve de la cruauté
Dans cet état qu'Antonin Artaud décrit en termes de déliquescence, de « décorporisation » généralisée, la nécessité vitale s'impose d' « un travail de corporisation » 2. Le mot « corporisation » revient souvent sous la plume d' Antonin Artaud, ...
Catherine Bouthors-Paillart, 1997
8
La métaphysique de Schopenhauer
C'est ce que le texte appelle la « corporisation » (Korporisation), c'est-à-dire la structure du corps : « la volonté par le moyen de la corporisation se crée aussi un intellect [...] grâce auquel [...] elle se connaît comme volonté dans la conscience ...
Vincent Stanek, 2010
9
De la triple vie de l'homme, selon le mystère des trois ...
Maintenant nous voyons au monde angélique aussi bien qu'à ce monde , que la septième forme de la nature est une forme substantielle d'où est venue la corporisation par la parole^kztf , et nous posons pour fondement que ( cette ...
Jakob Böhme, Louis-Claude de Saint-Martin, 1809
10
De l'esprit des choses
C'est pour cela que dans tout ordre de ch oses il attend le résultat final , ou ce que l'on pourroit appeler la corporisation ; parce que c'est là seulement où il peut juger et approcher des propriétés des êtres qui , sans cette sorte de corporisation  ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1800

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORPORISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corporisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le tarot des Archétypes, un tarot étonnant
Par exemple, je tire la carte XIII Corporisation – Décorporisation (ok je n'ai pas choisi la plus simple), je suis actuellement plus attirée par la ... «France Net Infos, lug 15»
2
La leçon de l'antiquité
L'autoritarisme, l'oppression, la corporisation des institutions, la concentration excessive du pouvoir, la satellisation de l'économie, la violence ... «L'Express, giu 15»
3
Giandev Moteea, CEO de Mauritius Post: «Mauritius Post veut se …
Mauritius Post, faut-il le rappeler, a repris les activités de la défunte poste en 2003 suivant la corporisation de celle-ci. Une démarche dictée à l'époque par de ... «L'express.mu, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corporisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/corporisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z