Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crépelé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRÉPELÉ IN FRANCESE

crépelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRÉPELÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crépelé è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CRÉPELÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «crépelé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di crépelé nel dizionario francese

La definizione di crespato nel dizionario è quella che presenta increspature leggere e strette, naturali o artificiali.

La définition de crépelé dans le dictionnaire est qui présente des ondulations légères et serrées, naturelles ou artificielles.


Clicca per vedere la definizione originale di «crépelé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRÉPELÉ


appelé
appelé
capelé
capelé
crespelé
crespelé
crêpelé
crêpelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRÉPELÉ

crêpelage
crêpelé
crépeler
crêpelure
crêper
crêperie
crépi
crépide
crépin
crépine
crépiné
crépinette
crépir
crépis
crépissage
crépissure
crépitant
crépitation
crépitement
crépiter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRÉPELÉ

attelé
barbelé
cannelé
carrelé
ciselé
craquelé
côtelé
dentelé
démantelé
dénivelé
ensorcelé
ficelé
gelé
harcelé
martelé
modelé
nickelé
potelé
renouvelé
surgelé

Sinonimi e antonimi di crépelé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRÉPELÉ»

crépelé définition crêpelé reverso conjugaison voir aussi crêpeler expression exemple usage contraire nbsp crépelé dans frisé avec retrouvez notre ligne conjugaion crespelé part passé source académie française emile littré wiktionnaire critique langue tout partie article extrait huitième édition mais être modifié depuis également anglais analogique bilingue langues vivant forme fléchie crépeler sinon vouliez vous dire

Traduzione di crépelé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRÉPELÉ

Conosci la traduzione di crépelé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di crépelé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crépelé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

模糊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

borroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fuzzy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غامض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нечеткий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

felpudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাপসা
260 milioni di parlanti

francese

crépelé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kabur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unscharf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファジー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퍼지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cetho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெளிவில்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्पष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belirsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sfocato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewyraźny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нечіткий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pufos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασαφής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fuzzy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fuzzy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fuzzy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crépelé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRÉPELÉ»

Il termine «crépelé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crépelé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crépelé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crépelé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRÉPELÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crépelé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crépelé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su crépelé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRÉPELÉ»

Scopri l'uso di crépelé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crépelé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
Pour crépelé, orthographe de l'Académie, le PLI 1969 écrit crépelé, ée, crépelu, ue (R crépelé, ée, crépelu, ue, « on écrit aussi crespelé, ée, crespelu, ue, crespelure »... On revient ainsi à l'orthographe de 1718 !) Une autre série de mots (si ...
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
2
Outremer
420) juteuse, pulpeuse, crémeuse comme une pâtisserie viennoise ; ô pubis alpin, brun et crépelé, de LA Milanaise ; ô pubis vacherin, énorme, hypermaternel de LA Hollandaise laquelle, nue, debout, blanche, vêtue d'une seule petite coiffe ...
Morgan Sportes, 1989
3
Dictionnaire De Sciences Et Des Arts, Contenant
... ratique ) sommation faite à 'gpielqflun de répondre sur ce dont i est inteäellé. ' mina NNE, fia , adj. du lat. jyitzr- , entre, et de pmnafus, crépelé ,' à folioles. Botqmà Feuille infeqiirmée ; ce lequi a e petites folioles interposées à dêâlus grandes.
Par M. Lunier, 1806
4
Police des moeurs no7 Les filles de Barbe bleue
sa langue, puis glissait le long du ventre durci vers le triangle sombre au pelage crépelé. Celina fit entendre un roucoulement de colombe, ouvrit largement les cuisses et en enveloppa la tête du jeune homme. Lionel huma la senteur fauve de ...
Pierre Lucas, 2014
5
Aux sources du fleuve Congo: Carnets du Katanga (1890-1893)
... faites et de formes bien pleines, avec des traits doux et très réguliers, se rapprochant plus du type abyssinien que du nège, coiffées très élégamment de leurs cheveux rejetés en arrière et formant un chignon crépelé d'aspect très distingué.
Paul Briart, 2004
6
Trois poètes condomois du XVIe siècle: études biograph. et ...
une nouvelle occasion de portrairc la gentille défunte aux yeux bleus, au petit nez caniard, au poil crépelé, à l'oreille pendante, sans oublier les ressources de son esprit..., Ses grâces merveilleuses, ses merveilleuses caresses, ses menaces ...
Léonce Couture, 1971
7
Les Angoisses douloureuses qui procèdent d'amour
Conversation : fréquentation. Converser: fréquenter. Copiosité: abondance. Corallin: rouge comme le corail. Cordial: relatif au cœur. Coulpe: faute, culpabilité, péché. Courage : cœur. Crédence : croyance. Crêpe: crépelé, frisé. Cruciation: ...
Hélisenne de Crenne, Jean-Philippe Beaulieu, 2005
8
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle: Vol.35
La VÉNUS MERCENAIRE , qui est. solide , transverse , unie légèrement striée , dont le bord'est crépelé , le dedans vio-j let et la lunule ovale. Elle se trouÿe dans les mers d'Europe, et fossile en France. ' 7 " ' V La Vénus CBVIONE, qui est ...
9
Romanesques - Chimériques - Vivre à Madère: Oeuvres complètes
... l'encre de Chine un fouillis élancé de ramures ; il y avait dans l'air attiédi et le ciel plus coloré l'annonce du printemps que déjà signalait un faible cri d'oiseau. Comme je longeais le bois de chênes, je m'arrêtai pour regarder le tapis crépelé  ...
Jacques Chardonne, 2012
10
Histoire naturelle des crustaces, contenant leur description ...
Entre les quatre épines postérieures, ce même bord est crépelé, ou garni d'une suite de dentelures arrondies. En dessous , il y,a cinq paires de branchies très- remarquables, en ce qu'elles sont applaties et membraneu— ses , placées à la ...
‎1802

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crépelé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/crepele>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z