Scarica l'app
educalingo
épacte

Significato di "épacte" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉPACTE IN FRANCESE

épacte


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPACTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épacte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPACTE IN FRANCESE

EPAct

Nei calendari Julian e Gregoriani, l'epatta è una quantificazione della differenza tra i calendari solari e lunari. Nel calendario giuliano, l'epopea è il numero di giorni da aggiungere all'anno lunare come l'anno solare. Nel calendario gregoriano, è l'età della Luna calcolata il 1 ° gennaio di un anno, cioè il numero di giorni tra l'ultima luna nuova dell'anno precedente e quella del primo gennaio. L'epiteto, dato dalle tabelle del calcolo cristiano, consente di calcolare la data di Pasqua.

definizione di épacte nel dizionario francese

La definizione dell'episodio nel dizionario è il numero di giorni da aggiungere all'anno lunare in modo che corrisponda all'anno solare; p. Anale. nel calendario gregoriano, l'età della luna del 1 ° gennaio di ogni anno, ovvero il numero di giorni trascorsi dall'ultima luna nuova del dicembre precedente, usato per impostare la data delle vacanze in movimento , specialmente quello di Pasqua.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPACTE

acte · autodidacte · bibliotacte · caryocatacte · cataphracte · cataracte · contracte · entracte · exacte · pacte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPACTE

éosinophile · épagneul · épagneule · épagomène · épailler · épais · épaissement · épaisseur · épaissi · épaissir · épaississant · épaississante · épaississement · épaississeur · épamprage · épamprer · épanalepse · épanché · épanchement · épancher

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPACTE

analecte · architecte · collecte · cte · dialecte · directe · docte · eunecte · halicte · idiolecte · insecte · notonecte · orycte · oviducte · pleuronecte · secte · sociolecte · stricte · suspecte · vindicte

Sinonimi e antonimi di épacte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPACTE»

épacte · dans · calendriers · julien · grégorien · quantification · différence · entre · solaire · lunaire · calendrier · nombre · jours · ajouter · année · pour · égaler · agit · âge · lune · comput · janvier · dire · dernière · nouvelle · précédente · définition · futura · sciences · écoulés · depuis · décompte · sert · nbsp · épacte · wiktionnaire · indique · combien · faut · durée · égale · celle · déterminer · époques · elle · anal · chiffre · indiquant · cycle · assp · méton · astronome · grec · siècle · avant · notre · ère · définit · système · ecclésiastique · epacte · varie · selon · mesure · effet · représente · internaute · exprime · arte · verificare · vérifier · dates · ainsi · mettre · égalité · onze · constituent · appelle · durant · reverso · conjugaison · voir · aussi · épaté · éparcet · épater · épactal · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · mediadico · notrefamille · astraunis · astrosurf · nota · texte · suit · définir · manière · scientifique · complexe · différentes · applications · malgré · définitions ·

Traduzione di épacte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉPACTE

Conosci la traduzione di épacte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di épacte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épacte» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

能源政策法案
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

EPACT
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

epact
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

epact
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

EPACT
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эпакта
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

epacta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

epact
260 milioni di parlanti
fr

francese

épacte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

epact
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Epakte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

epact
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

EPACT
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

EPACT
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

epact
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

EPACT
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

epact
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

EPAct
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

EPAct
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

EPACT
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

епакта
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

EPACT
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

EPAct
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epact
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Epact
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

EPACT
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épacte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPACTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épacte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épacte».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épacte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPACTE»

Scopri l'uso di épacte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épacte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Astronomie
cycle une épacte xxiv ; mais si pour lors on prend l'épacte 25 qui est d'un caractère ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxvi, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1792
2
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est Irès-facilc à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter u à celte ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
3
Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prendl'épacäe 25 qui est d'un caractere ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxvr, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
‎1792
4
Astronomie...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prend l'épacte '25 qui est d'un caractere ou d'une couleur diffiîrente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côte' de l'épacte XXVI, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au meme ...
Jérôme de La Lande, 1792
5
Astronomie par Jerôme Le Français (La Lande), de l'Academie ...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prend l'épac'e 25 qui est d'un caractere ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxw, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
‎1792
6
Dictionnaire raisonné de diplomatique chrétienne
On remarquera d'abord qu'il y a au moins une épacte correspondant à chaque jour de l'année, si l'on excepte toutefois le 29 février, quLaugmente d'un jour, comme dans l'ancien style, le mois lunaire dans lequel il se trouve compris.
Maximilien Quantin, Migne, 1846
7
Dictionnaire Des Sciences Mathematiques Pures Et Appliquees
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous resté à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est très-facile à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter 11 à cette ...
A.-s De Montferrier, 1845
8
Dictionnaire des sciences mathématiques
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est très-facile à résoudre lorsqu'on counaît l'épacte de l'anuée précédente , car il suffit d'ajouter n à cette ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
9
Hémérologie, ou, Traité pratique complet des calendriers ...
L'année grégorienne 1867 a 6 pour Nombre d'or et 25 pour Épacte-, les nouvelles Lunes de cette année arrivent donc le 6 Janvier, le 5 Février, le 6 Mars, le 5 Avril, et ainsi de suite, en employant l'Épacte 25 quand on la rencontre, et l' Épacte ...
Ulysse Bouchet, 1868
10
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées ...
52. Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épaote d'une année proposée. Ce problème est très—facile à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter 1 1 à ...
‎1845

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPACTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épacte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bastia : Les publications de la Société des sciences référencées …
En Corse, la légende donne ce pouvoir à Salomon connu des bergers pour l'épacte qui marque l'âge de la lune avant le commencement de ... «Corse Net Infos, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épacte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epacte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT