Significato di "architecte" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI ARCHITECTE IN FRANCESE

architecte

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCHITECTE

Architecte è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCHITECTE IN FRANCESE

architetto

Architecte

Nel suo senso classico, l'architetto è il progettista di un edificio la cui missione è organizzare il layout dei suoi spazi e volumi e realizzare la sua realizzazione. Lo studio di alto livello professionale, deve avere una conoscenza molto ampia, si basa su specialisti per specificare i dettagli della realizzazione. Il termine architetto può designare, per estensione, un ingegnere di progettazione che svolge le specifiche generali di un progetto industriale. Ad esempio, un ingegnere di computer che specifica il layout, la connessione e l'implementazione dei vari componenti che forniscono quello che viene definito l'architettura di rete. Le direttive del progetto dell'architetto, denominate "gestione del progetto", sono definite da un contratto di architetto, precedentemente approvato dal "cliente", che definisce l'ambito della sua missione.

Dans son acception classique, l'architecte est le concepteur d'un bâtiment qui a pour mission d'organiser l'agencement de ses espaces et de ses volumes, et d'en conduire la réalisation. Professionnel de haut niveau d'étude, il doit avoir des connaissances très larges, il s'appuie sur des spécialistes pour spécifier les détails de la réalisation. Le terme d'architecte peut désigner, par extension, un ingénieur d'étude réalisant les spécifications générales d'un projet industriel. Par exemple l'ingénieur en informatique qui spécifie l'agencement, le raccordement et le mode de mise en œuvre des différents composants fournissant ce qui est appelé l'architecture du réseau. Les directives de projets de l'architecte, appelées la « maîtrise d'œuvre », sont définies par un contrat d'architecte qui est préalablement entériné avec le « maître d'ouvrage », cette entente définit l'étendue de sa mission.

definizione di architecte nel dizionario francese

La definizione di architetto nel dizionario è persona che pratica l'arte dell'architettura.

SINONIMI DI «ARCHITECTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «architecte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di architecte

bâtisseur · chef · constructeur · créateur · décorateur · édificateur · entrepreneur · ingénieur · inventeur · maître · ordonnateur

ANTONIMI DI «ARCHITECTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «architecte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in francese di architecte

démolisseur · destructeur

TRADUZIONE DI ARCHITECTE

Conosci la traduzione di architecte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di architecte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «architecte» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 建筑师
• Traduttore italiano - spagnolo: arquitecto
• Traduttore italiano - inglese: architect
• Traduttore italiano - hindi: वास्तुकार
• Traduttore italiano - arabo: مهندس معماري
• Traduttore italiano - russo: архитектор
• Traduttore italiano - portoghese: arquiteto
• Traduttore italiano - bengalese: স্থপতি
• francese: architecte
• Traduttore italiano - malese: arkitek
• Traduttore italiano - tedesco: Architekt
• Traduttore italiano - giapponese: 建築家
• Traduttore italiano - coreano: 건축가
• Traduttore italiano - giavanese: arsitek
• Traduttore italiano - vietnamita: kiến trúc sư
• Traduttore italiano - tamil: கட்டிட
• Traduttore italiano - marathi: शिल्पकार
• Traduttore italiano - turco: mimar
• Traduttore italiano - italiano: architetto
• Traduttore italiano - polacco: architekt
• Traduttore italiano - ucraino: архітектор
• Traduttore italiano - rumeno: arhitect
• Traduttore italiano - greco: αρχιτέκτων
• Traduttore italiano - afrikaans: argitek
• Traduttore italiano - svedese: arkitekt
• Traduttore italiano - norvegese: arkitekt

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ARCHITECTE»

Citazioni e frasi famose con la parola architecte.

1

Karl Marx

Ce qui distingue d'emblée le pire architecte de l'abeille la plus experte, c'est qu'il a construit la cellule dans sa tête avant de la construire dans la ruche.

2

Ludwig Wittgenstein

La différence entre un bon et un mauvais architecte réside en ce que le mauvais succombe à toutes les tentations quand le bon leur tient tête.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARCHITECTE»

Scopri l'uso di architecte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con architecte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Être architecte: les vertus de l'indétermination : de la ...

La sociologie, des professions et du travail, des architectes pointe généralement la faiblesse de la cohésion professionnelle de ce groupe et ses difficultés à faire valoir une " compétence " spécifique lui permettant maintenir et d ...

Olivier Chadoin, 2007

Mémoires d'un architecte

Depuis lors, le bâtisseur a repris son œuvre ; il a fait sortir de terre des dizaines de chantiers. Mais ceci est une autre histoire. Fernand Pouillon est décédé le 24 juillet 1986.

Fernand Pouillon, 1968

architecte: André Lurçat

La vie de l'architecte André Lurçat peut se confondre avec les heurs et malheurs de la " modernité ".

Pierre Joly, André Lurçat, Robert Joly, 1995

Roger D'Astous, architecte

Monographie consacrée à cet architecte montréalais, élève de Frank Lloyd Wright, à qui l'on doit en particulier le château Champlain et le Village olympique.

Claude Bergeron, Roger D'Astous, 2001

Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins

Cet ouvrage reunit plusiers specialistes de la metrique latine, theorique et stylistique. Un triple point de vue sous-tend cette reflexion collective.

Jacqueline Dangel, 2001

Initiation au métier d'architecte d'intérieur - Cahier 1: Le ...

Outil traditionnel de l'architecte d'intérieur comme de l'architecte et du décorateur, le croquis d'observation permet de développer son regard, d'enrichir sa bibliothèque mentale de détails architecturaux, et d'approcher un grand ...

Christian Tacha, 2011

Yves Lion, logements avec architecte:

Un regard nouveau sur l'œuvre d'un architecte.

‎2006

Eugène Jost, architecte du passé retrouvé

Comme beaucoup de ses compatriotes, Eugène Jost (1865-1946) est formé au métier d'architecte à l'Ecole des Beaux-Arts de Paris. De retour en Suisse, il ouvre un bureau à Montreux, station touristique en plein essor, puis à Lausanne.

Dave Lüthi, 2001

Architectes et architecture dans la littérature française: ...

Trois personnages dans son œuvre représentent l'architecte. En 1891, c'est Orphée, le maître des incantations, l'enchanteur qui, par le son de sa flûte, charme les pierres et leur donne le mouvement pour les amener à leur place dans le ...

Madeleine Bertaud, 1999

Albert Bontridder: architecte et poète

Albert Bontridder, né en 1921 à Bruxelles, est un des rares architectes contemporains à s'être fait connaître comme architecte et comme écrivain.

Francis Strauven, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCHITECTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino architecte nel contesto delle seguenti notizie.

L'architecte Renzo Piano et l'art du château de sable | Big Browser

Mardi 14 juillet, c'était au tour de l'architecte Renzo Piano de partager avec nous ses petits secrets. En l'occurrence l'art de bâtir le parfait ... «Le Monde, lug 15»

Un aéroport dans la ville, le projet fou d'un architecte anglais - BFM

Un jeune architecte britannique a imaginé un concept d'aéroport urbain situé entre deux îles de Stockholm. Si l'idée fait saliver, elle n'est pas ... «BFMTV.COM, lug 15»

L'architecte de La Carène à Brest est décédé

L'architecte Jacques Ripault, à qui l'on doit La Carène à Brest, est décédé à l'âge de 62 ans. Il avait remporté le prix Architecture de Bretagne ... «Côté Brest, lug 15»

Mort de Jacques Ripault, l'architecte du MAC/VAL de Vitry

L'architecte Jacques Ripault est mort le 10 juillet à l'âge de 62 ans. Fondateur avec Denise Duhart en 1985 « l'Atelier d'Architecture », il crée ... «Francetv info, lug 15»

CAP d'AGDE - SETE - L'architecte Claude … - Hérault Tribune

L'architecte Claude COMOLET fut un des pionniers bâtisseurs du Cap d'Agde. En 1971 il commence à être très investi, auprès de Jean Le Couteur (1916-2010) ... «Hérault-Tribune, lug 15»

Vitry : l'architecte du MAC/Val est décédé

L'architecte Jacques Ripault, à qui l'on doit notamment la réalisation du MAC/Val à Vitry, le musée d'art contemporain inauguré il y a tout juste ... «Le Parisien, lug 15»

Un architecte originaire de Trégunc en partance pour découvrir …

Avec sa compagne Laëtitia Mire, également architecte, Valentin Douget va sillonner les Amériques sur leur flanc Ouest durant 18 mois. «Cöté Quimper, lug 15»

A Vigneux, l'architecte refuse de voir son œuvre démolie

Vigneux-sur-Seine, 8 juillet 2015. L'architecte Paul Chemetov proteste contre la destruction prévue du bâtiment de la CPAM qu'il a dessiné il y ... «Le Parisien, lug 15»

L'architecte Jacques Ripault est mort !

Dans un entretien pour “Transmettre en architecture“; il expliquait ; “L'apport de l'architecte se situe justement dans l'intuition de ce qui n'est ... «Archicool, lug 15»

Les courbes d'architecte de la maison Perrin

La vénérable marque de gants Perrin se lance depuis quelques années dans de luxueux accessoires en cuir. Comme cette singulière ... «Le Monde, lug 15»