Scarica l'app
educalingo
filandre

Significato di "filandre" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FILANDRE IN FRANCESE

filandre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILANDRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filandre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILANDRE IN FRANCESE

definizione di filandre nel dizionario francese

La definizione di filamento nel dizionario è fibra lunga, coriacea, trovata in alcune verdure, alcune carni. Discorso confuso, oscuro, sovraccarico in eccesso. Filamento bianco molto leggero che fluttua nell'aria in autunno. Raggio lungo e sottile


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FILANDRE

balandre · bélandre · calandre · cassandre · coriandre · esclandre · malandre · milandre · misandre · monandre · méandre · oléandre · palissandre · polyandre · protandre · répandre · salamandre · sandre · scaphandre · épandre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FILANDRE

fil-de-feriste · filage · filaire · filament · filamenté · filamenteux · filandière · filandreusement · filandreux · filant · filao · filariose · filasse · filasseux · filassier · filassière · filateur · filatrice · filature · filaturer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FILANDRE

adénandre · apprendre · atteindre · comprendre · correspondre · craindre · descendre · défendre · ennéandre · entendre · entreprendre · prendre · prétendre · rendre · répondre · solandre · suspendre · tendre · vendre · étendre

Sinonimi e antonimi di filandre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FILANDRE»

filandre · filandre · définition · dans · internaute · sécrété · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · flandre · filandreux · filandreuse · filandière · expression · exemple · usage · contraire · fibre · longue · coriace · trouve · certains · légumes · certaines · viandes · production · foliacée · demandant · fumure · abondante · mediadico · notrefamille · long · blanc · couture · nathacha · miller · bienvenue · nesmy · nous · sommes · ravis · vous · accueillir · notre · site · société · offre · grand · choix · source · emile · littré · critique · langue · filandres · embouchure · seine · aval · bassin ·

Traduzione di filandre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FILANDRE

Conosci la traduzione di filandre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di filandre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filandre» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

纠纷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

maraña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tangle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उलझन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشابك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

запутывать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

emaranhamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জট
260 milioni di parlanti
fr

francese

filandre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tangle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wirrwarr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

もつれ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

얽힘
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tangle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mớ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிக்கலில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुंतागुंतीची अवस्था
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arapsaçı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

groviglio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

plątanina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заплутувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

încâlci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπλέξιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

warboel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

härva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tangle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filandre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILANDRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filandre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «filandre».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su filandre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FILANDRE»

Scopri l'uso di filandre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filandre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Œuvres de Jean Rotrou: Hercule mourant. La Célimène. ...
Jean Rotrou, Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas, M.) Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc. Venu depuis deux jours en ces lieux écartés, N a-t-il point salué vos divines beautés? CÉLIMÈNE. 1l en a pris la peine. FILANDRE. Est-il fort ...
Jean Rotrou, Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc, Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas, M.), 1820
2
Oeuvres
FILANDRE. Que je sache premier quelle jeune beauté S'offre de présider dessus ma liberté. ' CÉPHISE. Le faut-il avouer? c'est Céphise elle-même. FILANDRE. Et l'avoûrai-je aussi? c'est Filandre qui l'aime. CÉPHISE. O sensible plaisir!
Jean Rotrou, 1820
3
Oeuvres
FILANDRE. Que je sache premier quelle jeune beauté S'offre de présider dessus ma liberté. CÉPHISE. Le faut-il avouer? c'est Céphise elle-même. FILANDRE. Et l 'avoûrai-je aussi? c'est Filandre qui l'aime. CÉPHISE. O sensible plaisir! * -.
Jean de Rotrou, 1820
4
Œuvres [ed. by E.L.N. Viollet-le-Duc].
Jean de Rotrou Emmanuel Louis N. Viollet-le-Duc. Venu depuis deux jours en ces lieux écartés, N'a-t-il point salué vos divines beautés? CÉLIMENE. . , Il en a pris la peine. FILANDRE. Est-il fort agréable? CÉLIMENE. C'est un homme divin,  ...
Jean de Rotrou, Emmanuel Louis N. Viollet-le-Duc, 1820
5
L' astrée
A ce mot il l'embrass a, luy disant,que Dieu quelqucssois la deliureroit de ce tourment, 8c Filandre pour ne perdre le temps , à la premiere occasion qui luy sembla à propos , en parlaà Gerestan; luy representant cette alliance sifaisable 8c si ...
Honoré d' Urfé, 1647
6
Le système des objets dans le théâtre français des années ...
Rotrou l'utilise à trois reprises dans Célimène: à la scène 2 de l'acte I, où Florante s'embusque derrière des buissons pour observer l'entretien de Filandre avec Orante, à la scène 3 du même acte, dans laquelle Florante «se cache derrière les ...
Marc Vuillermoz, 2000
7
Le nouveau parfait maréchal: ou la connaissance générale et ...
extérieurs; quelquefois après que le bourbillon est sorti, il restera une filandre qu' il est nécessaire d'emporter avec le feu : c'est alors qu'il faudra se servir du procédé dont je vais faire mention quand j'aurai parlé des deux espèces suivantes, ...
François Alexandre Pierre de Garsault, 1843
8
Travaux de littérature
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire. Un jeune Dauphinois, Filandre, séjourne en Avignon, où il gagne l'amitié et la confiance d'un riche gentilhomme et de sa fille, Marizée. Par calcul, par intérêt, il courtise celle-ci, bien que ...
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire, 1993
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
La filandre s'emploie pour coudre les boyaux ; elle remplace le fil; de plus, on l' utilise pour faire la corde à raquettes, comme nous le dirons plus loin. Sitôt la filandre enlevée, les boyaux sont remis dans le baquet qu'on remplit d'eau de puits ...
Francœur, 1839
10
Ève, ou, La répétition
Ils ignoreraient toujours leur dette envers Paul qui avait fait valoir des arguments éthiques pour que les manœuvres de Filandre fussent réservées à des couples en échec de FLV. Sans cela, un couple différent eût pu assumer le destin de ...
Jacques Testart, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILANDRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filandre nel contesto delle seguenti notizie.
1
La harpe dans tous ses états, à la MJC, du 21 septembre au 4 octobre
Elle participe, en 2008 et 2009, à des coproductions de la Cité de la Musique avant de devenir membre fondateur de l'association la Filandre. «La Voix du Nord, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filandre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/filandre>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT