Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "floppée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLOPPÉE IN FRANCESE

floppée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLOPPÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Floppée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLOPPÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «floppée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di floppée nel dizionario francese

La definizione di floppare nel dizionario è rubata, correzione.

La définition de floppée dans le dictionnaire est volée de coups, correction.


Clicca per vedere la definizione originale di «floppée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FLOPPÉE


développée
développée
frappée
frappée
happée
happée
lippée
lippée
sous-développée
sous-développée
échappée
échappée
écloppée
écloppée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FLOPPÉE

floconneux
floculant
floculation
floculent
floculer
flognarde
flon
flon-flon
flonflon
flopée
floquet
floraison
floral
floralies
flore
flo
floréal
floréalisé
floréalisée
florée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FLOPPÉE

constipée
coupée
pée
flopée
grimpée
handicapée
inculpée
lampée
mélopée
onomatopée
pharmacopée
poupée
prosopopée
pée
rescapée
tapée
trempée
épopée
épée
équipée

Sinonimi e antonimi di floppée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FLOPPÉE»

floppée floppée wiktionnaire pour certains bouquins recevais avec note recommandant faire vitrine imprimés distribuer boris vian irai cracher nbsp définition définitions dérivés analogique volée coups correction homme donné belle vieux lartifaille pendant nous étions bagne toulon argot autre trésor rixe bataille vaincre battre être battu jeux ligne fermeront leur porte après arrêt  jours quelques semaines gamespy rachetait récemment mobile annonçait fermeture prochaine prévue quinte récréatif analyses mains limit

Traduzione di floppée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLOPPÉE

Conosci la traduzione di floppée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di floppée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «floppée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manojo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bunch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुच्छा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гроздь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুচ্ছ
260 milioni di parlanti

francese

floppée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sekumpulan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Haufen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bunch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xăn lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

demet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grappolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęczek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гроно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buchet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσαμπί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

n klomp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gäng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjeng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di floppée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLOPPÉE»

Il termine «floppée» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «floppée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di floppée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «floppée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLOPPÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «floppée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «floppée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su floppée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FLOPPÉE»

Scopri l'uso di floppée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con floppée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*flopée, *floppée ASS. ,175. cette flopée de fureteuses comme la Saget, la Sarriette,... S. V., 235. la floppée des voyageurs roulait dans un nuage de charbon et de poudre. ART. MOD., 180. Que dire maintenant de la floppée des gravures sur ...
Collectif, 1988
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Ilabiles, adroits. Ce mot a formé le mot fr. t]oucur. — 122 'FLOU EUH. Flogte (V) s.f. Toison. Rapprocher ce mot des mots fr. Hoche, flocon. Flome . s.f. voy. Floume. Fion—floue EB s.m.pl. Refrains insignifiants. Chansons trivialcs. Floppée s.f. |] t.
Georges Delesalle, 2006
3
Journal de physique
La transition de la phase floppée à la phase anti- ferromatique se produit lorsque w2(k = 0) = 0, la transition de la phase floppée à la phase paramagné- tique lorsque œ^k = 0) = 0, c'est-à-dire lorsque le champ magnétique est H = Hc = 2 HE ...
4
Le Français modérne
Jusqu'en 1889 flirt est rare. flopée, Volée de coups [1849]. — « Floppée (une). Une volée », Dict. de l'arg. moderne (1843), p. 29 (et p. 44). — .« une pareille floppée », « une fameuse floppée », « une floppée des mieux conditionnées », Vrais ...
5
D'un Château l'autre: roman
Tartre aussi m'a hérité ! et floppée d'autres !... « Bonjour, ma tante ! »... elle saute de son lit ! et en chemise me voir ! moi ! « II a assassiné sa mère !... arrêtez-le ! arrêtez-le !... » ce qu'elle trouve ! le cri du cœur ! l'émotion si forte qu'elle a couru  ...
Louis Ferdinand Céline, 1957
6
vous auriez fait quoi ?
Lorsqu'il ouvrit les yeux, Moulin fut ébloui par un rayon du soleil qui lui tombait en plein sur la figure. Il avait dormi dans le fauteuil, et ses articulations étaient aussi rouillées qu'un pétrolier panaméen. Il poussa une floppée de jurons en ...
7
Qui se souvient de sa vie?
... à Copacabana et je surfe très mal. Le train démarre, déjà Saint-Denis. C'est un peu vite, et pourtant on devine, à je ne sais quoi, le ciel bas des Flandres. Mon cœur bat, vroum... une floppée de villages récents ressemblant à la maquette 42.
Marie-Magdeleine Brumagne, Marie Magdeleine Brumagne, 1992
8
Les vrais mystères de Paris
C'était joli , on pouvait boulolter avec ça, dit Cadet-Vincent — Malheureusement pour Etienne Lardenois, continua Cadet-Filoux, un grinche, avec lequel il avait eu des raisons là-bas et qui lui en voulait depuis qu'il en avait reçu une floppée ...
Eugène François Vidocq, Alfred Lucas (supposed author.), 1844
9
Maroc
Cette boutique est notre coup de cœur parmi la floppée de sociétés qui proposent de l'huile d'argan, avec une traçabilité, un contrôle des produits. aux poissons, des pêcheurs vendent leurs prises aux particuliers directement sur les quais.
Stéphan Szeremeta, 2011
10
L'Arpenteur du grand ouest
floppée de touristes, mais dans les landes, c'est différent. Il se pourrait très bien qu'une commune finisse par prévenir la maréchaussée. Si cette dernière découvre des armes à feu... — Mouais, évidemment. — Donc, le temps joue contre eux.
Alain Raffaëlli, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLOPPÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino floppée nel contesto delle seguenti notizie.
1
FIFA 16 : Les notes des joueurs de Manchester United dévoilées …
Ayant remporté le championnat d'Angleterre à vingt reprises, trois Ligues des Champions et une floppée d'autres tournois, la formation des ... «melty.fr, lug 15»
2
Joël Jaouen, nouveau président de France Alzheimer
Il découvre le monde médico-social et sa floppée d'acronymes "à n'y rien comprendre" (CLIC, APA, EHPAD, SAAD...). Homme de terrain ... «Agevillage, lug 15»
3
Refurb : Mac mini à 459€, floppée d'iMac (Retina), MacBook Air et …
Si les Mac (neufs) sont devenus bien chers, le Refurb est particulièrement bien fourni cette semaine. Il faut en profiter, peu importe la gamme, ... «Mac4ever, lug 15»
4
La police nationale s'ouvre enfin aux barbus et aux tatoués
Ce qui est marrant, chez les anti-sectes, c'est cette focalisation sur la famille et sa préservation. Cela lève tout de même une floppée de thèmes ... «Le Monde, lug 15»
5
Le premier survol de Pluton par un vaisseau spatial
Elle explorera aussi Charon, sa lune, et la ceinture de Kuiper, une floppée d'astéroïdes délimitant notre système solaire. L'appareil enverra ... «France Info, lug 15»
6
Quand Kim photographie Kanye West, ça donne ça
Les photographes ont une floppée de photo de sa moue boudeuse. A l'instar de Kristen Stewart, son sourire vaut cher. C'est Kim Kardashian ... «Sene People, lug 15»
7
Gran Turismo 5 : une avalanche d'informations
C'est donc une petite révolution dans la franchise Gran Turismo, qui s'apprête à accueillir une floppée de nouveaux circuits, bien plus ... «PS3 GEN, lug 15»
8
Après l'échec du film « un français », qui tournera « un terroriste » ?
Il y en avait aussi une floppée au Parc des Princes ; plus récemment au sein du groupuscule "troisième voie" (affaire Méric). Mais il ne s'agit ... «AgoraVox, lug 15»
9
Cabaret Vert : 5 raisons de passer un weekend à
Ajoutez à cela un festival qui amène une floppée de têtes d'affiche et quelques dizaines de milliers de personnes de partout en France et en ... «TouslesFestivals, giu 15»
10
Grèce : Alexis Tsipras convoque un référendum le 5 juillet
Rien n'empêchera la Grèce d'accueillir une floppée de migrants et de les aider à passer en Italie ! Ca c'est un levier ! Et Tsipras ne s'est ... «AgoravoxTv, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Floppée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/floppee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z