Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nautile" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAUTILE IN FRANCESE

nautile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAUTILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nautile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAUTILE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nautile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nautile nel dizionario francese

La definizione di nautilus nel dizionario è mollusco mare caldo di cefalopodi, conchiglia a spirale piatta e divisa internamente in scatole abitate successivamente dall'animale.

La définition de nautile dans le dictionnaire est mollusque céphalopode des mers chaudes, à coquille spiralée plate et divisée intérieurement en loges habitées successivement par l'animal.


Clicca per vedere la definizione originale di «nautile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NAUTILE


contractile
contractile
cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
infertile
infertile
inutile
inutile
mercantile
mercantile
percentile
percentile
projectile
projectile
quartile
quartile
reptile
reptile
rutile
rutile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NAUTILE

naufragée
naufrager
naufrageur
naufrageuse
naufrageux
naulage
naumachie
naupathie
nauplius
nauséabond
nausée
nauséen
nauséeux
nautes
nautique
nautisme
nautonier
nautonière
nautonnier
nautonnière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NAUTILE

automobile
centile
coléoptile
file
fluviatile
fractile
migratile
mobile
plicatile
protractile
pulsatile
rétractile
saxatile
scientifico-mercantile
sectile
sextile
subjectile
uranotile
vibratile
érectile

Sinonimi e antonimi di nautile sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NAUTILE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nautile» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di nautile

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NAUTILE»

nautile céphalopode sous marin acoustique production store fossile pokemon pontault nautilus vert marine piscine villefranche saône  jours centre loisirs aquatiques nautile espaces réouvert depuis samedi février pompilius céphalopodes mollusques coquille assure protection joue rôle organe flottaison effet cette spiralée cloisonnée composée nbsp aquatique lintercom lisieux pays auge pendant vacances avril vous propose animations

Traduzione di nautile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAUTILE

Conosci la traduzione di nautile in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nautile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nautile» in francese.

Traduttore italiano - cinese

鹦鹉螺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nautilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nautilus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नॉटिलस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النوتر البحار حيوان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кораблик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

náutilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nautilus
260 milioni di parlanti

francese

nautile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nautilus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nautilus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オウムガイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노틸러스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nautilus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ốc anh vũ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாடுலஸை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कालव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nautilus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nautilo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łodzik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кораблик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nautilus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναυτίλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nautilus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nautilus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nautilus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nautile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAUTILE»

Il termine «nautile» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.397 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nautile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nautile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nautile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NAUTILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nautile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nautile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nautile

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NAUTILE»

Scopri l'uso di nautile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nautile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Métamorphose du Nautile: Nouvelles
Nouvelles Marc Garcet. On voulait s'y balader. Il en est de même lorsqu'on se retrouve au sommet du Parthénon, un tas de pierres peut-être, en face de l' aréopage où se tenaient les réunions du premier parlement de la cité grecque, nous ...
Marc Garcet, 2008
2
Dictionnaire des sciences naturelles
Voyez Nautile, (De B.) NAUTILE ENCAPUCHONNÉ. (Conchyl.) Espèce du genre Orbulite , dont Denys de Montfort a fait un genre distinct sous le nom d'Agamide. ( De B.) NAUTILE ÉPAIS ou GRAND NAUTILE DE NACRE A CLOISONS.
Cuvier, 1825
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Dans les individus jeunes ou incomplets de cette espèce on ne voit qu'une petite coquille, discoïde, régulière, semblable à un très-petit nautile, et ayant de petites côtes obtuses et transversales, dues aux ren- fleinens des loges. Quant à ceux ...
Frédéric Cuvier, 1823
4
Histoire naturelle générale et particulière des mollusques ...
même méprise qui a fait attribuer le nom de Nautile à la coquille polythalame qui le porte aujourd'hui, on lui a aussi donné le nom de Pompile, quoiqu'il soit évident que le Nautile ou Nautique d'Aristote, et le Nautile ou Pompile et le Nauplie ...
André-Étienne-Just-Pascal-Joseph-François d'Audebard Férussac, 1851
5
Histoire naturelle générale et particulière des Céphalopodes ...
même méprise qui a fait attribuer le nom de Nautile à la coquille pôlythalame qui le porte aujourd'hui, on lui a aussi donné le nom de Pompile, quoiqu'il soit évident que le Nautile ou Nautique d'Aristoté, et le Nautile ou Pompile et le Nauplie ...
André E. de Férussac, Alcide Dessalines d' Orbigny, 1848
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Mo - Nso
Le nom de Nautile s'est conservé dans le vulgaire, et s'applique avec des épithètes caractéristiques à diverses Coquilles. Ainsi le Nautile cornet de Postillon n'est rien autre chose que la Spirule ; le Nautile comprimé est le genre Bellérophe ...
Jean Victor Audouin, 1827
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Nautilacées; famille de l'ordre des céphalopodes siphonopho- res. ayant pour type le genre nautile. *aulllAeeo, a. adj. naoutila-iio. Conchyl. Nanti - lacé; qui ressemble au nautile. \antllnalo. V. Sautilàceo. Kaatllario, s. m. naottti-lario. Conchyl.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
8
Le conchyliologie, or Histoire naturelle des coquilles de ...
Le caractère essentiel -du Nautile est de n'avoir qu'une coquille, en forme de navire ou de gondole t dont la fpirale roulée fur elle- même est cachée dans l' intérieur. GENRE PREMIER. NAUTILES PAPYRACÉS NON CHAMBRÉS, Divisés en ...
Antoine-Joseph Dézallier d'Argenville, 1780
9
La conchyliologie, ou Histoire naturelle des coquilles de ...
Le caractère essentiel du Nautile est. de n'avoir qu'une coquille t en forme de navire ou de gondole , dont la fpirale roulée fur elle- même est cachée dans l' intérieur. GENRE PREMIER. NAUTILES PAPYRACÉS NON CHAMBRÉS,. Divisés en ...
Desallier d'Argenville, 1780
10
Dictionarie raísommé el universal des Ornimaque en le Régne ...
l'autre Nautile , nommé Nautilttt Indìcus , 8c par R u m p h i u s , Nau- tiltts major feu crajfus t a sa maison plus épaisse & ne la quitte jamais ; son intérieur est partagé en quarante cellules ou cloisons qui diminuent à me- 1 sure qu'elles ...
M. de la Codre de Beaubreil, 1759

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAUTILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nautile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le nombre d'or ou la proportion divine des choses, une énigme pour …
Le nombre d'or est présent dans le Panthéon grec tout comme dans la coquille du nautile. Ce nombre énigmatique serait la proportion parfaite ... «Epoch Times, lug 15»
2
Lisieux Que faire pendant les vacances estivales ?
L'été commence à prendre ses quartiers dans la cité thérésienne, entre les stands du marché de l'été, le complexe aquatique du Nautile ou ... «Le Pays d'Auge, lug 15»
3
R. Pérès. Distingué par l'Éducation nationale
Une cérémonie moins officielle s'est déroulée, mardi, au Nautile, à La Forêt-Fouesnant. Les Palmes académiques honorent essentiellement ... «Le Télégramme, giu 15»
4
Le Top 5 de la saison écoulée
Harold López-Nussa (le 2 novembre 2014 au Nautile, à La Forêt-Fouesnant) : 180 entrées. 5. Stéphane Huchard Quintet (le 18 janvier 2015 à ... «Le Télégramme, giu 15»
5
Aprèm'Jazz. Une nouvelle saison prometteuse
Une voix et un piano : l'auteur-compositeur cubaine Janysett McPherson sera sur la scène du Nautile à La Forêt-Fouesnant, le 15 novembre. «Le Télégramme, giu 15»
6
Hand. Fin de saison, un nouveau président
Une trentaine d'adhérents ont assisté à l'assemblée générale du CA Forestois handball, vendredi soir, au Nautile. Les effectifs du club ... «Le Télégramme, giu 15»
7
Nautile. Les Kanerien Ar Mor en concert
La chorale concarnoise devrait enchanter les mélomanes. Demain, à 20 h 30, au Nautile, les cinquante choristes des Kanerien Ar Mor, ... «Le Télégramme, giu 15»
8
L'Emporte-pièce. « Le libertin » au Nautile dimanche
La troupe forestoise de théâtre amateur L'Emporte-pièce interprétera, dimanche, à 17 h, au Nautile, « Le libertin », d'Éric-Emmanuel Schmitt. «Le Télégramme, mag 15»
9
Nautile. Salle comble pour « Toc toc »
Une tournée triomphale qui reprendra en fin d'année. Vendredi soir au Nautile, à l'occasion de la dernière représentation de la pièce de ... «Le Télégramme, mag 15»
10
Saint-Hilaire-de-Brethmas : le club de plongée le Nautile en …
T rois plongeurs du club de plongée le Nautile de Saint-Hilaire représentaient le bassin alésien au premier championnat de France de plongée ... «Midi Libre, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nautile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nautile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z