Scarica l'app
educalingo
fontange

Significato di "fontange" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FONTANGE IN FRANCESE

fontange


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FONTANGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fontange è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FONTANGE IN FRANCESE

Fontange

Un fontange è un acconciatura femminile creata in Francia alla fine del 17 e all'inizio del XVIII secolo. Si tratta di un edificio a più piani composto da fasce d'arco, su cui è stata collocata una serie di pizzi intagliati, separati da nastri adornati da riccioli di capelli che li riguardavano interamente.

definizione di fontange nel dizionario francese

La definizione di fontange nel dizionario è un nodo di nastri indossati in xvii.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FONTANGE

ange · archange · boulange · cange · change · fange · frange · gamétange · grange · lange · libre-échange · louange · mélange · orange · phalange · range · rechange · vidange · échange · étrange

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FONTANGE

fondu · fondu son · fondue · fongible · fongicide · fongicole · fongiforme · fongique · fongosité · fongueux · fongus · fontaine · fontainier · fontal · fontanelle · fonte · fontenier · fontinal · fontis · fonts

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FONTANGE

challenge · contre-échange · interfrange · lavange · lave-linge · linge · longe · losange · mine-orange · mésange · méthyl-orange · méthylorange · parasange · prémélange · sporange · synange · syringe · tétrasporange · vendange · zoosporange

Sinonimi e antonimi di fontange sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FONTANGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fontange» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FONTANGE»

fontange · coiffure · noeud · fontanges · circuit · allia · vasque · ceramique · définition · féminine · créée · france · xviie · début · xviiie · siècle · s’agit · d’un · édifice · plusieurs · étages · composé · fils · d’archal · lesquels · était · fontange · michelin · engineering · services · terrain · essais · situe · dans · nbsp · automobile · salon · provence · plein · cœur · domaine · centre · privé · appartenant · groupe · vous · disposerez · bâtiment · accueil · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · pilote · dimanche · informations · coordonnées · description · tracé · calendrier · prochaines · sorties · elsa · présentation · collections · actualité · salons · presse · points · vente · commandes · contact · boutique · ligne · news · marché · mode · vintagefontange · wiktionnaire · prononciation · anagramme ·

Traduzione di fontange in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FONTANGE

Conosci la traduzione di fontange in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fontange verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fontange» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fontange
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fontange
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fontange
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fontange
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fontange
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фонтанж
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fontange
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fontange
260 milioni di parlanti
fr

francese

fontange
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fontange
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Font
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fontange
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fontange
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fontange
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fontange
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fontange
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fontange
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fontange
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Fontange
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fontange
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фонтанж
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fontange
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fontange
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fontange
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fontang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fontange
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fontange

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FONTANGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fontange
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fontange».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fontange

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FONTANGE»

Scopri l'uso di fontange nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fontange e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Passe-Temps Royal, Ou Les Amours de Mademoiselle de Fontange
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
FONTANGE M. Stokleit. ennuis? c J r- I M°" MoREAU-SaINTI. SOPHIE, femme de Fontance { „„ ' ( M"* Bkkangeh. CHARLES, leur enfant, âgé de cinq à six ans. CLÉMENT, leur domest ique M. Auguste. La scène est a Paris, chez Foutante.
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1836
3
Oeuvres de Alex. Dumas, 10
Puis vint mademoiselle de Fontange, cette statue de marbre, comme on l'appelait , qui a conquis son immortalité non pas pour avoir été la maitresse du roi, mais pour avoir laissé son nom à une coiffure. C'était une fort belle personne dont le ...
Alexandre Dumas, 1846
4
Discours au roi. Satires. Epitres
Sous leur fontange altière afiervir leurs Maris? Et puis, quelque douceur dont brille ton Ероше^ Penfes-tu , fi jamais elle devient jaloufe, j Que fon ame livrée à fes triftes foupçons , De la Raifon encor écoute les leçons? Alors» Alcippe, alors tu ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1722
5
Mémoires d'état et militaires du règne de Louis XIV
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon. «, il. Mlle, de Fontange. X. E N dant son regne elle ne laissa pas d'avoir des jalousies. Mlle, de Fontange plut assez au Roi pour devenir maîtresse en titre. Quelqu'étrange que fût ce doublet, il n'étoit pas ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 1791
6
Oeuvres complettes
Mademoifelle FONTANGE en cabriolet 9 Monfieur JASMIN en cabriolet. Mademoifelle Fontange. VîTare donc. JasmiN. Gare. Mademoifelle Fontange. Hom , mon cheval m'emporrç. JasmiN. Vous m'accrochez. Mademoifelle Fo n tange.
Claude Henri de Fusée de Voisenon, 1781
7
Collection complette des oeuvres de M. de Voltaire..
Ch. XX VIL Mort de moi* JLiA jeunesse, h beauté de mademoiselle de Fontange , un fils qu'elle donna au roi , en 1680 , le tirre de duchesse dont elle fut dc'corée , écartaient madame de Maintenon de la première place qu'elle n'osait espérer, ...
Voltaire, Hubert François Gravelot, 1769
8
Recueil A[-Z.-&]
i|4'J LETTRE d'une inconnue à M. Diderot 3 en lui envoyant sarticle Fontange pour l' Encyclopédie. VOus ferez fans doute furpris, Monsieur, qu'une femme qui n'a pas l'avantage de vous connoître , qui n'a aucune prétention à l'esprit , encore  ...
Pérau (Gabriel-Louis-Calabre, M. l'abbé), Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, 1760
9
Nouveaux proverbes dramatiques ou Receuil de comédies de société
VICTORINE/ita Mais , ma chère Madame Fontange , vous n'y penfez pas ; je fuis bonne , je. crois , pour payer vos dentelles , & le tems que .je vous demande n'eft pas long. Madame FONTA/NGE. I Eh mais , bonne , fi vous voulez ; je n'entre ...
Charles Georges Thomas Garnier, 1784
10
Histoire de la marquise-marquis de Banneville
'The fontange and the jardiniere were two of the particularly elaborate ways of arranging women's hair devised during the seventeenth century's final decades. The fontange was named for Louis XIV's mistress, Marie-Angelique de Scoraille,  ...
Charles Perrault, Choisy (abbé de), Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FONTANGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fontange nel contesto delle seguenti notizie.
1
Batman est marseillais et il veille sur... Paris !
Il est le moteur principal de la galerie Seize (rue Fontange, 13006 Marseille). Il est notamment reconnu pour avoir détourné des sneakers, des ... «France Bleu, lug 15»
2
Tout le monde chante contre le cancer : un cœur solidaire dessiné …
Et de quelle manière, après quelques figures et passage au-dessus de la place Fontange, c'est dans le ciel de Villefranche qu'ils esquissèrent ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Un feu d'artifice en apothéose dimanche soir
«On le verra depuis la place Fontange, l'avenue du Quercy et d'une partie de la ville», assurent ses promoteurs. L'entrée en sera gratuite et il ... «ladepeche.fr, giu 15»
4
Neuf chars et neuf groupes pour le corso
En soirée, les Vélocipèdes Rabastinois ouvriront le défilé des chars et groupes musicaux avant que la fête foraine sur la place Fontange. «ladepeche.fr, giu 15»
5
JEAN-GERARD FONTANGE
Rencontre avec Jean-Gérard Fontange, sonothérapeute, pour une interview au diapason. Le bol tibétain déposé sur la tête, c'est pour se sentir ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, giu 15»
6
L'arrivée de la navette va tomber à pic
... puis direction la place Fontange (avec arrêt) avant de rejoindre la route de Toulonjac et d'emprunter le rond-point qui conduira ensuite à la ... «ladepeche.fr, giu 15»
7
SPA : un chiot et un chat trouvés
Il a été également trouvé un chiot, femelle, sûrement croisée labrador, pas identifiée, à Onet-le-Château, vers Fontange. Elle est beige avec ... «ladepeche.fr, apr 15»
8
Animation au musée. Laissez-vous coiffer à la mode des tableaux …
Pour le public, cette animation sera une occasion assez unique de se faire faire une coiffure à l'antique, en bandeaux ou à la Fontange, et de ... «Ouest-France, apr 15»
9
Château'Vin. Jusqu'à ce soir !
Philippe Gilard vient de Fontange (Cantal) avec ses délices d'Auvergne. «Il faut 400 litres de lait pour faire une tome de 40 kg comme celle-ci » ... «Le Télégramme, apr 15»
10
Château'Vins. Un parcours sans faute
Après avoir cédé son exploitation de Fontange (Cantal) à ses neveux, c'est lui qui vend désormais les délices d'Auvergne. Son Cantal de 14 ... «Le Télégramme, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fontange [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fontange>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT