Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "furole" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUROLE IN FRANCESE

furole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUROLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Furole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUROLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «furole» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di furole nel dizionario francese

La definizione di furolo nel dizionario è espirazione ignea che a volte appare sulla terra o sul mare.

La définition de furole dans le dictionnaire est exhalaison enflammée apparaissant quelquefois sur terre ou sur mer.


Clicca per vedere la definizione originale di «furole» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FUROLE


arole
arole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
busserole
busserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
fusarole
fusarole
féverole
féverole
millerole
millerole
parole
parole
pirole
pirole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
scarole
scarole
virole
virole
vérole
vérole

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FUROLE

furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibond
furibondement
furibonder
furibonderie
furie
furieusement
furieux
furioso
furmint
furolle
furoncle
furonculeuse
furonculeux
furonculose
furtif
furtivement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FUROLE

agricole
azerole
bousserole
bénévole
cicérole
console
espagnole
flammerole
fumerole
role
lignerole
métropole
passe-parole
protocole
préparole
rousserole
sole
symbole
vole
école

Sinonimi e antonimi di furole sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUROLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «furole» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di furole

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FUROLE»

furole follet furole définition dans petite flamme reverso conjugaison voir aussi furoncle fluoré fusarole expression exemple usage contraire grammaire nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis more from merriam webster with audio pronunciations word games mediadico notrefamille meaning words starting what anagrams dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison anagrammes inversé interagir avec région

Traduzione di furole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUROLE

Conosci la traduzione di furole in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di furole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «furole» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Furole
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Furole
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Furole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Furole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Furole
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Furole
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Furole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Furole
260 milioni di parlanti

francese

furole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Furole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Furole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Furole
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Furole
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Furole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Furole
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Furole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Furole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Furole
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Furole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Furole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Furole
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Furole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Furole
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Furole
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Furole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Furole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di furole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUROLE»

Il termine «furole» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «furole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di furole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «furole».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su furole

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FUROLE»

Scopri l'uso di furole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con furole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chère Marielle
Ou Fanzine ? Ou Furole ? Qu'on se le dise, je l'ai appris lors de ma visite de la page 838 de Robert, la furole est un feu follet [...] Et si je vous appelais tout simplement Marielle Feufo- let? Gracieux, dansant, magique, inconstant, inconsistant, ...
Françoise Rey, 2010
2
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
On croit que les furoks se plaisent à égarer les voyageurs, mais qu'il suffit, pour échapper à leur influence, de mettre un couteau en terre, la pointe en haut : La furole vient danser dessus, et l'on peut continuer sa route sans crainte. On assure  ...
Achille Delboulle, 1969
3
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Ejjzleégnej: Chafle le: e_fiiiie~r fune'breux. _ FURGA &' FU_RGAILLA , c'cŒ-à— dîre; fouiller. Ces mots, ufitei en Languedoc, viennent de furm~j de—là vient un furgau, c'efl un infirument dontles fourniers fe fervent. FUROLE , feuSaint-Elm€.
‎1750
4
Langue et littérature françaises au Canada
siècle et dans les parlers du Poitou, de l'Aunis et du Centre, est possible. Fourrole a dû être confondu avec furole « feu follet », mot français vieilli ou régional. D'après le FEW (anc. angl. fyr, III, 929 b), furole est fréquent dans le domaine ...
5
La Recherche de la verité dans la Medecine: où paroît ...
... que d'u-" ne maniere moins sensible ) qu'elle fût arrousée continuellement afin qu'elle ne fût pas deflechée par tous ses mouvemens , n'y ayant rien qui puiste tant empêcher la furole & l'usage de la langue que a sécheresse de la bouche ?
Fr. Ad. D. Gagnon, Jean de Nully ((París)), 1698
6
Dictionnaire historique, théorique et pratique de marine
Quand il n'y en a qu'un, on l'appelle Feu saint- Elme , Furole ou Helene : il est alors de mauvais présage ; mais on s'en réjouit quand il est double, & les marins le saluent avec des sisflets. Voye^ encore Teo saint-Elme. CATANETTES.
Alexandre Savérien, 1758
7
Encyclopédie méthodique: Marine ...
FUROLE , félon M. Savérien , feu Saint- Elme , Voyef Elme. FUSEÀUX de cabeftan , ce font des pièces de bois fort courtes que l'on met au cabeftan pour le renfler ( S ). FUSÉE , f. f. c'eft un artifice volant , dont on fert dans les efcadres , pour ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Les véritez françoises opposées aux calomnies espagnolles
trof dejen' à' la furole ‚Км leur donneroitfur ß» interuention. Qu'ile ne pourraient iarnais )t prendre солдата ‚ ß fee Маг/Ё ne fr rendait- defo/ïtaire de la foy Fuêligue, Qu'tì cette condition , (9' non autrement, il: e/ioientv fre/is d'entendre à 1' п' ...
de Binville, 1643
9
Traité du droit de la guerre et de la paix
Par. mené à la mort , fleur avoir la moindre furole[wur fi défendre , à comme un Agneau, fins ouvrir \ la bouche, C'efl pourquoy étant eux-mêmes me fiouPeuu de Brebis du Seigneur , il: _/è laifloieut déchirer , comme par de cruels Loup: , qui fe  ...
Hugo de Groot, Antoine de Courtin, 1703
10
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Ceo graut curtise vetremeut E purvéance al regne ensement. Les Enseignemens d'Aristote. Furment : Vigoureusement, courageusement \fortiter. F и rol ,furole tfurolle : Feu follet , feu volant , feu S. Elmo. FuRRELiQUEiPetitemonnoienoire.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Furole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/furole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z