Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "goignade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOIGNADE IN FRANCESE

goignade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOIGNADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goignade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOIGNADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «goignade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di goignade nel dizionario francese

La definizione di goignade nel dizionario è vecchia danza auvergne simile alla bourrée.

La définition de goignade dans le dictionnaire est ancienne danse d'auvergne analogue à la bourrée.


Clicca per vedere la definizione originale di «goignade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOIGNADE


baignade
baignade
barguignade
barguignade
bastonnade
bastonnade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
empoignade
empoignade
esplanade
esplanade
grenade
grenade
limonade
limonade
lorgnade
lorgnade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pignade
pignade
promenade
promenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOIGNADE

goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette
goidélique
goinfre
goinfrer
goinfrerie
goitre
goître
goitreux
goîtreux
golem
golf
golfe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOIGNADE

arlequinade
canonnade
cantonade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
fanfaronnade
gasconnade
gonade
guillotinade
lance-grenade
nade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Sinonimi e antonimi di goignade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOIGNADE»

goignade groupe folklorique traditionnel auvergnat goignade créé comprend vingtaine danseurs musiciens vêtus costume authentique paysans xixeme nbsp artfl vivant langue française subst fém rare ancienne danse auvergne analogue bourrée regarde danser fort tortillée risquée taine définition reverso conjugaison voir aussi goinfrade guindage gondarien gondolage expression exemple usage croate dans analogique bilingue langues essais crit hist dicocitations prononciation onvasortir clermont ferrand membres tous aime humour nature ballades randonnées billom santiago jours vélo amis ciné resto

Traduzione di goignade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOIGNADE

Conosci la traduzione di goignade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di goignade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goignade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

goignade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

goignade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goignade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

goignade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

goignade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

goignade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

goignade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

goignade
260 milioni di parlanti

francese

goignade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

goignade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

goignade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

goignade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

goignade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

goignade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

goignade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

goignade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

goignade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

goignade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

goignade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

goignade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

goignade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

goignade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

goignade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goignade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

goignade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

goignade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di goignade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOIGNADE»

Il termine «goignade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «goignade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di goignade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «goignade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOIGNADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «goignade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «goignade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su goignade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOIGNADE»

Scopri l'uso di goignade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goignade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes d'Étienne Jouy ...: avec des ...
Cette danse se nomme la goignade, et ces mouvements voluptueux, que ma plume laïque n'oserait décrire, un évêque les a indiqués; c'est à Fléchier que j' emprunte la description suivante de la goignade, que d'ailleurs je n'ai pas vue : « La ...
Étienne de Jouy, 1827
2
Oeuvres complètes: avec des éclaircissements et des notes. ...
Cette danse se nomme la goignade, et ces mouvements voluptueux, que ma plume laïque n'oserait décrire, un évêque les a indiqués; c'est à Fléchier que j' emprunte la description suivante de la goignade, que d'ailleurs je n'ai pas vue : « La ...
Étienne de Jouy, 1827
3
Dictionnaire de la langue française
Diminutif de gogue; génev. goguinetle, propos gaillard; lorrain, gogueneltes. t GOIGNADE (go-gna-d'), s. f. Ancienne sorte de danse d'Auvergne. On ne laisse pas de danser encore quelques bourrées et quelques goignades; ce sont deux ...
Emile Littré, 1863
4
Annales archéologiques
Ainsi l'Auvergne apporterait la bourrée et la goignade i; la Bretagne, le trihory et le passe-pied; la Provence, la volte et la martagalle'; la Champagne, l'Ile-de- France et la Bourgogne, les branles et les rondes de toute espèce et de tout ...
Didron, 1864
5
Voyage fait en 1787 et 1788, dans la ci-devant Haute et ...
Fléchier parle d'une danse luxurieuse et dissolue , nommée goignade , que de son tems il avait vue en usage a Clermont. Dans l'histoire de l'esprit humain , c' est un fait bien extraordinaire et bien remarquable que ces pantomimes lascives  ...
Pierre Jean-Baptiste Legrand d'Aussy, 1793
6
Annales archéologiques
ciel. Ainsi l'Auvergne apporterait la bourrée et la goignade 1; la Bretagne, le trihory et le passe-pied; la Provence, la volte et la mariagalle'; la Champagne, l'Ile -de—France et la Bourgogne, les branles et les rondes de toute espèce et de tout  ...
7
Voyage fait en 1787 et 1788, dans la ci-devant haute et ...
Fléchier jferle d'une danse luxurieuse et dissolue , nommée goignade, que de son tems il • avait vue en usage à Clermont. Dans l'histoire de l'espsît humain, c' est un fait bien extraordinaire et bien remarquable que ces pantomimes lascives  ...
Pierre-Jean-Baptiste Le Grand d'Aussy, 1795
8
Essai sur l'histoire de la littérature française
... aux soirées de leur sous- préfecture. Il importe peu de quel nom on l'appelle maintenant. En Auvergne, au xvue siècle, on l'appelait, à ce qu'il paraît, goignade , et Fléchier l'a décrite en maître : « La goignade, sur le fond de gaieté de la ...
Jean-Jacques Weiss, 1865
9
L'hermite en province: ou, Observations sur les mœurs et les ...
les a indiqués; c'est donc à Fléchier que j'emprunte la description suivante de la goignade , que d'ailleurs je n'ai pas vue : « La goignade , dit cet évêque bel esprit , dans son style plein d'afféterie , ajoute sur le fond de gaîté de la bourrée une ...
Etienne de Jouy, 1827
10
Annales archéologiques
Ainsi l'Auvergne apporterait la bourrée et la goignade 1 ; la Bretagne, le trihory et le passe-pied; la Provence, la volte et la martagalle 2 ; la Champagne. l'Ile-de- France et la Bourgogne, les branles et les rondes de toute espèce et de tout ...
Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron, 1864

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOIGNADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino goignade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mur en ballade, une randonnée animée dimanche 5 octobre
L'arrivée à la Mairie de Mezel sera animée par l'association de danse traditionnelle La Goignade et sera aussi l'occasion de partager le verre ... «La Montagne, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goignade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/goignade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z