Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gonfleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GONFLEUR IN FRANCESE

gonfleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GONFLEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gonfleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GONFLEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gonfleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gonfleur

pompa

Pompe

Una pompa è un dispositivo per succhiare e scaricare un fluido. La più antica pompa nota è la pompa a benna inventata in Cina nel I secolo dC Pompe moderne sono state sviluppate dal 18 ° secolo. Le pompe diesel e elettriche, usate oggi, possono avere elevate velocità di pompaggio. In bassa pressione per la circolazione dell'acqua e in alta pressione più di 400 bar per l'idraulica dell'olio. Pompa ad acqua Fixin in Borgogna. Pompa acqua della città a Bruges. Une pompe est un dispositif permettant d'aspirer et de refouler un fluide. La plus ancienne pompe connue est la pompe à godets inventée en Chine au Ier siècle après J.-C. Les pompes modernes ont été développées à partir du XVIIIe siècle. Les pompes diesel et électriques, utilisées de nos jours, peuvent avoir des débits de pompage très élevés. En basse pression pour la circulation de l'eau et en haute pression plus de 400 bars pour l'oléohydraulique. Pompe à eau de Fixin en Bourgogne. Pompe à eau citadine à Bruges.

definizione di gonfleur nel dizionario francese

La definizione di inflator nel dizionario è apparato per gonfiare.

La définition de gonfleur dans le dictionnaire est appareil servant à gonfler.

Clicca per vedere la definizione originale di «gonfleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GONFLEUR


ampleur
ampleur
camoufleur
camoufleur
chou-fleur
chou-fleur
couleur
couleur
fleur
fleur
gifleur
gifleur
leur
leur
maroufleur
maroufleur
meilleur
meilleur
mofleur
mofleur
passe-fleur
passe-fleur
persifleur
persifleur
rafleur
rafleur
renifleur
renifleur
rifleur
rifleur
ronfleur
ronfleur
siffleur
siffleur
souffleur
souffleur
télésouffleur
télésouffleur
écornifleur
écornifleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GONFLEUR

gonfalon
gonfalonier
gonfalonnier
gonfanon
gonflage
gonflant
gonflé
gonfle
gonflement
gonfler
gong
gongorien
gongoriforme
gongorique
gongorisme
gonidie
goniocraniométrie
goniographe
goniomètre
goniométrie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GONFLEUR

assembleur
bailleur
cambrioleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
douleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Sinonimi e antonimi di gonfleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GONFLEUR»

gonfleur pompe dispositif permettant aspirer refouler fluide plus ancienne connue godets inventée chine siècle après pompes modernes été développées partir xviiie diesel électriques utilisées jours gonfleur matelas cdiscount découvrez promos ventes flash livraison rapide économies garanties auto achat vente neuf occasion priceminister retrouvez tous modèles meilleurs prix ring mini compresseur portable pneu amazon article silverline coffret réparation pneus commerce comparez aussi canoës kayaks lits appoint électrique castorama réf rechargeable volts pratique recharge source alimentation embouts nbsp tribord accessoires kayak bateau dériveur decathlon équipement vêtement chaussures sport informations main gifi plastique hauteur idéal avec adaptables

Traduzione di gonfleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GONFLEUR

Conosci la traduzione di gonfleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gonfleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gonfleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bomba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pump
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पंप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

насос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bomba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাম্প
260 milioni di parlanti

francese

gonfleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pumpe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポンプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

펌프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pump
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bơm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பம்ப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pompa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pompa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pompa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

насос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pompă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pomp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pump
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pumpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gonfleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GONFLEUR»

Il termine «gonfleur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.042 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gonfleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gonfleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gonfleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GONFLEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gonfleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gonfleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gonfleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GONFLEUR»

Scopri l'uso di gonfleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gonfleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Dans mon mémoire descriptif du ao septembre i860, je me suis réservé de substituer à mon compresseur en caoutchouc un instrument dit gonfleur, ayant deux orifices armés chacun d'une soupape dont l'une insuffle et l'autre aspire, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
2
La Vie automobile
Certains constructeurs ont prévu, dans l'étude de leur châssis, la présence du gonfleur mécanique, soit sur le châssis, soit sur la boîte de vitesses : les heureux propriétaires de ces voitures n'ont pas à se préoccuper du gonflement de leurs ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1929
3
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
gonfleur. n. m. Appareil qui sert à envoyer de l'air. Elle gonfle sa bouée avec un gonfleur. ◈ Autres mots delafamille:dégonfler, regonfler. gong. [gɔ̃g] n. m. Plateau de métal suspendu sur lequel on frappe avec un maillet pour qu'il résonne.
Collectif, 2012
4
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
430 = celle du premier ou du dernier cylindre, de la laisser sur la masse, — ceci pour soulager la magnéto, — et de la remplacer par le gonfleur pour transformer le cylindre sur lequel il est vissé en une excellente pompe à air susceptible de ...
5
La pratique automobile
I. M. Le. nouveau. -. Gonfleur. Fixe. Gergovia. Breveté en tous Pays Une Bougie- Gonfleuse, à isolant stéatite, reste" à demeure sur le moteur, assurant l'allumage de façon irréprochable. En coiffant cette Bougie d'un adaptateur, on la ...
6
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
gonfleur. 1 "En général ça se pêchepas dans les doris', hein, c'est un 2 3 4 hasard. Si a1 prend un crapaud'c'est un gonfleur' qu'on appelle ça, en doris". "Ils ait été pêcher des crapauds". "Ah c'est vilain! Ça a tous les vices c'est bai à rien!
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
7
Vous n'êtes pas obligés de me croire !
Et dansce domaine, ilyades effortsàfaire.J'ai achetécetété deux produits très différents. Lepremier, fabriqué enItalie, estun gonfleur pourmatelas pneumatique. J'ouvre le mode d'emploi et je lisceci: « Pour conserver bienet nepasrendre le ...
Jean AMADOU
8
Ayla, L'Envoyée de Dieu
GRETA (Déroulant le matelas pneumatique, y enfonçant l'embout du gonfleur et commençant à gonfler) - “Ils auraient dû commencer par inventer le matelas qui se gonfle rapidement.” HARALD (Encourageant sa femme) - “Aller, chérie, ...
Didier Micheli, 2012
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
S® lever. Il. verbe pronominal SE GONFLER 1. (qqch.) Se distendre. Les voiles se gonflent sous la brise. 2. (qqch.) Augmenter de volume. L'éponge s'est gonflée d'eau. - (figuré) Son cœur se gonfle de chagrin. GONFLEUR [gôflœR] n. m. .
Josette Rey-Debove, 2013
10
Dictionnaire du français
2.(qqch.) Augmenter de volume. L'éponge s'est gonflée d'eau. –(figuré)Son cœur se gonfle de chagrin. GONFLEUR [gɔ̃flœʀ] n. m. □ UN GONFLEUR : appareil servant à gonfler. Il gonfle soncanot pneumatique avec un gonfleur. GONG [gɔ̃g]  ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GONFLEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gonfleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ferrari affronte lui aussi sa crise des airbags Takata, Automobile
... ont éclaté brutalement, même lors d'infimes collisions. Acteur incontournable du secteur, le groupe fabrique encore un gonfleur d'airbag sur ... «Les Échos, lug 15»
2
Ferrari touché à son tour par les airbags défectueux Takata
Le défaut en cause dans ce cas concerne le gonfleur qui peut éclater sous certaines conditions (ancienneté, humidité, etc.), projetant alors des ... «Les News Eco .fr, lug 15»
3
Le kit batterie de secours 14000mAh indispensable pour la route
L'efficacité de la batterie externe 14 000mAh avec démarreur de voiture et gonfleur a surpassé l'imagination de tout le monde. À croire que le ... «France Net Infos, lug 15»
4
La 16e Convention des collectionneurs Michelin démarre vendredi …
... plaque émaillée en forme de blason pour le pneu deux-roues (300/350 euros), ou encore un joli Bib gonfleur de garage (1 000/1 300 euros). «Le Progrès, lug 15»
5
Matelas Prem'Air double d'Intex
... et une solidité optimales. Son gonfleur électrique intégré de 220 volts sert à gonfler et à dégonfler automatiquement le matelas, en 4 minutes. «LSA, lug 15»
6
USA: un deuxième fabricant d'airbags dans la ligne de mire
Une analyse préliminaire de la Chrysler Town and Country montre que la voie par laquelle sort le gaz inerte contenu dans le gonfleur de ... «Les News Eco .fr, lug 15»
7
Airbags défectueux: Honda rappelle 4,5 millions de véhicules de plus
Le problème concerne le gonfleur qui peut éclater sous certaines conditions, projetant alors des fragments de métal et de plastique sur le ... «Les News Eco .fr, lug 15»
8
Honda rappelle encore 4,5 millions de véhicules dans le monde
Le gonfleur peut éclater sous certaines conditions (humidité, chaleur, ancienneté...), projetant alors des fragments de métal et de plastique sur ... «Le Courrier du Vietnam, lug 15»
9
Risque d'incendie : General Motors rappelle 200 000 Hummer
Le problème concerne le gonfleur qui peut éclater sous certaines conditions, projetant alors des fragments de métal et plastique sur le ... «Le Parisien, lug 15»
10
Airbags défectueux : Honda rappelle encore 4,5 millions de véhicules
... nous avons détecté une anomalie concernant l'agent gonfleur, d'où nos inquiétudes" et ce "rappel préventif", a expliqué un porte-parole du ... «Le Point, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gonfleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gonfleur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z