Scarica l'app
educalingo
gouvernance

Significato di "gouvernance" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GOUVERNANCE IN FRANCESE

gouvernance


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOUVERNANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gouvernance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOUVERNANCE IN FRANCESE

governo

La governance è a volte controversa, perché definita e compresa in modo diversificato e talvolta contraddittorio. Tuttavia, nonostante la molteplicità di usi della parola, sembra coprire argomenti vicini alla "buona governance". Per la maggior parte di coloro che usano la parola nel settore pubblico o privato, si riferisce principalmente a un movimento di pensiero, decisioni e valutazioni "decentranti", con una moltiplicazione di luoghi e attori coinvolti nella decisione o nella costruzione di un progetto. Si riferisce all'introduzione di modi di governo o di regolazione nuovi, più flessibili ed etici, basati su un partenariato aperto e informato tra diversi attori e soggetti interessati a livello locale, globale e nord-sud.

definizione di gouvernance nel dizionario francese

La definizione di governance nel dizionario è di governare una barca usando un timone; dirigere una nave e farla evolvere; in particolare mantenere una nave ad una determinata direzione mediante il timone. Per andare

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOUVERNANCE

alternance · appartenance · assonance · consonance · contenance · convenance · dissonance · dominance · finance · luminance · maintenance · ordonnance · provenance · prédominance · prévenance · résonance · soutenance · survenance · tenance · télémaintenance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOUVERNANCE

gouvernable · gouvernail · gouvernant · gouvernante · gouvernat · gouvernateur · gouvernatif · gouverne · gouverné · gouvernement · gouvernementabilité · gouvernemental · gouvernementalement · gouvernementalisme · gouvernementaliste · gouvernementiste · gouvernementomane · gouverner · gouverneur · gouverneuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOUVERNANCE

accordance · alliance · citadinance · consonnance · contrevenance · coordinance · disconvenance · dissonnance · inconvenance · lieutenance · maxi-contenance · omniconvenance · phynance · prégnance · ressouvenance · répugnance · sous-lieutenance · souvenance · stagnance · transsonnance

Sinonimi e antonimi di gouvernance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOUVERNANCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gouvernance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOUVERNANCE»

gouvernance · administration · direction · pilotage · définition · locale · bonne · entreprise · mondiale · territoriale · informatique · notion · parfois · controversée · définie · entendue · manière · diverse · contradictoire · cependant · malgré · multiplicité · usages · semble · recouvrir · thèmes · toupie · lexique · politique · gouvernance · commissariat · général · stratégie · prospective · ressources · groupe · travail · plateforme · cette · rubrique · propose · ensemble · documents · susceptibles · intéresser · membres · france · diplomatie · ministère · affaires · étrangères · soutenir · processus · décentralisation · renforcer · capacités · financières · humaines · collectivités · locales · nbsp · financière · lesechos · acception · large · corporate · représente ·

Traduzione di gouvernance in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOUVERNANCE

Conosci la traduzione di gouvernance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di gouvernance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gouvernance» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

治理
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gobernancia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

governance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحكم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

управление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

governo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শাসন
260 milioni di parlanti
fr

francese

gouvernance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tadbir urus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Governance
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ガバナンス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

통치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

governance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quản trị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆட்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शासन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yönetim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

governo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zarządzanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

управління
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guvernare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακυβέρνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bestuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

styrning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ledelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gouvernance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOUVERNANCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gouvernance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gouvernance».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gouvernance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOUVERNANCE»

Scopri l'uso di gouvernance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gouvernance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La gouvernance de l'entreprise: une approche par l'audit et ...
Les défaillances détectées et révélées dans certaines entreprises sont le témoignage d'une mauvaise gouvernance.
Eustache Ebondo Wa Mandzila, 2006
2
Écotourisme et Gouvernance Participative
L'écotourisme, ou tourisme actif axé sur la nature, occupe une place de plus en plus importante dans le développement local et régional au Québec.
Marie Lequin, 2001
3
Gouvernance et appropriation locale du développement: ...
La gouvernance représente l'une des plus importantes innovations conceptuelles des quinze dernières années dans le discours de l'aide au développement. A-t-elle pour autant transformé les pratiques?
Jacques Fisette, Marc Raffinot, 2010
4
La gouvernance au XXIe siècle: revitaliser la fonction publique
Dans le dernier volume de cette série à trois volets, les auteurs, chercheurs et universitaires (Pittsburgh et Moncton), proposent encore d'importants changements à venir malgré toutes les réformes des années précédentes.
‎2001
5
Économie politique de la corruption et de la gouvernance
Depuis les années 1990, chaque crise politique ou économique a débouché sur une incrimination de la corruption et de la mauvaise gouvernance, mettant les phénomènes d'économie politique au cœur des explications mobilisées.
Jean Cartier-Bresson, 2008
6
Jeux de gouvernance. Regards et réflexions sur un concept
La "gouvernance" est devenue un mot clé de la réflexion sur les sociétés.
‎2007
7
Traité de gouvernance corporative: théories et pratiques à ...
CHAPITRE 2 Les théories de la gouvernance : de la gouvernance des entreprises à la gouvernance des systèmes nationaux Gérard Charreaux] Si le thème de la gouvernance des entreprises s'est principalement développé au sein de la ...
Ahmed Naciri, 2006
8
Gouvernance et conduite de l'action publique au 21e siècle
Gouvernance et conduite de l'action publique ? Quelle est la place de la gouvernance dans la production des connaissances nécessaires pour l'action publique ? Il y a un lien étroit entre gouvernance et conduite de l'action publique.
‎2003
9
La gouvernance linguistique: le Canada en perspective
Ce recueil fait le point sur la gouvernance linguistique, c’est-à-dire sur la manière de gérer les aspirations, les droits et les contraintes touchant les minorités de langue officielle au Canada, notamment les minorités francophones ...
Jean-Pierre Wallot, 2005
10
Gouvernance camerounaise et lutte contre la pauvreté: ...
Dans le cadre de sa philosophie de la gouvernance, l'auteur de cette réflexion s'interroge sur la capacité de la gouvernance camerounaise actuelle à lutter efficacement contre la pauvreté.
Lucien Ayissi, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOUVERNANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gouvernance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emma Marcegaglia : « Il faut réformer d'urgence la gouvernance de …
Présidente du groupe pétrolier ENI depuis 2014 et ex-présidente du patronat italien de 2008 à 2012, Emma Marcegaglia, quarante-neuf ans, ... «Les Échos, lug 15»
2
LBO France élargit sa gouvernance, Finance & Marchés - Les Echos
Désormais Robert Daussun a décidé de faire franchir à LBO France une nouvelle étape dans sa gouvernance. La figure de soixante-deux ans ... «Les Échos, lug 15»
3
O2i : Gouvernance - Nomination de deux nouveaux Administrateurs …
O2i : Gouvernance - Nomination de deux nouveaux Administrateurs - M. Jean-Thomas Olano demeure Président-Directeur Général. 20/07/15 ... «Capital.fr, lug 15»
4
Modèle de gouvernance d'un pays post-crise : A quand IBK aura-t-il …
Modèle de gouvernance d'un pays post-crise : A quand IBK aura-t-il l'intelligence de s'inspirer de l'exemple d'ADO en Côte d'Ivoire ? «Journal L'Indépendant, lug 15»
5
Côte d'Ivoire - Sous la gouvernance Ouattara, la vérité est la pire …
Si Adama Toungara en doutait, tel peut être le thème générique du meeting de la CNC qui se tiendra prochainement dans la commune ... «Connectionivoirienne.net, lug 15»
6
Haïti - Éducation : Un geste historique de l'Afrique envers Haïti …
Le don augmenté d'une dotation de l'AUF, sera utilisé pour l'organisation d'ateliers de formations et de projets de gouvernance universitaire ... «Haitilibre.com, lug 15»
7
Une gouvernance plus à l'écoute
Parmi les réformes adoptées par Vivalia en prévision de sa restructuration, il en est des internes, qui visent à améliorer son fonctionnement. «l'avenir.net, lug 15»
8
Premières propositions pour la gouvernance de la biodiversité …
Les premières propositions sur la gouvernance de la biodiversité outre-mer ont été remises hier à Ségolène Royal par Serge Letchimy et ... «Témoignages.re, lug 15»
9
Gouvernance : Vers le démantèlement de la Douane Camerounaise …
gouvernance,vers,demantelement,douane,camerounaise,cameroon,Gouvernance : Vers le Gouvernance : Vers le démantèlement de la ... «camer.be, lug 15»
10
La gouvernance du Groupe Scopelec évolue
Le Conseil de surveillance de Scopelec a élu Pierre BORDA Président du Conseil en remplacement de Bernard BENEDETTI qui occupait cette ... «L'ADN, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gouvernance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gouvernance>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT