Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hérédo" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÉRÉDO IN FRANCESE

hérédo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉRÉDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hérédo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÉRÉDO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hérédo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hérédo nel dizionario francese

La definizione di heredo nel dizionario è qualcuno con la sifilide che è considerata ereditaria e che viene effettivamente trasmessa in utero.

La définition de hérédo dans le dictionnaire est personne atteinte d'une syphilis considérée comme héréditaire et qui est en fait transmise in utero.


Clicca per vedere la definizione originale di «hérédo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÉRÉDO


simili-torpédo
simili-torpédo
torpédo
torpédo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÉRÉDO

héréditaire
héréditairement
hérédité
hérésiarque
hérésie
hérésiologie
hérésiologique
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonné
hérissonner
héritable
héritage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÉRÉDO

accordo
aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
ordo
pseudo
rapido
tornado

Sinonimi e antonimi di hérédo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÉRÉDO»

hérédo hérédo définition définitions dérivés analogique dans internaute appellation syphilis reverso conjugaison voir aussi ataxie dégénératif dégénérative dégénérescence expression exemple nbsp personne atteinte considérée comme héréditaire fait transmise utero front bombé tournant vers marie jeanne retrouvez notre ligne conjugaion maladies dégénératives système nerveux symptômes regroupent

Traduzione di hérédo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉRÉDO

Conosci la traduzione di hérédo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hérédo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hérédo» in francese.

Traduttore italiano - cinese

遗传
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hereditario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hereditary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आनुवंशिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وراثي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наследственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hereditário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বংশগত
260 milioni di parlanti

francese

hérédo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keturunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erblich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遺伝性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유전성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turun temurun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

di truyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரம்பரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनुवंशिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalıtsal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ereditario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziedziczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спадковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ereditar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κληρονομικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorerflike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ärftlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arvelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hérédo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉRÉDO»

Il termine «hérédo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hérédo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hérédo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hérédo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉRÉDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hérédo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hérédo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hérédo

ESEMPI

6 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÉRÉDO»

Scopri l'uso di hérédo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hérédo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stigmates dystrophiques de l'hérédo-syphilis
Eh bien, ce type, le retrouv0ns—nous dans d'autres maladies que la syphilis ? Ou bien l'hérédo-syphilis en a-t-elle le privilège? Pour répondre catégoriquement à une telle question, il faudrait, certes, une autre expérience que la mienne.
Edmond Fournier, 1898
2
NIETZSCHE OU LA GRANDE SANTE
Il est « hérédo » I Son père ou grand—père, ou arrière grand—père, a fauté, a été affecté, a propagé la tare à toute la famille. Sans obligatoirement donner à tous la grande maladie, il a propagé I'hérédo-syphilis. La famille est avariée.
Didier Raymond, Harmathèque, 1999
3
Manuel pour l'?tude des maladies du syst?me nerveux
contraire la règle dans le nouveau type morbide que Marie a en le mérite d'isoler sous le nom d'hérédo-ataxieæérébelleuse. Nous allons y revenir. Diagnostic. -— Il est nécessaire de savoir qu'il existe toute une catégorie de faits cliniques, ...
Maurice de Fleury
4
Les dysarthries
Le groupe des dystonies hérédo-dégénératives est hétérogène. Le plus souvent, la dystonie est associée à d'autres signes, neurologiques ou extraneurologiques. Dans ce cadre, les dystonies sont généralement posturales, connaissent une ...
‎2007
5
La préhension
De fait, une classification récente des dystonies subdivise celles ci en fonction de leur étiologie : dystonie primaire, dystonie-plus, dystonie secondaire, dystonie au cours de maladie hérédo-dégénérative. Lorsqu'on revient aux symptômes, ...
Philippe Thoumie, Pascale Pradat-Diehl, 2000
6
La Syphilis: Syphilis Tertiaire et Hérédo-Syphilis. Par le ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Masson et Cie; Gauthier-Villars in Paris.
Louis Vouzelle, 1999

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉRÉDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hérédo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Micah P. Hinson, paillette de néant
... l'attaque cintrée), le cas Hinson, d'après la nouvelle parution, sent l'hérédo-white trash lunatique (Lunar Caustic). D'un instant à l'autre, ... «Libération, apr 14»
2
Du baroque au contemporain, la musique est vivante cette semaine …
... de sa pièce Hérédo-Ridotes, France Musique poursuit les retransmissions des concerts de ce festival consacré à la création contemporaine. «France Musique, feb 14»
3
Un compositeur français à Berlin : Fabien Lévy invité au festival …
Pour la première fois depuis qu'il a quitté la France, deux de ses compositions (« Hérédo-Ribotes » et « Après tout ») sont interprétées en ... «Francetv info, feb 14»
4
Fabien Lévy, compositeur "allemand en France et français en …
France Musique : Deux de vos œuvres, Hérédo-Ribotes et Après tout seront créées pour la première fois en France lors du Festival Présences. «France Musique, feb 14»
5
Kurt Cobain, en vain au nirvana
Junkie - rompu à l'usage de la coke et de l'héro, mais sans joie, avec un fatalisme hérédo-social poignant, sans horizon comme tant de ses ... «Libération, lug 12»
6
Un Goncourt reconnaissant
En somme quelle que soit exactement la phrase, vous aurez la bonté d'ajouter après les mots "l'Hérédo et le Monde des Images" ces autres ... «Libération, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hérédo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/heredo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z