Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impratiqué" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPRATIQUÉ IN FRANCESE

impratiqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPRATIQUÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impratiqué è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMPRATIQUÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «impratiqué» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di impratiqué nel dizionario francese

La definizione di non pratico nel dizionario è che non è praticato, messo in esecuzione. Chi non è frequentato

La définition de impratiqué dans le dictionnaire est qui n'est pas pratiqué, mis à exécution. Qui n'est pas fréquenté.


Clicca per vedere la definizione originale di «impratiqué» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMPRATIQUÉ


alambiqué
alambiqué
appliqué
appliqué
astiqué
astiqué
chiqué
chiqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
contre-indiqué
contre-indiqué
domestiqué
domestiqué
encaustiqué
encaustiqué
imbriqué
imbriqué
inappliqué
inappliqué
indiqué
indiqué
inexpliqué
inexpliqué
intoxiqué
intoxiqué
paniqué
paniqué
piqué
piqué
préfabriqué
préfabriqué
sophistiqué
sophistiqué
syndiqué
syndiqué
étriqué
étriqué

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMPRATIQUÉ

impraticabilité
impraticable
imprécant
imprécateur
imprécation
imprécatoire
imprécatrice
imprécis
imprécisable
imprécisé
imprécisément
imprécision
imprégnable
imprégnant
imprégnation
imprégner
imprenable
impréparation
impréparé
impresario

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMPRATIQUÉ

amoiqué
angustisiliqué
bloqué
boriqué
briqué
choqué
craqué
débarqué
gastriqué
intriqué
laqué
manqué
marqué
masqué
ombiliqué
phéniqué
plaqué
provoqué
remarqué
tuniqué

Sinonimi e antonimi di impratiqué sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPRATIQUÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «impratiqué» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di impratiqué

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMPRATIQUÉ»

impratiqué infréquenté définition reverso conjugaison voir aussi impratique impérative improbative iatrique expression exemple usage nbsp impratiqué parlant action programme pratiqué exécution appelle toujours chez nous impraticable berlioz retrouvez également crisco liste pour classement premiers espagnol dans analogique bilingue langues wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions tous aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute artfl vivant rare glosbe ligne audio sorry have phrase expliquer expliqué inter étym avec synapse employé comme adjectif masculin singulier quelques lexique ouvert flexionnel féminin

Traduzione di impratiqué in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPRATIQUÉ

Conosci la traduzione di impratiqué in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di impratiqué verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impratiqué» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不切实际
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poco práctico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

impractical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अव्यवहारिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير عملي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непрактичный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

impraticável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অকার্যকর
260 milioni di parlanti

francese

impratiqué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak praktikal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unpraktisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

非実際的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비실용적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

praktis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thực tế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாத்தியமற்றதாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अव्यवहार्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kullanışsız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non pratico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepraktyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непрактичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nepractic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη πρακτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onprakties
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opraktiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

upraktisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impratiqué

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPRATIQUÉ»

Il termine «impratiqué» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impratiqué» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impratiqué
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impratiqué».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPRATIQUÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «impratiqué» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «impratiqué» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su impratiqué

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMPRATIQUÉ»

Scopri l'uso di impratiqué nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impratiqué e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
... qui ne se dit guère que des personnes. Ce privatif était encore un mol nouveau en i683, suivant la rcroar- 3uc qui en est faite dans un Mercure e cette année, page 1 33. IMPRATIQUÉ, ÉE, adj. qu'on ne pratique , qu'on ne fréquente pas.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
2
Les grotesques de la musique
On appelle toujours chez nous impraticable ce qui est impratiqué. Or ce n'est pas même impratiqué; il y a de la musique écrite sur de la prose française, et il y en aura tant qu'on voudra. Dans les opéras les plus célèbres on entend chaque ...
Hector Berlioz, 1858
3
Bibliothèque choisie pour les dames
Assez proche de la fameuse ville de Lacédémone, qui n'est pas loin d'ici, cherchez dans des lieux dt'tournés et à l'écart, vous y trouverez le Ténare ; c'est un soupirail des enfers , et une de ses portes, où vous verrez un chemin impratiqué, qui ...
4
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[not obtained] Çu'on ne possède pas , impossédé. UNPRACTISED , adj. [ not siilful hy use or ei- penence] Oui n'est pas versé ou expérimenté, inexpérimenté : qui ne se pratique pas , qui n'est pas en usage □ impratiqué UNPRECEDENTED, ...
Alexandre Boniface, 1836
5
Voyage à Cayenne, dans les deux Amériques et chez les ...
... leur couleur verte comme les feuilles ou grise comme le tronc de l'arbre , jointe à l'obscurité et aux precipices, mettent la prévoyance en défaut ; au couchant - sud à l'angle du bois , est un chemin impratiqué , connu par les Indiens Arouas ...
Louis-Ange Pitou, 1807
6
Métamorphoses, où l'âne d'or: Avec Le Demon De Socrate
oÙ vous verrez un chemin impratiqué, qui vous conduira droit au Palais de Pluton; mais gardez-vous bien d'aller les mains vuides dans ces lieux ténébreux, il fautque vous ayez dans chaque main ungâteau de farine d'orge pétri avec du' miel ...
Apuleius (Madaurensis), ... Compain de Saint-Martin, 1769
7
Code maritime: ou, Lois de la marine marchande, ...
usage dans les pays pour lesquels la déclaration a été faite , et que , inconnu sur la Méditerranée, il est à peu près impratiqué sur les côtes ouest de la France. V ( 1) V. du reste la lable analytique et alphabétique, aux mols pêche , pêcheurs.
A. Beaussant, 1840
8
Bibliothèque choisie pour les dames
Assez proche de la fameuse ville de Lacédémone, qui n'est pas loin d'ici, cherchez dans des lieux détournés et à l'écart , vous y trouverez le Té- nare ; c' est un soupirail des enfers , et une de ses portes, où vous verrez un chemin impratiqué, ...
Adelaide-Gillette Billet Dufrenoy, 1819
9
Memoires et observations faites par un voyagent en ...
... (ohiment impratiqué. 11 y a mille & mil- tnscnt'íù. Ie Cabarets, où l'on peut se faire trait- îi, dtpms ter comme on veut ; mais une maison tnùfetitt! publique, où tous les jours une fois ou ****trXtí .- deux à la même heure , on puifle à coup « rimde ...
‎1698
10
Recherches sur l'époque de l'équitation et de l'usage des ...
'a une adresse singuliere à bien manier leurs chevaux, 8c à s' en servir utilement -:» c'est_l' Ezcriture elle-même qui; en_ fait l,' éloge (I.) z ,. - De-là lïusage des Chars -traînés .pargdes -chevauz-impratiqué encore_ en Egypte, bien ;avant le ...
Gabriel Fabricy, Gibelin, 1764

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impratiqué [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/impratique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z