Scarica l'app
educalingo
information

Significato di "information" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INFORMATION IN FRANCESE

information


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFORMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Information è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFORMATION IN FRANCESE

informazioni

L'informazione è un concetto con molti significati. È strettamente legato alle nozioni di vincolo, comunicazione, controllo, dati, forma, istruzione, conoscenza, senso, percezione e rappresentazione. Le informazioni indicano sia il messaggio da comunicare che i simboli utilizzati per la scrittura; utilizza un codice di segni con significato come un alfabeto di lettera, una base di figure, ideogrammi o pittogrammi. Nel senso etimologico, le informazioni sono ciò che dà forma alla mente. Viene dal verbo latino informare, il che significa "dare forma" o "formare un'idea". Fuori dal contesto, rappresenta il veicolo dei dati come nella teoria delle informazioni e, senza supporto, rappresenta un fattore organizzativo. Qui esiste un significato fondamentale, in cui le informazioni sono collegate ad un progetto. Può essere costruito, come programma, o auto-costruito, come materia.

definizione di information nel dizionario francese

La prima definizione di informazione nel dizionario è l'atto di dare o ricevere un modulo. Azione di una o più persone che fanno conoscere qualcosa, che informano su qualcuno, su qualcosa. Un'altra definizione di informazione è un programma dedicato all'informazione, di solito a orari prestabiliti. L'informazione è anche un insieme di istruzioni che costituiscono il programma genetico.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INFORMATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · innovation · investigation · limitation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INFORMATION

informant · informateur · informaticien · informaticienne · informatif · informationnel · informatique · informatisation · informatisé · informatiser · informatrice · informe · informé · informel · informer · informité · informulable · informulé · infortiat · infortune

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INFORMATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · clarification · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di information sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFORMATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «information» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INFORMATION»

information · annonce · avertissement · avis · bulletin · code · communiqué · déclaration · donnée · édification · enquête · étude · examen · flash · indication · instruction · interrogation · investigation · journal · lumière · mass · minutes · continu · actualités · politique · football · people · high · tech · information · france · culture · figure · proue · psychothérapie · institutionnelle · jean · oury · mort · réputée · clinique · borde · avait · fondée · psychiatre · nbsp · infos · news · internationale · actualité · info · sports · international · dans · action · informer · site · débat · indépendant · participatif · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · wiktionnaire · agit · transnational · crues · place · bassins · moselle ·

Traduzione di information in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INFORMATION

Conosci la traduzione di information in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di information verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «information» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

信息
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

información
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

information
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معلومات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

информация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

informação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তথ্য
260 milioni di parlanti
fr

francese

information
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

maklumat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Informationen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

情報
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정보
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Alexa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tin tức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தகவல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

माहिती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bilgi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

informazioni
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

informacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

інформація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

informații
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληροφορίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inligting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Information
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

informasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di information

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFORMATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di information
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «information».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su information

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «INFORMATION»

Citazioni e frasi famose con la parola information.
1
Christine Ockrent
Les frontières entre information et divertissement deviennent de plus en plus floues non seulement pour les téléspectateurs mais aussi pour les professionnelles.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INFORMATION»

Scopri l'uso di information nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con information e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Y a-t-il (vraiment) des technologies de l'information?
Qu'en est-il de la révolution annoncée des " technologies de l'information " ?
Yves Jeanneret, 2007
2
Comment chercher: les secrets de la recherche d'information ...
Ce guide expose les principes de base de la recherche documentaire, indique les voies les plus rapides pour trouver ce que l'on cherche et la meilleure façon d'extraire l'information à partir des différents outils.
Claude Marcil, 2001
3
Le Discours d'information médiatique: la construction du ...
Non, décidément, les médias ne sont pas un quatrième pouvoir.
Patrick Charaudeau, 1997
4
Journalisme et vérité: l'éthique de l'information au défi du ...
C'est Daniel Cornu qui, dans cette somme sur toute la mesure d'un journalisme f communication. moisée d'une première édition parue en 1994.
Daniel Cornu, 2009
5
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
Nouvelle édition, rassemblant L'individu et sa genèse physico-biologique, paru en 1964, aux P.U.F., et L'individuation psychique et collective, paru chez Aubier en 1989, qui formaient ensemble la thèse de doctorat de Gilbert Simondon, L ...
Gilbert Simondon, 2005
6
Le système d'information, nouvel outil de stratégie: ...
Parce qu'il décuple la qualité et la rapidité des décisions, le système d'information est aujourd'hui au cœur des processus, des produits et du management de l'entreprise : il est devenu un actif stratégique.
André Deyrieux, 2003
7
Management d'un projet Système d'Information - 7e éd. - ...
Le but de cet ouvrage est d'offrir une vue complète des différentes facettes du management des projets relatifs aux systèmes d'information.
Chantal Morley, 2012
8
Corrigés de Management des systèmes d'information
Chez le même éditeur, pour réviser ou approfondir vos connaissances, découvrez la collection Synthex économie et gestion !
Kenneth C. Laudon, Jane Price Laudon, 2010
9
LA MISE EN SCENE DE L'INFORMATION
Le discours des médias est-il différent des autres ?
Claude Jamet, Anne-Marie Jannet, 1999
10
Maîtriser l'information comptable: Les sociétés, les ...
Cet ouvrage est le deuxième d'une série dont l'objectif général est de donner une compréhension approfondie du contenu possible de l'information comptable, ainsi qu'une capacité d'interprétation de cette information.
Alfred Stettler, Vincent Dousse, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFORMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino information nel contesto delle seguenti notizie.
1
AGEAS/NV : Information réglementée - Rapport d'Ageas sur le …
Dans le cadre du programme de rachat d'actions annoncé le 6 août 2014, Ageas indique que 120.000 actions Ageas ont été achetées sur ... «Zonebourse.com, lug 15»
2
[10240] Information compatibilité antivirus - Discussions sur …
Pour ceux qui disposent comme moi d'une version sous licence de McAfee VirusScan Enterprise 8.8 patch 5, il faut savoir qu'elle n'est pas à 100% compatible ... «Monwindowsphone.com, lug 15»
3
Offre d'emploi DIRECTEUR DES SYSTEMES D'INFORMATION ET …
Pour la Direction des Systèmes d'Information et de Télécommunications, sous l'autorité du Directeur Général adjoint du Pôle Ressources, ... «Gazette des communes, lug 15»
4
Tourisme. Antoine et Mathilde au point information - Ploubalay - Le …
Antoine et Mathilde au point information Le syndicat d'initiative, situé au square Edouard-Durst, aux intersections des routes de Plancoët, ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Vers un accord douanier sur les technologies de l'information … - Bilan
Par AWP Avec le "projet d'accord" négocié au sein de l'OMC, les tarifs douaniers des technologies de l'information devraient baisser sur ... «Bilan, lug 15»
6
Balmain x H&M : Une première (mini) information | meltyStyle
La collection Balmain x H&M est attendue pour le 5 novembre 2015 en boutiques. Nous avons eu l'occasion d'interviewer Andreas Lowerstam, ... «meltyStyle, lug 15»
7
Directeur(trice) des systèmes d'information h/f | Archimag
Vous justifiez d'une expérience d'au moins 10 ans en entreprise en tant que Directeur(trice) des systèmes d'information, idéalement dans le ... «Archimag, lug 15»
8
Le droit d'accès à l'information, rempart contre l'impunité policière …
Le droit d'accès à l'information a récemment agi comme un rempart contre l'impunité policière. La semaine dernière, les documents sur le ... «Le Devoir, lug 15»
9
Ré-information sur la Syrie et les mobiles - AgoraVox le média citoyen
Après les brèves du journal du 17/7/15 suit un entretien TRES intéressant avec Jean Frédéric Poisson Député Les Républicains, qui revient ... «AgoraVox, lug 15»
10
CONTRE-INFORMATION SUR LA SITUATION EN GRÈCE
1 - Ma fille Lisa et d'autres témoins du départ des incendies (qui habitent aussi en bordure de montagne à Ilioupoli) affirment avoir entendu ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Information [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/information>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT