Scarica l'app
educalingo
étude

Significato di "étude" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉTUDE IN FRANCESE

étude


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉTUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Étude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉTUDE IN FRANCESE

definizione di étude nel dizionario francese

La definizione di studio nel dizionario è l'applicazione metodica della mente, cercando di capire e imparare. Sforzo di applicazione diretto all'acquisizione o all'approfondimento della conoscenza.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉTUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · inquiétude · lassitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · plénitude · quiétude · servitude · solitude

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉTUDE

étrivière · étroit · étroitement · étroitesse · étron · étronçonner · étrusque · étudiant · étudiante · étudié · étudier · étui · étuvage · étuve · étuvée · étuvement · étuver · étuveur · étuveuse · étuviste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉTUDE

béatitude · complétude · décrépitude · désuétude · finitude · foultitude · inaptitude · incomplétude · inexactitude · infinitude · ingratitude · mansuétude · négritude · platitude · promptitude · rectitude · similitude · sollicitude · turpitude · vicissitude

Sinonimi e antonimi di étude sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉTUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «étude» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ÉTUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «étude» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉTUDE»

étude · analyse · application · apprêt · approfondissement · article · attention · attitude · bureau · cabinet · carton · considération · dessin · discipline · discussion · dissertation · dissimulation · élaboration · enquête · enseignement · esquisse · essai · examen · exercice · expérimentation · étude · définition · dans · intellectuel · afin · apprendre · wiktionnaire · estimais · fort · éloquence · étais · amoureux · poésie · mais · pensais · autre · étaient · dons · esprit · plutôt · fruits · marché · apce · agence · pour · création · entreprises · pourtant · négligée · nombreux · créateurs · conscience · utilité · elle · représente · gage · succès · absolu · nbsp · menace · orthographe · adolescents · cnrs · mars · cette · conclusion · été · établie · grâce · résultats · menée · produits · jeunes · âgés · exploratoire · coût · socio · économique · pollution · anses · polluants · intérieur · rapport · édition · scientifique · avril · visites · europe · education · formation · france · mission · promouvoir · projets · européens · innovants · secteur · éducation · oeap · groupe · marchés · restauration · collective · nutrition · succède · permanent · denrées · alimentaires · crédoc · centre · organisme · études · service · acteurs ·

Traduzione di étude in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉTUDE

Conosci la traduzione di étude in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di étude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «étude» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

研究
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estudio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

study
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अध्ययन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

исследование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estudo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অধ্যয়ন
260 milioni di parlanti
fr

francese

étude
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kajian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Studie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

調査
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sinau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiên cứu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अभ्यास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çalışma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

studio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

badanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дослідження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

studiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελέτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

studie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

studie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

studie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di étude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉTUDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di étude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «étude».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su étude

ESEMPI

6 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ÉTUDE»

Citazioni e frasi famose con la parola étude.
1
Alexander Pope
Connais-toi, laisse à Dieu les secrets qu'il veut faire ; L'homme est la seule étude à l'homme nécessaire.
2
René Dorin
Lire attentivement les cours de la Bourse, c'est une étude ; achetez quelques valeurs, c'est une leçon.
3
Voltaire
Chaque science, chaque étude, a son jargon inintelligible, qui semble n’être inventé que pour en défendre les approches.
4
Ralph Waldo Emerson
Chaque homme, chaque objet est à lui seul un prix, une étude, une propriété.
5
Joseph Joubert
On pense avec précipitation et on s'exprime avec soin, avec étude, avec effort. C'est un défaut du siècle.
6
Joseph Joubert
Les poètes doivent être la grande étude du philosophe qui veut connaître l'homme.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉTUDE»

Scopri l'uso di étude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con étude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction à l'étude de saint Augustin
L'introduction proposée par Etienne Gilson à l'étude de saint Augustin a pour vocation de cerner l'esprit même de l'augustinisme en relevant cc qui, dans la doctrine, a imprimé à la pensée médiévale l'impulsion dont tant d'œuvres ...
Etienne Gilson, 1987
2
Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin
C'est dans l'analyse des genres litteraires que s'accomplit, pour des oeuvres ecrites, la decouverte de cette communion entre la pensee et son milieu, ou precisement la pensee puise ses moyens d'expression, conceptuels autant que ...
Marie-Dominique Chenu, 1993
3
L'observation clinique et l'étude de cas
L'observation et l'étude de cas font partie des méthodes que tout psychologue clinicien doit maîtriser.
Jean-Louis Pedinielli, Marc Fernandez, 2011
4
Une introduction aux fondements théoriques de l'étude des médias
Cet ouvrage a été conçu dans la perspective d'une initiation à l'approche critique des médias par un survol des grandes théories qui, depuis les années 1930, ont jalonné l'étude de la communication de masse (et de la communication ...
François Heinderyckx, 2002
5
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Indispensable à l'apprentissage de la profession d'infirmier, cet ouvrage relie l'anatomie et la physiologie à la connaissance des pathologies et au rôle infirmier qui en découle.
Christine Brooker, 2001
6
Ecriture féminine et violence: une étude de Marguerite Duras
This study undertakes a rereading of Durassian texts based on the issue of feminine violence.
Janine Ricouart, 1991
7
La Conduite D'Une Étude de Besoins en Éducation et en ...
Un ouvrage consacré entièrement à la pratique d'étude de besoins en éducation, en enseignement et en formation qui intéressera certes les professeurs et les étudiants dans ces domaines, mais aussi les directeurs et les professionnels ...
Jacques Jean Lapointe, 1992
8
Étude de cas en statistique décisionnelle
Comprendre les principes théoriques de la statistique est une chose ; savoir les mettre en pratique en est une autre, et le fossé peut être large entre les deux.
Stéphane Tufféry, 2009
9
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
Historiquement, l'étude de cas commence avec Hippocrate, médecin de l' Antiquité (né vers 460 av. J.-C.) qui avait fondé la méthode d'observation clinique . On retrouve des descriptions de cas tout au long de l'histoire des sciences médicales ...
Robert Samacher, 2005
10
Initiation à l'étude du sens: Sémantique et pragmatique
Un outil pédagogique remarquable pour tous ceux qui veulent se familiariser avec la sémantique et la pragmatique.
Sandrine Zufferey, Jacques Moeschler, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉTUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino étude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quel genre de buveur êtes-vous ? Une étude tente d'apporter la …
ALCOOL Une étude universitaire classe les buveurs d'alcool en quatre ... Bonne nouvelle: quatre «patients» sur 10, au cours de l'étude, ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Selon une étude se marier ferait grossir | www.francesoir.fr
Une étude prochainement révélée dans la revue "Social Science& Medicine", indique que le mariage ferait grossir. Les hommes prendraient ... «France Soir, lug 15»
3
IsraPresse Le président Rivlin organise une soirée d'étude pluraliste …
Le président de l'Etat Reouven Rivlin organise une soirée d'étude religieuse pluraliste. Cette soirée aura lieu le samedi 25 juillet au soir, début ... «IsraPresse, lug 15»
4
De l'étude notariale à la biscuiterie - La Nouvelle République
De l'étude notariale à la biscuiterie. 19/07/2015 05:38. Marie Chartin participera au concours national, en novembre, à Paris, avant un éventuel envol pour ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Microsoft Advertising étude la valorisation des données personnelles
La régie Microsoft Advertising vient de publier une étude menée en France, Chine et Etats-Unis sur la valorisation des données personnelles. «CB News, lug 15»
6
Une étude marquante... mais sans suite
En effet, un comité de sages réuni par la revue britannique a inclus la semaine dernière cette étude dans une poignée de publications jugées ... «Le Devoir, lug 15»
7
Une étude pour changer le visage du centre-ville de Forbach
Un groupe d'investisseurs privés forbachois, autour de Jean-Yves Pierrard, fait réaliser une étude pour transformer Forbach et son image. «Le Républicain Lorrain, lug 15»
8
Ecole : des solutions alternatives à l'étude - SudOuest.fr
Ecole : des solutions alternatives à l'étude. 0 commentaire. Publié le 18/07/2015 à 03h48 , modifié le 18/07/2015 à 09h34 par. pierre sabathié ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Étude : Vivre à deux fait grossir - Puretrend.com
Étude : Vivre à deux fait grossir. Publiée Hier, Le Vendredi 17 Juillet 2015 à 18:40. Dans la série "les études qui flinguent la vie de couple", en voici une nouvelle ... «Puretrend.com, lug 15»
10
Salons. Une étude prouve leur utilité pour les entreprises
Au parc des expositions de Nantes, on souligne la conclusion de cette étude selon laquelle les salons sont un élément « déclencheur de ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Étude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/etude>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT