Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jaunissage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAUNISSAGE IN FRANCESE

jaunissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAUNISSAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jaunissage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAUNISSAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jaunissage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jaunissage nel dizionario francese

La definizione di ingiallimento nel dizionario è un'operazione che consiste nell'applicare un colore giallo in alcuni punti della doratura a tempera.

La définition de jaunissage dans le dictionnaire est opération qui consiste à appliquer, dans la dorure en détrempe, une couleur jaune sur certains endroits.


Clicca per vedere la definizione originale di «jaunissage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JAUNISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JAUNISSAGE

jauge
jaugeage
jauger
jaugeur
jaugue
jaumière
jaunasse
jaunâtre
jaune
jaune-thé
jaunée
jaunet
jaunette
jauniot
jaunir
jaunissant
jaunisse
jaunissement
jaunissure
jaunotte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JAUNISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinonimi e antonimi di jaunissage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JAUNISSAGE»

jaunissage jaunissage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition opération consiste appliquer dans dorure détrempe couleur jaune certains endroits matage action rendre verre nbsp reverso conjugaison voir aussi jaunisse jaunasse jaunissant jaunissure expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin

Traduzione di jaunissage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAUNISSAGE

Conosci la traduzione di jaunissage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jaunissage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jaunissage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amarillamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yellowing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اصفرار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пожелтение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amarelecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হলুদ
260 milioni di parlanti

francese

jaunissage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuning
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vergilben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄変
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황변
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yellowing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மஞ்சள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खुडणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sararma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingiallimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zażółcenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пожовтіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngălbenire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιτρίνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gulning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gulfarging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jaunissage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAUNISSAGE»

Il termine «jaunissage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.872 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jaunissage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jaunissage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jaunissage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAUNISSAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jaunissage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jaunissage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jaunissage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JAUNISSAGE»

Scopri l'uso di jaunissage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jaunissage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Tabac: Annales des études et de l'équipement
Entre-nœuds assez espacés Assez droite et ouverte, grosse sans excès. Homogène Sain Jaunissage lent et régulier. Coloration définitive uniforme et brillante Tours et Angers Précoce Très dressé Vert clair Ovale étroite, fortement rétrécie à la ...
France. Service d'exploitation industrielle des tabacs et allumettes Direction des etudes et de l'equipement, Institut expérimental du tabac (Bergerac, France)., 1958
2
Sélection du Reader's digest
Adieu, jaunissage!* Exquisite Form vous offre un nouveau tulle de nylon Lycra spandex. Blanc aujourd'hui... Blanc demain. •Résiste bien au jaunissage dans votre lessiveuse et sécheuse automatiques. Lavez et séchez ces soutiens-gorge et ...
3
Les constructions converses du français
... FS2 inventaire, FS1 inversion, FS1 investigation, FS2 investiture, DR1 investiture parlementaire, DR3 invitation, DR1 invite, FR2 irascibilité, ES ironie, ES irradiation, FS1 irrigation, FS1 irritation, AD isolement, IS1 Jaugeage, FS1 jaunissage, ...
Gaston Gross, 1989
4
Lieutenant au 3e Étranger sur la RC 4: 1949 - 1952
Le lendemain, je descends au PC de la compagnie afin de régler le problème du « jaunissage » de la compagnie et j'en profite pour y rester déjeuner. Le Lieutenant Schmit monte pour mettre sur pied la compagnie jaune et commencer à ...
Anne-Élisabeth Lombard-Mugnier, 2011
5
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
... le processus, par la qualité de l'eau, les impuretés des eaux de rinçage, le développement ou par les traitements postérieurs) Décoloration des surfaces contenant de l'argent (jaunissage, brunissage, tâchetures, ternissage, brouillage, etc.) ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
6
Enfance vendéenne
Mais pourquoi diable apportait-elle une taie d'oreiller à jours, qui n'avait jamais servi comme tant d'autres linges conservés dans son armoire de merisier, dont les pliures montraient le jaunissage du temps, et qu'elle entendait certainement ...
Michel Ragon, 1994
7
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
... de -ment (jaunissage / jaunissement) révèle que le suffixe -age correspond généralement à un emploi transitif du verbe, -ment à un emploi intransitif 176 : le jaunissage est l'opération par laquelle on « jaunit », dans la dorure en détrempe,  ...
8
Bulletin
M. Nœlting présente, de la part de M. Kopp, une observation sur le jaunissage des ponceaux azoïques fixés sur laine au vapori- sage. Divers ponceaux se comportent, à ce point de vue, d'une manière très différente. Le jaunissage des ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1897
9
Annales de l'Institut expérimental du tabac de Bergerac
La conduite du séchage est sensiblement la même, quel que soit le mode de traitement choisi (en tiges ou en feuilles). Au cours de la première phase, jaunissement ou jaunissage, les locaux sont maintenus autant que possible fermés ...
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Eludes chimiques (Lemière), 1491. Conseil d'administration de la Société d' Encouragement, au Ie1 janvier 1905, 1. Colon hydrophile, préparation, 144; blanchi (jaunissage du), 490. Cotons artificiels, 371. — Machine à récoller le coton, 1278.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAUNISSAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jaunissage nel contesto delle seguenti notizie.
1
De l'or dans les doigts au service des objets d'art
Vient juste après l'étape du passage du blanc de Meudon suivi d'un ponçage très lisse, d'un jaunissage avant d'appliquer la solution de ... «Corse-Matin, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jaunissage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jaunissage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z