Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "joncheraie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JONCHERAIE IN FRANCESE

joncheraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JONCHERAIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Joncheraie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JONCHERAIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «joncheraie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di joncheraie nel dizionario francese

La definizione di joncheraie nel dizionario è posto in cui crescono i giunchi.

La définition de joncheraie dans le dictionnaire est lieu où croissent des joncs.


Clicca per vedere la definizione originale di «joncheraie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JONCHERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
châtaigneraie
châtaigneraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pineraie
pineraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JONCHERAIE

jonc
joncacées
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JONCHERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinonimi e antonimi di joncheraie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JONCHERAIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «joncheraie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di joncheraie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JONCHERAIE»

joncheraie jonchaie jonchère définition reverso conjugaison voir aussi joncher jonchée expression exemple usage contraire nbsp joncheraie lieu croissent joncs haut joliment perchée château lucienne goncourt demailly elle harde alexandria sensagent définitions dérivés analogique retrouvez dans notre ligne conjugaion masculin singulier bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes encyclopædia universalis féminin endroit plantes tiges

Traduzione di joncheraie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JONCHERAIE

Conosci la traduzione di joncheraie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di joncheraie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «joncheraie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

joncheraie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

joncheraie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

joncheraie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

joncheraie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

joncheraie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

joncheraie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

joncheraie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

joncheraie
260 milioni di parlanti

francese

joncheraie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

joncheraie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

joncheraie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

joncheraie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

joncheraie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

joncheraie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

joncheraie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

joncheraie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

joncheraie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

joncheraie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

joncheraie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

joncheraie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

joncheraie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

joncheraie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

joncheraie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

joncheraie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

joncheraie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

joncheraie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di joncheraie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JONCHERAIE»

Il termine «joncheraie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «joncheraie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di joncheraie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «joncheraie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JONCHERAIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «joncheraie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «joncheraie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su joncheraie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JONCHERAIE»

Scopri l'uso di joncheraie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con joncheraie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin de la société belfortaine d'émulation
Le mot Joncherey a la même signification que le mot allemand Ried. N'y a-t-il pas là une présomption assez forte pour admettre ; 1° que Délie en langue romane s'appelait autrefois Joncheraie ou lajoncheraie de Datten (1); 2° que le hameau ...
Société belfortaine d'émulation, 1873
2
Les Psaumes
31-32, l'auteur fasse explicitement de l'«Egypte» [alias «la bête de la joncheraie» ] la figure symbolique de toute puissance étrangère subjuguée par Yhwh; de la sorte, on se mettrait d'emblée sur une piste hasardeuse si, dans la recherche du  ...
Marc Girard (Théologien.), 1984
3
La Tribune du CEBEDEAU.
Quelques exemples de réalisation ou de projet sont présentés ci-après : a) La joncheraie des Ulis-Sud [21]. Cette joncheraie (espèce plantée = Scirpus lacus- tris), d'une superficie de 1420 m2 et d'un volume théorique de 280 m3 (cf. figure ...
4
Premiers pas au Scrabble
... JONCHAIE (joncs) JONCHERAIE MÛRAIE (mûriers) MÛRERAIE ORANGERAIE OSERAIE (osiers) PALMERAIE (palmiers) PEUPLERAIE ( peupliers) POMMERAIE (pommiers) ROSERAIE (rosiers) TREMBLAIE (trembles) EMILIEN adj (Italie) ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
5
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Jonchées (à) : Abondamment , à profusion, à pleines mains. Voyez JONCQUIER. Jonchkrie , joncheraie, jonche- roie, joncheroye,jonchiere,jonciere : Lieu plein de joncs , lieu marécageux où il croit des joncs, joncbaie ; jun- cetum , juncaria.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
6
L'amplitude, le silence
Nuances et ampleur de l'errance aux doux accents, Apreté de l'aquarelle vive en ces mains calleuses. Le poème, porteur d'eau Borde l'infini manteau enflé. Le défilé des heures finasse sur l'arête, Menuet d'une joncheraie placide. Vivre ...
7
Sur la piste
Son énergie va grossir la harde, tel un ruisseau s'unissant au fleuve: épanchement du tréfonds qui ronge ses berges, se heurte à la dune bordière, roule dans la joncheraie, fait lac. Se quitter pour mieux s'incorporer au territoire, faire corps ...
Christian Lippinois, 2003
8
Plantes & champignons: dictionnaire
... n'a de commun avec certains juncus que son habitat. C'est en réalité une Cypéracée, et donc une espèce plus proche des Poacées que des Liliacées. Jonc Le Jonc à fruits luisants (Juncus articulatus = J. lamprocarpus). Joncheraie [ N. t.
Bernard Boullard, 1997
9
La divine comédie — L'enfer — Le purgatoire — Le paradis
... de cet îlot, sur ses bords les plus bas, à l'endroit où les flots se brisent sur la côte, au-dessus du limon pousse une joncheraie. Nulle plante, ni celle à la tige endurcie, ni celle qui produit des feuilles, n'y prend pied, ne pouvant pas plier pour ...
Dante Alighieri, présenté par Didier Hallépée
10
Voyages & explorations au Sahara: Draa, Tafilalet, ...
Cette joncheraie est large de trois heures de marche. A midi, j'arrivai à une source bien maçonnée dont l'eau était délicieuse. Le pays prit désormais un tout autre caractère; tandis que les oliviers sauvages, les chênes verts et les buissons de ...
Gerhard Rohlfs, J. Debetz, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Joncheraie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/joncheraie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z