Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kyrielle" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KYRIELLE IN FRANCESE

kyrielle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KYRIELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kyrielle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KYRIELLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kyrielle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kyrielle nel dizionario francese

La definizione di kyrielle nel dizionario è lunga seguendo le parole che si ripetono.

La définition de kyrielle dans le dictionnaire est longue suite de paroles qui se répètent.


Clicca per vedere la definizione originale di «kyrielle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON KYRIELLE


actuelle
actuelle
antiministérielle
antiministérielle
artificielle
artificielle
belle
belle
bielle
bielle
caractérielle
caractérielle
celle
celle
différentielle
différentielle
elle
elle
exponentielle
exponentielle
factorielle
factorielle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
laquelle
laquelle
matérielle
matérielle
nielle
nielle
officielle
officielle
partielle
partielle
quelle
quelle
vielle
vielle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME KYRIELLE

kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kurde
kursaal
kwas
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrie eleison
kyste
kystifère
kystique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME KYRIELLE

citadelle
gazelle
giselle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
mutuelle
naturelle
nouvelle
parcelle
passerelle
pelle
professionnelle
selle
spirituelle
tabelle
telle
échelle

Sinonimi e antonimi di kyrielle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KYRIELLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «kyrielle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di kyrielle

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «KYRIELLE»

kyrielle avalanche bordée cascade chapelet foule grêle liste litanie multitude nuée pléiade quantité ribambelle séquelle série succession suite tirade tripotée définition passion étymologie immo danse isidore kyrielle dans longue wiktionnaire noms inconnus barbares distribue aumônes tout monde recueille toute bénédictions salams définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi kyrie kyriale krill eleison expression exemple usage contraire grammaire paroles répètent synon invectives reproches cette canaille commissionnaires égosille wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille rime ancienne pièce poésie française formée vers octosyllabes rimes plates divisée petits couplets égaux boris labbé word french means long series

Traduzione di kyrielle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KYRIELLE

Conosci la traduzione di kyrielle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di kyrielle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kyrielle» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cadena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

string
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلسلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

строка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দড়ি
260 milioni di parlanti

francese

kyrielle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

string
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

senar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuỗi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्ट्रिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sicim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stringa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sznur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рядок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορδόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

string
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sträng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

string
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kyrielle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KYRIELLE»

Il termine «kyrielle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.653 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kyrielle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kyrielle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «kyrielle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KYRIELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kyrielle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kyrielle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su kyrielle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «KYRIELLE»

Scopri l'uso di kyrielle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kyrielle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
KYRIELLE : pour multitude. Trippault : Kyrielle , ou kyrielles , félon aucuns, pourva\A- tirude : mots provenus de la Létanie Catholique , commençant KÛe« iAi'umï □* pource que après fuit nombre de Saints. En la fignijication de multitude , Π...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
2
Dictionnaire de l'Académie française
Voyet Cy.-xne.iK. RYR KYRIELLE, s. f. Litanie. Il est peu usité dans ce sens. Il se dit , figurément et familièrement, d'Une longue suite de choses ennuyeuses ou fâcheuses. Une kyrielle, d'invectives , de reproches. Une longue kyrielle d'injures .
Académie française, 1835
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
KYRIELLE, s. f. du grec xv'pt. (kurié) vocatif de xupioç, (kurios) seigneur. Ce mot curie1 est le commencement des litanies ; commencement qui est suivi de la longue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette prière , ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
KYRIELLE, s. f. du grec xvpt. (kurié) vocatif de xupio; (kurios) seigneur. Ce mot curie' est le commencement des litanies ; commencement qui est suivi de la longue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette prière , ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
KYRIELLE : pour multitude. Trippault : Kyrielle, ou kyrielles , selon aucuns, pour multitude : mots provenus de la Le'tanie Catholique , commençant tXe'uffoy □' pource que après fuit nombre de Saints. En la signification de multitude , ?;rand ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
6
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
KYRIELLE, s. f. du grec xvpt, (kurié) vocatif de xip 105 (kurios) seigneur. Ce mot curie est le commencement des litanies; commencement qui est suivi de la longue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette prière , ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
7
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Enfin si je faisais une liste fidèle De tons les réprouvés que Platon a chea lui, Çe serait une kyrielle Qui ne finirait d'aujourd'hui. Boursatjlt, Esopeà la courfi act. IV , se. 5. De ses péchés contant la kyrielle. Voltaire, la Pucêlle, ch. XVII, variantes.
L. J. M. Carpentier, 1822
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Trippault : KYRIELLE, ou KYRIELLES , selon aucum, pourmultitude : mot: pro- vertu: de lu Lírunie Catholique, commençant Kbeze ;Mm-av .* ouroe que apre: suit nombre de Sain”. En lufigni cation de multitude, \and cas , ou bruit, Putbelin use ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
KYRIELLE, .1. j: du grec x1591: (lrufié) vocatif (ha 2:15pm; (lcurzbs) sei-« gneur. ' Ce mot carie' est le commencement des litanies' commencement qui est suivi de la ongue nomenclature des saints et des saintes que l'on invoque dans cette ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Trippault : KYRIELLE , ou KYRIELLES , felon aucuns, pourmnltirade : mot: provenur de la Le'tanie Catholique , commençant Kri&le e'Àe'neoy : paume que après fltit nombre de Sainte. En la jîgnificarz'on de multitude , rand cas , au bruit,  ...
‎1750

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KYRIELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kyrielle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Montpellier : terrasses de cafés, ces choix qui posent question
Avec une kyrielle de commentaires en disant long sur l'incrédulité, voire la sidération, face à ce choix fait, pour beaucoup, à l'emporte-pièce. «Midi Libre, lug 15»
2
Houllier ose la comparaison OL-PSG ! - Paris PSG - ParisTeam
... à une exception près : "Le PSG est beaucoup plus omnipotent, ll possède une kyrielle de talent et d'individualité que Lyon n'avait pas à mon ... «paristeam.fr, lug 15»
3
Vauchignon | Une randonnée le pied sur le sentier, la tête dans les …
Au retour dans la vallée, les incessants va-et-vient d'un arbre ou d'une haie à l'autre d'une kyrielle de passereaux soulignent la richesse du ... «Bien Public, lug 15»
4
Il faut un plan massif pour relancer le logement - Paris Match
Macky Sall, président du Sénégal, Esther Duflo économiste au MIT, la quasi totalité des grands patrons du CAC 40, une kyrielle ... «Paris Match, lug 15»
5
La croissance en Afrique repose-t-elle vraiment sur la rente - Afrik.com
C'est au milieu de cette kyrielle d'explications que certains économistes ont essayé d'apporter des éléments empiriques et solides pour ... «Afrik.com, lug 15»
6
Sur les chemins des Suds, à Arles - RFI Musique
Depuis 20 ans, le sublime festival des Suds, à Arles, essaime sur les places, dans les ruelles, et les joyaux patrimoniaux d'Arles, une kyrielle ... «RFI Musique, lug 15»
7
Challenge League: une première spectaculaire pour le Lausanne …
S'étant procuré une kyrielle d'occasions, plus précieuses les unes que les autres, le Lausanne-Sport a éveillé une facette lumineuse de son ... «Sharkfoot, lug 15»
8
PROCES D'UN AUTHENTIQUE COMBATTANT - Sud Quotidien
... en toute franchise à François Mitterrand alors entouré d'une kyrielle d'obligés après son discours de la Baule, peuvent très certainement ne ... «Sud Quotidien, lug 15»
9
Monts et Merveilles | Émission du Lundi 20 juillet 2015 | Radio Notre …
Tout au long de l'été, je vous fais découvrir l'histoire, les légendes, les exploits d'une kyrielle de sommets mythiques dans le monde, ... «Radio Notre Dame, lug 15»
10
Manhart et la BMW Série 7 | le blog auto
Parmi la kyrielle de préparateurs allemands spécialisés sur les modèles du constructeur à l'hélice, on trouve Manhart. Il était inconcevable que ... «Le Blog Auto, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kyrielle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/kyrielle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z