Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lignette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIGNETTE IN FRANCESE

lignette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIGNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lignette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIGNETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lignette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lignette nel dizionario francese

La definizione di lignette nel dizionario è linea molto sottile che viene usata per pescare con canna. piccola corda che i pescatori e i pescatori usano per fare le loro reti.

La définition de lignette dans le dictionnaire est ligne très mince qui sert à pêcher à la canne. petite ficelle que les pêcheurs et les oiseliers emploient pour faire leurs filets.


Clicca per vedere la definizione originale di «lignette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LIGNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LIGNETTE

lignage
lignager
lignard
ligne
ligne-bloc
lignée
ligner
lignerole
lignerolle
ligneul
ligneux
lignicole
lignification
lignifié
lignine
lignite
ligniteux
lignitifère
lignivore
lignomètre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LIGNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di lignette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LIGNETTE»

lignette lignette wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans internaute ficelle pêche permettant leuze site officiel royale association club évolue ème provinciale province hainaut belgique reverso conjugaison voir aussi linette lingette lignée linguette expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading football lavenir toutes infos

Traduzione di lignette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIGNETTE

Conosci la traduzione di lignette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lignette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lignette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

lignette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lignette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lignette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lignette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lignette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lignette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lignette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lignette
260 milioni di parlanti

francese

lignette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lignette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lignette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lignette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lignette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lignette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lignette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lignette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lignette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lignette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lignette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lignette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lignette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lignette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lignette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lignette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lignette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lignette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lignette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIGNETTE»

Il termine «lignette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lignette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lignette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lignette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIGNETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lignette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lignette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lignette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LIGNETTE»

Scopri l'uso di lignette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lignette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La ligne de fond est faite de lignette ou grosse ficelle , longue d'environ zo toises ; le long de cette íígnette font attachés de distance en distance d'au- ttes morceaux de lignette d'un pied ou 18 pouces de hauteur qu'oa aomme cordeaux , & qui ...
2
Dictionnaire universel de commerce
1 La ligne de fond est faire de lignette ou grosse ficelle, longue d'environ zo toises', le lon ,de cette lignette sont attachées de distance en diliance d'autres morceaux de lignette d'un pied ou i 8 pouces de hauteur qu'on nomme Cordcaux , ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
3
La tenue des livres de commerce à parties simples et à ...
Le folio du débiteur se met vis-à-vis son nom, et celui du créditeur vis- à-vis le nom qui l'exprime , et entre ces deux folios une lignette qui les sépare , ou plutôt on commence par la lignette , et au-dessus se met le folio du débiteur , au- ...
Blondel, 1801
4
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
La Ligne de fond est faite de lignette ou grosse ficelle , longue d'environ 2_o toises ; le _long de cette lignette sont attachés de distance en distance dautres morceaux ,de lignette d'un 'pie on 18 pouces de hauteur qu on nomme Cordeauix .1 ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
5
Commerce: A-C
La ligne de fond est faite de lignette ou grosse ficelle , fondue d'environ io toises ; ie long de cette lignette sont attachés de distance en distance d'au- Itei morceaux de lignette d'un pied ou 18 pouces de hauteur qu'on nomme cordeaux, & qui ...
Nicolas Baudeau, 1783
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(s.) ' LACERTOÏDES. Blainville donne ce nom à un groupe de reptiles qui comprend les LÉZARDS PnopnEMENT BITS. V. LACEBTIENS. (n.)' LACET ( Chasse). Nom. donné à un piégé qu'on fait avec un petit cordeau ou une lignette qui prend ...
‎1817
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
LA.CERTOÏDES. Blainville donne ce nom à un groupe de reptiles qui comprend les Lézards proprement dits. V. Lacertiens. (b.) LACET (Chasse). Nom donné à un piège qu'on fait avec un petit cordeau ou une lignette qui prend le gibier par le  ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
CE filet esi: monté haut & bas -sur une lignette d'un quart de pouce de circonférence. La lignette du pied porte àchaque demi—brasse une bague de plomb, du poids d'une once; &la lignette du haut est garnie' de flottes de liege , six par ...
‎1776
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
LACERTOÏDES. Blainville donne ce nom à un groupe de reptiles qui comprend les Lézards proprement dits. V. Lacertiens. (b.) LACET (Chasse). Nom donné à un piège qu'on fait avec un petit cordeau ou une lignette qui prend le gibier par le  ...
10
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
LACERTÔÏD ES. Blainville donne ce nom à un groupe de reptiles qui comprend les LÉZARDS PnoPnEMENT nrrs. 'V. LACERTIENS. (13.) 'a' LACET (Chasse). Nom donné à un piége qu'on fait avec un petit cordeau ou une lignette qui prend  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIGNETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lignette nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Ils prennent nos jeunes en otages»
Qu'est-ce que je dois dire à ces gamins qui ont plein de copains qui évoluent dans les clubs voisins de Thumaide, Leuze-Lignette, Béclers ou ... «l'avenir.net, giu 15»
2
Maintenant, il n'y a plus qu'à attendre !
Ce n'est en tous les cas pas Leuze-Lignette qui voudra changer: «On a pensé demander de reverser notre équipe B en série A mais on va ... «lavenir.net, giu 15»
3
Lignette: Fêtez le foot avec le Nord-Eclair
Lignette: Fêtez le foot avec le Nord-Eclair. aff.jpg. 14:55 Écrit par D.Dupont alias LPF dans Autres entités, Sports Athois | Lien permanent |. «Sudinfo.be, giu 15»
4
Fête du Foot: rendez-vous ce vendredi soir à Leuze pour le Télévie!
Invitation à tous pour ce vendredi soir, à partir de 18 heures : Nord Eclair vous propose une soirée sympa à Leuze-Lignette pour terminer la ... «Nord Eclair, giu 15»
5
Aux oubliettes les demi-séries et les P5 !
La série B est plus «collinardes» avec les clubs de la région d'Ath, Leuze-Lignette B, Vaulx B, Molenbaix B, Saint-Jean A et deux nouveautés: ... «lavenir.net, giu 15»
6
Lignette: Le foot sera solidaire avec le Nord-Eclair
lundi, 01 juin 2015. Lignette: Le foot sera solidaire avec le Nord-Eclair. aff.jpg. 12:48 Écrit par D.Dupont alias LPF dans Autres entités, Sports Athois | Lien ... «Sudinfo.be, giu 15»
7
Wiers Pentecôte attend Péruwelz de pied ferme
Le samedi 23, de 10hà 15 h, tournoi des U9 entre Nimy Obourg, Leuze Lignette, Tournai A, Tournai B, Laplaigne, Rongy, Taintignies, Meslin, ... «lavenir.net, mag 15»
8
Paul-Henri Titelion, un gardien au top !
Leuze-Lignette m'offre plus de garanties de jouer qu'une équipe de ... supérieur mais pour l'heure, je reste concentré sur Leuze-Lignette. «lavenir.net, mag 15»
9
Le champagne, c'est pour dimanche !
En l'emportant sur le terrain de Leuze-Lignette la semaine dernière et en constatant que son plus proche poursuivant, l'équipe de Molenbaix ... «lavenir.net, apr 15»
10
Biévène espère fêter le titre dimanche à Leuze/Lignette
Le leader se déplace en effet à Leuze/Lignette alors que Molenbaix, qui compte quatre points de retard et un match de plus, se rend à ... «lavenir.net, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lignette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lignette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z