Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lunette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUNETTE IN FRANCESE

lunette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lunette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUNETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lunette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lunette nel dizionario francese

La definizione di un telescopio nel dizionario è un oggetto, uno strumento, uno strumento generalmente scavato con una forma circolare. Un cerchio di metallo che, negli specchi, racchiudeva il piatto scintillante carico di riflettere gli oggetti.

La définition de lunette dans le dictionnaire est objet, outil, instrument généralement évidé et de forme circulaire. Cercle de métal qui, dans les miroirs, enserrait la plaque brillante chargée de réfléchir les objets.


Clicca per vedere la definizione originale di «lunette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LUNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
cuisinette
cuisinette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LUNETTE

luncheon
luncher
lundi
lundiste
lune
luné
luner
lunerie
lunetier
lunetière
lunetté
lunetterie
lunetteux
luneux
luni-solaire
luniens
lunologue
lunule
lunulé
lunure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LUNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di lunette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LUNETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lunette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lunette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LUNETTE»

lunette fenêtre guillotine jumelle longue lorgnette microscope ouverture siège télescope vitre afflelou définition dilem anglais essai ligne cher usine lunettes polette votre opticien prix montures verres partir vintages classique exception livraison dans monde entier pour nbsp musée morez jura franche comté voir expositions temporaires morel savoir faire créativité avril octobre nuit européenne lunette wiktionnaire maintenant éviter grande partie effet différente réfrangibilité rayons peut cette seconde seule pièce verre soleil

Traduzione di lunette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUNETTE

Conosci la traduzione di lunette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lunette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lunette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

弦月窗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

luneta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glasses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पागल मनुष्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

люнет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luneta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lunette
260 milioni di parlanti

francese

lunette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lunette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lunette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リュネット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lunette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bezel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lổ máy chém
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீருக்கு அடியில் நீந்தும் போது அணியப்படும் கண்ணாடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lunette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hilâl şeklindeki aralık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lunetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

luneta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

люнет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timpan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τύμπανο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oogklep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lunette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lunette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lunette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUNETTE»

Il termine «lunette» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.444 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lunette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lunette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lunette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUNETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lunette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lunette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lunette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LUNETTE»

Scopri l'uso di lunette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lunette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sur la lunette méridienne avec cercle de Gambey et sur le ...
veaux, un grand, mobile, qu'on attache, par deux branches recourbées à leur extrémité, sur la partie découverte des tourillons, et un petit qui est fixé à la lunette, à hauteur de son centre. Si la lunette reposait symétriquement sur les supports ...
Adolphe Quételet, Ernest Quetelet, 1855
2
Sur les corrections de la lunette méridienne
Liagre. dans le cas d'absolue nécessité. Cette manière d'agir , avantageuse dans toutes les circonstances , me semble devenir indispensable lorsque l'on se sert d' instruments à grandes dimensions, tels que les lunettes méridiennes à ...
Liagre, 1845
3
Note sur l'erreur probable d'un passage observé à la lunette ...
(Acad. Roy. de Bruxelles. Extr. du tom. XX. no 7. des Bullet.) J. B. J. Liagre. ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE. (Extrait du t. XX, n° 7, des Bulletins.) NOTE l'erreur probable d'un passage observé a la lunette méridienne de l'observatoire  ...
J. B. J. Liagre, 1840
4
Optique géométrique: imagerie et instruments
E 14.5 Observation du Soleil 1/ Un observateur à vue normale dirige une lunette astronomique vers une mire très éloignée. D'un œil placé au foyer image de l' oculaire, il vise à l'infini dans la lunette ; de l'autre il regarde directement la mire.
Bernard Balland, 2007
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
LUNETTE. s. f. Instrument composé d'un ou de plusieurs verres, taillés de manière à faire voir les objets plus grands qu'à l'œil nu, ou à rendre la vue plus nette et plus distincte. Regarder avec une lunette. Se servir d une petite lunette. Lunette ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Lunette supérieure. A , le point d'appui ; B , le coussinet. 13. Lunette insétieure. A , le coussinet. 14. P'atine de laiton retenant les lunettes. A , l'échancrure de la lunette. 15 , 16 , 17 & 18. Boutons retenant la platine. AA , &c. les têtes ; £B , les vis ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Lunette supérieure. A , lc point d'appui ; B , le coussinet. 13. Lunette inférieure. A, le coussinet. 14. Platine de laiton retenant les lunettes. A , 1 échancrure de la lunette. if, 16, 17 & 18. Boutons retirant la phtine. AA , &c. les tê»es ; BB , les vis à  ...
8
La cuisine du gibier à poil d'Europe
Dans le grand public, la notion de tir à travers une lunette éveille des sentiments mêlés : fascmation pour les « as de la détente » — mais aussi crainte des « snipers » lâchement dissimulés dans les hauteurs. C'est pourtant bien pour la ...
Benoît Violier, 2008
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
LUNETTE, f. f. Verre taillé de telle sorte , qu'il soulage la vue , & rend la vision plus nette & plus distincte. Lunette convexe , pour grossir les objets. Lunette concave , pour les diminuer. Lunette à porter à la main. Se servir d'une petite lunette.
Académie Française (Paris), 1762
10
Catalogue des collections du musée de l'industrie
La lunette se place dans une boite en acajou. 1499 Lunette achromatique. La lunette, longue de 4 1/2 pieds (lm,41), est en acajou; elle est munie d'un support en bois. L'oculaire a quatre verres, et l'objectif 73 millimètres de diamètre.
N-E. Mailly, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUNETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lunette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Audi Q1 (2016) : les ultimes tests - L'argus
... laisse tout de même deviner des proportions classique avec un pavillon en pente douce s'achevant par un hayon à la lunette assez incliné. «L'argus auto, lug 15»
2
La troisième dimension ou le défi de la représentation du relief | La …
... papier les lignes observées à la lunette) pour relever les zones encore incomplètes des Pyrénées, le massif de Gavarnie et du mont Perdu. «La Croix, lug 15»
3
GRAHAM SILVERSTONE RS : LE CHRONOGRAPHE DE COURSE
Lunette tachymétrique, indication du jour et de la date, remontoir encapsulé par la carrure : la Silverstone RS Racing n'est guère atypique. «Sport Auto, lug 15»
4
Caroline Receveur : veste en jean et micro short en cuir... Le combo …
Pour terminer, la chérie de Valentin a enfilé une grosse paire de lunette miroitante de chez Quayaustralia. Une tenue encore simple à recopier ... «Public.fr, lug 15»
5
Ice Watch BMW Motorsport : acier et élégance - Puretrend.com
Boîtier et lunette crantée en acier 316 L, bracelet en nylon doublé de cuir pour d'avantage de confort et design efficace en référence aux codes ... «Puretrend.com, lug 15»
6
Les astronomes d'Orion exposent à la mairie du Puy-en-Velay …
Pas besoin de télescope, ni de lunette d'observation pour découvrir cette exposition. Rendez-vous dans le hall de la mairie du Puy-en-Velay, ... «mon43, lug 15»
7
Omega dévoile la montre Globemaster - Gentside
Le chronomètre Globemaster se distingue par son boîtier de 39mm de diamètre, par sa lunette cannelée, par son cadran Pie Pan, par sa ... «Gentside, lug 15»
8
Algérie: Les terroristes assassinent lâchement pour amoindrir leurs …
... lance-grenades RPG-7 et SPG-9, fusils semi-automatiques Simonov, fusils à lunette, pistolets automatiques, fusils à pompe, fusils de chasse ... «Fraternité Matin, lug 15»
9
Essai nouveau Mercedes GLC : opération reconquête - L'argus
Lunette étroite, flancs pincés, capot long. Le nouveau Mercedes GLC reprend les codes Infiniti ou BMW X3 : une architecture dynamique qui ... «L'argus auto, lug 15»
10
Speedmaster Dark Side Of The Moon: Omega crée 4 nouveaux …
Son boîtier entièrement satiné contraste avec la lunette. Les aiguilles centrales, plaquées or, sont revêtues de Super-LumiNova -un produit ... «L'Express, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lunette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lunette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z