Scarica l'app
educalingo
maillure

Significato di "maillure" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAILLURE IN FRANCESE

maillure


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAILLURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maillure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAILLURE IN FRANCESE

definizione di maillure nel dizionario francese

La definizione di mesh nel dizionario è loop. Ognuno dei fili di un filo tessile, che si intrecciano per formare un tessuto flessibile o addirittura sciolto.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAILLURE

allure · bellure · chevillure · collure · emmiellure · ensellure · entaillure · entrebâillure · feuillure · fouillure · mouillure · niellure · rouillure · sans-allure · souillure · tellure · tressaillure · écaillure · émaillure · éraillure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAILLURE

maillé · maillechort · mailler · maillet · mailletage · mailleter · mailleton · mailleur · mailleuse · maillochage · mailloche · maillocher · maillocheur · maillocheuse · maillon · maillot · mailloter · maillotin · mailloton · main

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAILLURE

brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · craquelure · doublure · encolure · enflure · exclure · inclure · mordillure · moulure · ocellure · rouscaillure · silure · trésaillure · tubulure · vermicellure · voilure

Sinonimi e antonimi di maillure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAILLURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «maillure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAILLURE»

maillure · maille · tache · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · maillure · mediadico · notrefamille · dans · moucheture · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · mailleur · mailler · manilleur · expression · exemple · usage · contraire · chacune · boucles · textile · entrelacent · pour · former · tissu · souple · voire · lâche · endroit · envers · torse · mailles · fines · lâches · serrées · espagnol · wordreference · francés · preguntas · foros · palabra · título · ningún · tiene · source · emile · littré · critique · langue ·

Traduzione di maillure in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAILLURE

Conosci la traduzione di maillure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di maillure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maillure» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

银晶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grano de plata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

silver grain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चांदी अनाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحبوب الفضة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

серебра зерна
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grãos de prata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রূপা শস্য
260 milioni di parlanti
fr

francese

maillure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bijirin perak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Silber Korn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

銀の粒
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실버 입자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gandum perak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạt bạc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளி தானிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चांदी धान्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gümüş tahıl
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grano d´argento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

srebrny ziarno
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

срібла зерна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cereale argint
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασημένια σιτηρών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

silwer graan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silverkorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sølv korn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maillure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAILLURE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maillure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maillure».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maillure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAILLURE»

Scopri l'uso di maillure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maillure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Bois commerciaux et leurs utilisations
Maillure claire très peu distincte sur plein quartier, mais donnant un reflet soyeux à cette section. Tendre 0,40 à 0,55 Pas d'odeur résineuse mais odeur aigre à l' état frais, non persistante. Abies pectinata SAPIN Fine maillure brunâtre parfois ...
Jean Collardet, Jean Besset, 1988
2
Le Courrier des campagnes
On sait que son plumage est par— tout d'un jaune acajou doré avec une maillure d'un noir métallique et brillant au bord de chaque plume. Les rémigcs des ailes doivent être bordées, sans taches noires sur le limbe de la plume; de même ...
3
Dictionnaire d'étymologie française d'après les résultats de ...
D. mailler, d'où maillure (mouchetures sur le plumage des oiseaux', maillon, chaînon; maillier. chalnetier; maillot, espèce de réseau ou de tricot, dont ou enveloppe un petit enfant. 2. MAILLE, vfr. maaille, petite monnaie valant un demi -denier, ...
Auguste Scheler, 1873
4
A new dictionary, french and english
neud 8c 'lacet d' osier , a knot of willowtwigs, Maillure(f.)fliots of birds feathers. MAILLET (m.) marteau à deux têtes, a mallet, or two headqd hammer. Mailleton ( m.) crocete, jeune farment cou é à la tête du bols vieux dont ilsort, a small mug ...
Guy Miège, 1677
5
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
maille, maillure. Angl. : silver grain. MAILLE D'ECHANTILLONNAGE Stat. loc. f. Unité élémentaire, définie par ses dimensions, d'une grille utilisée lors d'un échantillonnage systématique. MAILLURE Technol. n. f. V. MAILLE. MALACOLOGIÉ ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
6
Le grand vocabulaire françois
Il esl habile dans l'e'maillure. ÉMMLLURE , se dit ausii de l'ouvrage de l'émailleur . L'e'maillure de cette bague esl fine c5' délicate. MAXLLURES, se dit en termes de Vénerie, des taches tousses qu'on voit sur les pennes de l'oiseau de proie.
‎1769
7
Le merisier
□ La maillure Les rayons ligneux sont très fins mais visibles à l'œil nu, donnant une belle maillure* sur débit en faux quartier. Ses. propriétés. Le merisier est un bois mi-lourd et mi-dur, qui présente au séchage un retrait moyen et qui parfois ...
‎1997
8
Ecrire le livre: autour d'Edmond Jabès : colloque de ...
0 maillure. Vestiges de magnificence de mots envolés. Dans les cieux, rien n'est à lire. On enterre les morts avec leur livre. (LP 22) (Notons la démarche linguistique de cette image : la maillure, les taches sur les ailes de l'oiseau, évoquent, ...
Richard Howard Stamelman, Mary Ann Caws, 1989
9
Le Dictionnaire [sic] royal... enrichi d'un grand nombre ...
Murus мыши , macuiis diflin a. coiiikruâtio. 9' MA1L_LEuRE . maillure. Macuiofa агк2,_ irons , facics, tolum. TcilL-llara. plumarum iupcrñcics. Voyez E'maillure. _ _ MAILLET , marteau à deux te'tex. Milieus biccçis. Hic Tudcs,i:is. _ Petit maillot.
François-Antoine Pomey, 1684
10
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
MAILLURE. s. f. fauc. Taches ou mouchetures qui forment des espèces de mailles sur les plnmes d'un oiseau de proie. La maillure d'un perdreau. MAIMON. s. m. Espèce d'animal mammifère du genre des singes; macaque. MAIN. s. f. Partie ...
François Raymond, 1832

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAILLURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maillure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Giteau : «Une finale, ça m'excite»
Il n'empêche que c'est la maillure équipe d'Europe cette année. Si je peux jouer une Coupe du monde avec mon pays, c'est bien. Mais, pour ... «Le Figaro Sport, apr 15»
2
Caddy : une voix pour les sans voix
“Je vis comme un perroquet dans la forêt”, nous dit un autre, guère en maillure état. Le lendemain, Caddy accueille ses auditeurs à l'antenne ... «euronews, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maillure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maillure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT