Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "matelassière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATELASSIÈRE IN FRANCESE

matelassière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATELASSIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Matelassière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MATELASSIÈRE


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
braisière
braisière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
visière
visière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MATELASSIÈRE

matchmaker
maté
mate
mateau
matefaim
matelas
matelassage
matelassé
matelasser
matelassier
matelassure
matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MATELASSIÈRE

aussière
boulassière
brasière
bécassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rasière
rochassière
stage-croisière
tamisière
tracassière
vasière
éclusière

Sinonimi e antonimi di matelassière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MATELASSIÈRE»

matelassière définition reverso conjugaison voir aussi matelassier matelasser matelassé matelassure expression exemple usage nbsp janv autrefois matelas affaissé était refait matelassiers matelassières souvent déplaçaient domicile portraits alain cavalier institut chaque portrait cette série constitué interview femme exerçant paris métier rare voie disparition leur lieu consiste refaire confectionner laine sommiers tapissiers dans toutes mesures poufs édredons hautes alpes natacha

Traduzione di matelassière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATELASSIÈRE

Conosci la traduzione di matelassière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di matelassière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matelassière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

床垫制造商
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colchonero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mattress-maker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गद्दे निर्माता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراش صانع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Матрас-мейкера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colchão-maker
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গদি সৃষ্টিকর্তা
260 milioni di parlanti

francese

matelassière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tilam pembuat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Matratze-Hersteller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マットレスメーカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매트리스 메이커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasur-maker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nệm hãng sản xuất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெத்தை தயாரிப்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पलंगाची गादी-मेकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şilte yapımcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

materassaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

materac-maker
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Матрац-мейкера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saltea-maker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρώμα-maker
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matras-maker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

madrass-maker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

madrass-maker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matelassière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATELASSIÈRE»

Il termine «matelassière» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.937 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «matelassière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matelassière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «matelassière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATELASSIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «matelassière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «matelassière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su matelassière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MATELASSIÈRE»

Scopri l'uso di matelassière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matelassière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une enfance normande
La matelassière passait de maison en maison. Commande prise, elle revenait de bonne heure le matin du jour fixé avec sa cliente. Son matériel tenait dans une charrette tirée par un âne, quelquefois par un cheval. Si la cliente disposait ...
Christiane Delpierre-Berthou, Collectif,, 1999
2
Oeuvres complètes de Édouard Ourliac: Proverbes et scenes ...
Oye, la matelassière! qui nous la jette? ohhél la matelassière. . La MATELASSIÈRE. Dites donc, fichu insolents, je vous trouve bien ardis, mêlez— vous avec vous otres. (Un monsieur et une dame se placent aux premières galeries.) UNE VOIX ...
Édouard Ourliac, 1868
3
Journal des enfants: rédigé par toutes les sommités ...
Il ne faut pas que ça vous effusque, voisine, - reprit la matelassière avec amitié ;- c'ètait une supposition, une simple supposition, voisine; et puis histoire de causer ....., voilà tout. Asseyez-vous donc, la mère..... Pardon, je ne sais pas votre nom.
4
Archives générales de médecine
Morve algue (Obs.de — développée chez une matelassière) ; par M. Duclos. — Une femme de 41 ans, matelassière, est entrée à l'hôpital Necker le 8 juin 1846; cette femme était malade depuis dix jours. Elle avait été prise, vers le 30 mai ...
5
Les églises de Paris sous la Commune
Presque tous les soirs, la Matelassière revenait à son sujet favori, l'assassinat des prêtres. A la séance du 18 mai, une aufe femme, se disant une victime des curés, proposa une motion- tendant à ce que la Commune décrétât IVre. t.t'ior 'ie  ...
Paul Fontoulieu, 1873
6
Archives generales de medecine
(Obs. de — développée chez une matelassière). XIV, 497. — (Cas de guéri- son de). XVIII, 222. — aiguë (Cas de guérison de). XXVII1, 330. — aiguë. XXIX, 216. — aiguë chez l'homme. XXX , 366. - Voy. Jac- quez, Monneret. Morveuse (Affect.
7
Anthologie de la subversion carabinée
Ce fut un tonnerre de bravos et d'applaudissements à faire éclater les voûtes du temple. L'enfant eut les honneurs de la soirée. Église Saint- Ambroise Presque tous les soirs, la Matelassière revenait à son sujet favori, l'assassinat des prêtres.
Noël Godin, 2008
8
La légende de Maria Pérez: chansons mises en musique par ...
... café me lasse O gêne Oxygène Peut-être que j'en manque Voilà ce qui me flanque Dans la poussière Matelassière Pour le reste De ce temps funeste Temps funeste Je reste Ici matelassière Poussière Et ça me flanque Un manque Xygène ...
Dominique Lehmann, Pierre Louis Péclat, 2002
9
Historia
Lueher prêta une oreille compatissante aux déboires conjugaux de la matelassière. Mais, à partir de ce jour, les relations entre celle-ci et son locataire se firent plus chaleureuses. La femme Jandrette racontait les histoires du quartier .
10
Les Oeuvres libres
Eliminer tout de suite M°" Vve Piégard, matelassière, et Mr. Leprince (sic !), contremaître à l'Arsenal : nous sommes supérieurs à ces honnêtes prolétaires. Restaient donc Mr. et Madame Rousseau et Mr. et Mme. Coquin (la belle boîte).

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATELASSIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matelassière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Histoire de Pamiers: Casimir et Germaine Céréza, des personnages …
Ma grand-mère, Anna, était matelassière. Elle parcourait la ville en poussant sa petite charrette contenant son métier à carder, ses cadres à ... «ariegeNews.com, feb 15»
2
L'atelier de matelassage Trois Petits Points ouvre ses portes
Quand on aime, on ne compte pas : des points, il en faut vraiment plus de trois à Élisabeth Devos dans son travail de matelassière pour sertir ... «L'Est Eclair, gen 15»
3
Des artisans d'art chez Chloé Préteceille
... le forgeron Guillaume Beaudic des grilles, la tailleuse de pierre Louisa El Kaïd des blocs sculptés, la matelassière Marie-Alix Roy (ou Douzy) ... «ladepeche.fr, gen 15»
4
Saint-Privat-des-Vieux : un premier ''café occitan'' très pittoresque
Des originalités aussi avec la présentation du dentiste, ou appelé encore ''arracheur de dents''. La rempailleuse de chaises, la matelassière, ... «Midi Libre, nov 14»
5
Saint-Bonnet-en-Champsaur : 22e Fête du terroir ce dimanche
Le curé, le maire, l'instituteur, les maréchaux-ferrants, pompiers, musiciens des rues et bonimenteurs de passage, le cordier, la matelassière, ... «L'e-media 05, ago 14»
6
Malala, vendeuse de matelas
L'occasion de lire ma chronique intitulée Les mots de la bouche, où il est question de réclame matelassière. nouveau media. Abonnez-vous ! «Arrêt sur images, mag 14»
7
Rians : la foire agricole et artisanale sur un air d'antan
La matelassière carde la laine, la fileuse tourne le rouet, le barbier utilise de main de maître son coupe-chou, l'aiguiseur a foule autour de lui ... «Haute-Provence Info, apr 14»
8
Louis Vuitton
Ce fut le premier de Nicolas Ghesquière en tant que directeur artistique, après un règne de plus de 10ans de Marc Jacobs sur la maison matelassière. «L'officiel de la Mode, mar 14»
9
La dame de l'Affiche rouge
Apprentie matelassière à 12 ans dans sa Bessarabie natale, cette fille de petits fonctionnaires participe très tôt à une grève, ce qui lui vaut ... «Le Parisien, feb 14»
10
Marseille : La cité phocéenne accueille sa 211e Foire aux santons
On revoie ainsi l'apothicaire entouré de ses flacons, la matelassière au travail, le parfumeur et son alambic, la dentellière aussi. En figure ... «Citizenside, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matelassière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/matelassiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z