Scarica l'app
educalingo
méat

Significato di "méat" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MÉAT IN FRANCESE

méat


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Méat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉAT IN FRANCESE

Carne (anatomia)

Il meatus è in anatomia la terminazione di un canale che dà su una cavità più grande o all'esterno. Parliamo per esempio di carni uretrali o di carotaggio acustico situate al di fuori del cranio, in basso e su ogni lato del cranio. ▪ Portale di medicina ...

definizione di méat nel dizionario francese

La definizione di mago nel dizionario è canal, conduit. Un'altra definizione di meato è la piccola cavità intercellulare del parenchima dovuta alla gelificazione della lamella centrale della membrana scheletrica delle cellule i cui vertici si sono staccati.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉAT

abigéat · baccalauréat · béat · créat · idéat · lauréat · naziréat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉAT

méandre · méandrer · méandreux · méandrine · méandrique · méatotome · méatotomie · mec · méca · mécanicien · mécanicienne · mécanicisme · mécaniciste · mécanique · mécaniquement · mécaniquerie · mécanisant · mécanisation · mécaniser · mécanisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Sinonimi e antonimi di méat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «méat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉAT»

méat · conduit · interstice · lacune · orifice · ouverture · urinaire · moyen · nasal · irrité · inflammation · femme · rouge · homme · anatomie · terminaison · canal · donnant · cavité · plus · grande · extérieur · parle · exemple · urétral · méat · définition · dans · internaute · santé · définit · organique · ainsi · pour · désigner · embout · urètre · tuyau · permettant · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · méta · maté · mât · expression · usage · contraire · grammaire · auditif · interne · externe · méd · biol · osseux · partie · intérieure · celle · voisine · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié ·

Traduzione di méat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MÉAT

Conosci la traduzione di méat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di méat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «méat» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

鼻道
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

meato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

meatus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصماخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проход
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

meato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শরীরের কোনো নালী
260 milioni di parlanti
fr

francese

méat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

meatus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

(外耳道)
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

meatus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miệng sáo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூக்குத் துவாரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

द्वार किंवा वाट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

meatus
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

meato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

meatus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прохід
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

meatului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακουστικού πόρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meatus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meatus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meatus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di méat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di méat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «méat».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su méat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉAT»

Scopri l'uso di méat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con méat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel d'anatomie et de physiologie
1.20) : en périphérie un bourrelet, l'hélix, s'élargissant en bas pour former le lobule de l'oreille: un relief concentrique à l'hélix, l'an- thélix; la conque, où s' ouvre le méat acoustique externe; elle est bordée du tragus en avant et de l' antitragus ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
2
The royal phraseological English-French, French-English ...
It shall be méat for you, cela vous servira de nourriture. There is méat and drink m it, il y a à boire et à manger. Il is méat and drink for him, cela fait son bonheur, sa joie. (Fleih), viande, y. That bulcher sells goal méat, ce boucher a toujours de la ...
John Charles Tarver, 1850
3
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
Cautions de l'effet de leur cautionnement ; et attendu la diffamation et les poursuites qu'ils ont essuyées par suite de celte plainte , et la privation, à l'égard de Méat, des sommes qu'il devait toucher , condamne le cit. Casleilane en l,5oo francs ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1810
4
Pasicrisie belge
(Enregistrement-C. Méat.) Pendant les années 5, 6, 7, 8 et 9 de la répuhlique , Charles Méat est inscrit au rôle de la contribution foncière a raison d'un immeuble et en paie l'impôt; le 26 vent. an 5, le fermier de cet immeuble en passe un ...
5
ORL
TUMEURS Les tumeurs du méat acoustique externe peuvent être : ° bénignes : bouchon épidermique, cholestéatome du méat acoustique externe et diverses formes plus rares : le bouchon épidermique est une pathologie idiopathique ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
6
Dictionnaire des sciences médicales
Si, au contraire, l'air comprimé et refoulé dans la bouche et dans le nez 'ne sort point ou ne sort qu'à peine du méat auditif, on' a tout lieu de croire à un en' gorgement de la cavité du tambour, et il faut s'occuper de forcer cet obstacle', ce qui ...
7
Dictionaire des sciences médicales
On distingue le méat supérieur, le moyen et l'inférieur. Dans le supérieur, on remarque en arrière le trou sphéno-palatin , en avant l'ouverture des cellules ethmoïdales postérieures; il est borné en bas par le cornet moyen (Voyez ethmoïde).
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
8
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
L'oreille doit être placée de façon que les gouttes puissent s'écouler dans le méat acoustique. Cette position doit être maintenue pendant deux minutes. Une autre technique d'administration du médicament consiste à verser les gouttes sur ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
9
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Le méat acoustique interne. Vue de la face postéro-supérieure du rocher après résection de la paroi postérieure du méat acoustique interne, pour montrer le fond du conduit (d'après Hovelacque, modifié), i Méat acoustique interne, 2 Aire ...
Jacques Bories, 1996
10
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
Macula Tache jaune ou maculea lutea Macule Tache acoustique Macule de l' utricule Tache utriculaire Macule du saccule Tache sacculaire Malleus Marteau Mandibule Os maxillaire inférieur Méat acoustique externe Conduit auditif externe ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino méat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Circoncision tragique : 100 000 Dhs pour une amputation !
Effectivement, il y a une cicatrice qui ne dépasse pas 5% et le méat-urétral n'est pas touché.» Aucune date n'est mentionnée sur cette expertise ... «Nouvelle Tribune, lug 15»
2
Troubles de l'érection : Vitaros remboursé à partir du 12 juillet
Vitaros®, le premier traitement contre les troubles de l'érection sous forme de gel qui s'applique au niveau de l'extrémité du pénis (méat) ... «Doctissimo, lug 15»
3
Tout savoir sur le point P, l'orgasme prostatique
... près du méat urinaire. Dans cette configuration, la prostate féminine est stimulable à l'entrée du vagin, c'est le point G qui peut apporter un ... «Santé Magazine, giu 15»
4
Découvrez les 6 nouveaux Champions de France Master 2015 !
Jean-Marc Vidal (champion de France Kahunas) : « J'ai essayé dans ce méat de faire de mon mieux. J'ai pris des gauches et j'ai eu une droite. «mango-surf, giu 15»
5
Une nouvelle crème contre les érections difficiles
Une goutte de crème est déposée à l'extrémité du pénis (tenu à la verticale), au-dessus de l'ouverture appelé le méat. L'effet apparaît dans les ... «Femme Actuelle, giu 15»
6
Les sujets de philosophie du bac 2015 (et nos débuts de réponse)
... plus gros souci était de ne pas savoir comment mettre un tampon (je confondais mon méat urinaire et mon vagin, si vous voulez tout savoir). «madmoiZelle.com, giu 15»
7
Une crème qui facilite l'érection
"Mais, prévient l'urologue, une goutte de produit appliqué au-dessus de l'ouverture (le "méat") à l'extrémité du pénis suffit." L'effet apparaît ... «La Provence, giu 15»
8
Vitaros®, du nouveau pour traiter les dysfonctions érectiles…
Il s'agit d'une goutte de crème mise en place à l'aide d'un applicateur permettant de l'insérer dans le méat urétral, ouverture située au niveau ... «E-santé, giu 15»
9
Une pommade pour remplacer le viagra arrive en pharmacie
Son utilisation est simple : une goutte est déposée au-dessus de l'ouverture (le « méat ») à l'extrémité du pénis tenu à la verticale. Son effet ... «SciencePost, mag 15»
10
Troubles de l'érection : une crème-médicament en pharmacie lundi
... la membrane. Elles se diffusent mieux. C'est pour cela qu'une seule goutte au niveau du méat urinaire fonctionne », détaille Sylvain Mimoun. «Pourquoi Docteur ?, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Méat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT