Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mezzo-tinto" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEZZO-TINTO IN FRANCESE

mezzo-tinto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEZZO-TINTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mezzo-Tinto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEZZO-TINTO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mezzo-tinto» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mezzo-tinto

Via nera (incisione)

Manière noire (gravure)

Il modo nero è un processo di incisione intaglio. E 'il primo processo di stampa che consente di ottenere livelli grigi senza ricorrere a covoni o linee tratteggiate. Il modo nero permette una grande varietà di tonalità e il suo fascino risiede nel fatto che le forme "sembrano uscire dall'ombra. È questo spirito tanto quanto il processo che permette di distinguere un modo nero da un semplice modo bianco. ". La manière noire est un procédé de gravure en taille-douce. C'est le premier procédé d'impression qui permit d'obtenir des niveaux de gris sans recourir aux hachures ou aux pointillés. La manière noire permet une grande variété de teintes et son charme réside dans le fait que les formes « paraissent sortir de l'ombre. C'est cet esprit autant que le procédé qui permet de distinguer une manière noire d'une simple manière blanche. ».

definizione di mezzo-tinto nel dizionario francese

La definizione di mezzo-tinto nel dizionario è processo di incisione che consiste innanzitutto nel graining della superficie di una piastra metallica, usando uno strumento, una sabbiatura o un acido, poi per schiacciare il grano così ottenuto, nei luoghi che si desidera illuminare, l'inchiostro rimasto, al momento della stampa, solo in luoghi granulosi. Supporto utilizzato per questa tecnica. Incisione così ottenuta.

La définition de mezzo-tinto dans le dictionnaire est procédé de gravure qui consiste d'abord à grener la surface d'une plaque de métal, à l'aide d'un outil, d'un jet de sable ou d'un acide, puis à écraser le grain ainsi obtenu, aux endroits que l'on désire éclairer, l'encre ne demeurant, lors de l'impression, qu'aux endroits grenés. Support utilisé pour cette technique. Gravure ainsi obtenue.

Clicca per vedere la definizione originale di «mezzo-tinto» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MEZZO-TINTO


bel canto
bel canto
campo-santo
campo-santo
espéranto
espéranto
lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
mezzotinto
mezzotinto
mémento
mémento
pronunciamento
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciamiento
quattrocento
quattrocento
quinto
quinto
secento
secento
seicento
seicento
shinto
shinto
trecento
trecento

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MEZZO-TINTO

meurtrir
meurtrissable
meurtrissant
meurtrissement
meurtrissure
meute
vendre
vente
mexicain
mexicaine
mézail
mézigue
mezza-voce
mezzanine
mezzo
mezzo-forte
mezzo-soprano
mezzo-termine
mezzo-voce
mezzotinto

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MEZZO-TINTO

alto
concerto
dito
ghetto
granito
legato
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

Sinonimi e antonimi di mezzo-tinto sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MEZZO-TINTO»

mezzo-tinto mezzo tinto manière noire procédé gravure taille douce premier impression permit obtenir niveaux gris sans recourir hachures pointillés permet grande publicite imprimerie accueil produits cartes visite correspondance nbsp atelier fermé provisoirement portes mezzotinto définition société bruckmann munich utilisait plaques planes appelées civilis écr ainsi obtenue conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion boulogne billancourt societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille imprimante graphics pézenas pour conception

Traduzione di mezzo-tinto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEZZO-TINTO

Conosci la traduzione di mezzo-tinto in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mezzo-tinto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mezzo-tinto» in francese.

Traduttore italiano - cinese

网线铜版
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grabado mezzotinto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mezzotint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mezzotint
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mezzotint
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

меццо-тинто
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mezzo-tinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mezzotint
260 milioni di parlanti

francese

mezzo-tinto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mezzotint
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mezzotinto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メゾチント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메조 틴트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mezzotint
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mezzotint
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mezzotint
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mezzotint
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bakır klişe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezzatinta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mezzotinta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

меццо-тинто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mezzotinto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρόπος χαλκογραφίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mezzo tinto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mezzotint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mezzotint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mezzo-tinto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEZZO-TINTO»

Il termine «mezzo-tinto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.224 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mezzo-tinto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mezzo-tinto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mezzo-tinto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEZZO-TINTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mezzo-tinto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mezzo-tinto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mezzo-tinto

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MEZZO-TINTO»

Scopri l'uso di mezzo-tinto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mezzo-tinto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
1020, m. 1680. In-foL 2. Noces de Cana, Jesus livré par Judas. — Burin. XVW siècte, 2* moitié. GUIll. FAIThoRnE, le jeone, ne v. 1658, m.... in-lbl. 1. Purtrait de la Reine d'Angleterre, 1698 {.Van der Vaart). — Mezzo-tinto. XVW et XVIW siècte.
2
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
Mezzo-tinto. XVII« et XVIW siècte. Jean SMITH, né v. 1654, m. 1719. in-fol. 4. Dont : Portraits de la dnchease de Mon- mou lb.de Guillaume III, rui d'Angleterre ( G. Kncller); et la Madeleiue (G. Schakken). — Mezzo-tinto. XVIII« siècte, l" moitié.
Société Archéologique de l'Orléanais, 1851
3
Bulletin trimestriel de la Société archéologique et ...
Mczzo-tinto. XVII' et XVIII' siècte. JEAn SMITH, ue' v. 1654, m. 1719. in-fol. a. Dont : Portraits de la duchesse de Mon- moulb, de Guillaume 111, roi d'Angleterre (G. Kneller); et la Madeleiue (G. Schalckcn). — Mezzo-tinto. XVIII' siècte, 1" moitié.
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
la rendre docile , etc. Ce sujet est entièrement hors de notre plan. t'n. MEZZO- TINTO. (Technologie.) C'est un mot italien que nous avons adopté dans notre langue , et qui . littéralement , signifie demi-teinte. Ce moïse dit de certaines estampes ...
5
Photoshop CS6: Pour PC et Mac
LE FILTRE MEZZO-TINTO L'image est comme photographiée a travers une trame de motifs aléatoires qui se choisissent dans le menu local Type (points plus ou moins gros, lignes plus ou moins longues ou traits). Pour obtenir les traits selon ...
Pierre Labbe, 2012
6
Jan Steen: Étude sur l'art en Hollande
Gravé par J. Gole; mezzo tinto. D'après le tableau de la collection de Sir Baring, n °. 64 de la liste des tableaux. (Dans le Cabinet d'Estampes du musée d' Amsterdam et chez plusieurs am ateurs ) . Un homme et une femme dormant aux deux ...
Tobias van Westrheene Wz., 1856
7
Jan Steen: étude sur l'art en Hollande
Gravé par J. Gole; mezzo tinto. D'après le tableau de la collection de Sir Baring, n °. 64 de la liste des tableaux. (Dans le Cabinet d'Estampes du musée d' Amsterdam et chez plusieurs amateurs). N°. 5. Un homme et une femme dormant aux ...
T. van Westrheene, 1856
8
Notice sur la vie et les ouvrages de Léopold Robert
Gravure en mezzo-tinto de F. Girard, d'après P. Delaroche. Ces deux gravures sont de même dimension. Prix, avec la lettre , 80 fr. ; avant la lettre, 160 fr. chaque. L'AMOUR MÉDECIN. Gravure en mezzo-tinto par G. Maile , d'après Destouches ...
Etienne-Jean Delécluze, Z Prévost, 1838
9
Cabinet de M. Paignon Dijonval: État détaillé et raisonné ...
3789. Zomer et Winter : 2 est. en h. 1756. 3790. Un homme suspendant de la volaille à un croc : est. en h. 1752. La gloire du monde n'est que fumée : est. en h. 1 jS 1 . Earlom. ( R.) , graveur en mezzo tinto. 3791. La magicienne: grande est.
Paignon Dijonval, Charles Gilbert Terray Morel de Vindé (vicomte), 1810
10
Cabinet de Paignon Dijonval. Etat detaille et raisonne des ...
Eanr.ou (R.) , graveur en mezzo tinto. 3791. La magicienne: grande est. en 1. première ép. de la seconde planche. FÉBAND. 3792. Henri Akattchiau et Dambremezÿ, deux gueux de profession nés à Nivelles : 2 petites pièces en li. Fanamnr.
P ..... -M ..... Benard, 1810

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEZZO-TINTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mezzo-tinto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cajarc. Judith Rotchild, une artiste majeure à l'Acadie
La manière noire, ou mezzo-tinto est connue depuis le XVIIe siècle. Elle a été très appréciée pour ses rendus veloutés et sa gamme de ... «LaDépêche.fr, set 13»
2
Ainsi naissent les fantômes
La jeune femme de Rêves captifs ou Mel dans Mezzo-tinto sont ainsi martyrisées par l'imagination de Tuttle. Quand la vérité apparaît de manière plus ... «Actusf, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mezzo-Tinto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mezzo-tinto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z