Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quattrocento" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUATTROCENTO IN FRANCESE

quattrocento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUATTROCENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quattrocento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUATTROCENTO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quattrocento» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quattrocento

Quattrocento

Quattrocento

Il Quattrocento, contrazione del millequattrocento in italiano, è l'italiano del Quattrocento; riuscendo nel Medioevo, è l'ambientazione del Primo Rinascimento, un movimento che ha inizio il periodo del primo rinascimento in Europa. La battaglia di San Romano, dipinta da Paolo Uccello, annuncia l'avvento della città di Firenze ei suoi commercianti sulla scena europea. Le Quattrocento, contraction de millequattrocento en italien, est le XVe siècle italien ; succèdant au Moyen Âge, il est le cadre de la Première Renaissance, mouvement qui amorce le début de la période historique de la Renaissance en Europe. La bataille de San Romano, ici peinte par Paolo Uccello, annonce l'avènement de la cité de Florence et de ses marchands sur la scène européenne.

definizione di quattrocento nel dizionario francese

La definizione di quattrocento nel dizionario è italiano del XV secolo, considerata dal punto di vista della creazione artistica e letteraria.

La définition de quattrocento dans le dictionnaire est quinzième siècle italien, considéré du point de vue de la création artistique et littéraire.

Clicca per vedere la definizione originale di «quattrocento» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUATTROCENTO


lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
mémento
mémento
pronunciamento
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciamiento
secento
secento
seicento
seicento
trecento
trecento

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUATTROCENTO

quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts
quatrecent-vingt-etun
quatrième
quatrièmement
quatrillion
quattrocentiste
quatuor

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUATTROCENTO

alto
bel canto
campo-santo
concerto
espéranto
ghetto
mezzo-tinto
mezzotinto
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
quinto
shinto
subito
texto
toto

Sinonimi e antonimi di quattrocento sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUATTROCENTO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «quattrocento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di quattrocento

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUATTROCENTO»

quattrocento renaissance histoire pulitzer peintres greenblatt flammarion antiquités définition font quattrocento contraction millequattrocento italien siècle succèdant moyen âge cadre première mouvement amorce début période historique aparences couvre années haute achève vers tardive donne nbsp invention mise marché conduite industrielle innovations dans sciences vivant stephen cécile arnaud amazon livres était née livre perdu connu fragments recopié quelques moines retrouve humaniste manuscrits critique télérama sept splendide plumes juin bien terme convient pour qualifier critiques citations extraits phénomène littéraire outre atlantique mystérieux définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison grand palais signifie correspond italie connaît alors grande mutation artistique xvème restaurant pizzeria céret venez découvrir pizzas spécialités catalanes

Traduzione di quattrocento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUATTROCENTO

Conosci la traduzione di quattrocento in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quattrocento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quattrocento» in francese.

Traduttore italiano - cinese

十五世纪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quattrocento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quattrocento
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quattrocento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quattrocento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кватроченто
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quattrocento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quattrocento
260 milioni di parlanti

francese

quattrocento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quattrocento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quattrocento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quattrocento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quattrocento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quattrocento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế kỷ thứ 15
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quattrocento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quattrocento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quattrocento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quattrocento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quattrocento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кватроченто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quattrocento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Quattrocento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Quattrocento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quattrocento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quattrocento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quattrocento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUATTROCENTO»

Il termine «quattrocento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.639 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quattrocento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quattrocento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quattrocento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUATTROCENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quattrocento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quattrocento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quattrocento

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUATTROCENTO»

Scopri l'uso di quattrocento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quattrocento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quattrocento
Conteur né, érudit et brillant, Stephen Greenblatt emporte le lecteur au cœur de ce Quattrocento qui fit revivre l’Antiquité pour la porter jusqu’à nous. Couverture : Création Studio Flammarion
Stephen Greenblatt, 2013
2
Penser entre les lignes: philologie et philosophie au ...
Ces études soulignent le caractère novateur, dans la pensée du Quattrocento, de la philologie, en tant qu'art de la critique et de l'interprétation des œuvres.
Fosca Mariani-Zini, 2001
3
Introduction au Quattrocento
CHAPITRE I LA SIGNORIE I. Le Quattrocento : ses limites, son importance et son caractère. — La commune italienne : grandeur héroïque de cette commune. — La commune italienne étudiée à Florence. II. Causes de la déchéance de la ...
Philippe Monnier, 1995
4
Quattrocento: la fin du Moyen Age et le renouvellement des arts
Un outil pour faire le point sur la floraison artistique qui caractérise le XVe siècle en Europe.
Liana Castelfranchi Vegas, 1997
5
Classical Influences on European Culture: A.D. 500-1500: ...
27 QUATTROCENTO ARCHITECTURE AND THE ANTIQUE: SOME PROBLEMS HOWARD BURNS There are no systematic studies of ' Quattrocento Architecture and the Antique',1 and here I am not going to touch upon all the questions ...
Robert Ralph Bolgar, 1971
6
Opacité de la peinture: essais sur la représentation au ...
Le terme " opacité ", qui brille d'un éclat noir au titre de l'ouvrage, ne renvoie ni à une ineffabilité supposée ou prétendue de la peinture, ni non plus à des énigmes que comporterait la mise en peinture ou en figure, mais à la ...
Louis Marin, Cléo Pace, 2006
7
Les palais dans la ville: espaces urbains et lieux de la ...
Non domus ista sed urbs : Palais princiers et environnement urbain au Quattrocento (Milan, Mantoue, Urbino) Patrick Boucheron Université Paris I Panthéon-Sorbonne UMR 8589 (LAMOP) Pour Yvon Thébert En 1471, Mabilio da Novate, ...
Patrick Boucheron, Jacques Chiffoleau, 2004
8
L'oeil du Quattrocento: l'usage de la peinture dans l'Italie ...
Histoire sociale et histoire de l'art ne font qu'un : c'est ce qu'après tant d'études qui ne se sont intéressées qu'à la signification propre de l'œuvre d'art, ou à sa signification purement sociale, illustre admirablement Michael ...
Michael Baxandall, 1985
9
Ange Politien: la formation d'un poète humaniste, 1469-1480
Sur la position adoptée à l'égard du volgar? par les humanistes de la première moitié du Quattrocento voir la synthèse de V. Rossi dans son Quattrocento, cit., p. 104-105 ; sur l'origine et le développement de la prose volgare cf.
Ida Maïer, 1966
10
Musique et architecture au Quattrocento
Résumé (auteur) : Rapports entre Musique et architecture au Quattrocento, particulièrement à Florence, lors de l’inauguration du Dôme de Santa Maria del Fiore, en étudiant les liens entre le motet Nuper rosarum flores de Dufay et ...
Sylvana Barilero, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUATTROCENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quattrocento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frédéric Jousset : La naissance de Vénus de Sandro Botticelli
On s'y promène en remontant le temps, jusqu'à cette période magique de quattrocento, qui a été pour la peinture ce que le 5e siècle grec a été ... «Les Échos, lug 15»
2
Quatre idées de sorties gratuites pour le 14 juillet en Haute …
Un voyage entre le XIIIe et le XVe siècle dans cette ville du centre de l'Italie, qui a contribué au Quattrocento au même titre que Florence. «Francetv info, lug 15»
3
Contes italiens
(plus évidentes que celles du Quattrocento!) La scène d'ouverture en revanche frappe à la fois par son réalisme, son rythme et sa composition ... «Mediapart, lug 15»
4
Yannick Haenel, «une expérience intérieure en temps de crise»
Il n'y a dans ces déambulations et ce récit aucune exaltation de l'art du Quattrocento, même si les sculptures et les peintures de Brunelleschi, ... «Libération, lug 15»
5
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
Si le platonicien Marsile Ficin soutenait au Quattrocento que le pouvoir, sans le savoir, n'était que nuisance et que Jupiter devait gouverner ... «La Tribune de l'Art, lug 15»
6
Dominique Rousseau: «La crise grecque montre que nos systèmes …
Comme au Quattrocento, ou, d'une certaine manière, en Grèce, à la naissance de la démocratie. Barcelone, Marseille, Turin, Berlin sont des ... «Libération, lug 15»
7
Une histoire de créateur : Jeanne Lanvin
Tout au long de sa carrière, la couturière a développé une véritable passion pour les couleurs. Sa teinte fétiche ? Le bleu "Quattrocento", qui ... «Get The Look, lug 15»
8
Peinture: Arduino Cantàfora, un géant dans la pénombre
Que les maîtres du quattrocento utilisaient une gamme de couleurs réduite – le jaune de Naples, l'ocre rouge, la terre d'ombre, le bleu ... «L'Hebdo, giu 15»
9
"Contes italiens" : n'écoutez pas les critiques
Dans ce quattrocento de la Renaissance, la peste rôde à Florence. Pour s'en préserver, un groupe de jeunes nobles cultivés se réfugie à la ... «Atlantico.fr, giu 15»
10
Warburg, l'icône des icônes
Quattrocento. L'entreprise de Gombrich reste un tour de force quand on sait que les proches de Warburg, son assistante Gertrud Bing et Fritz ... «Libération, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quattrocento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quattrocento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z