Significato di "mille-pertuis" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI MILLE-PERTUIS IN FRANCESE

mille-pertuis

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILLE-PERTUIS

Mille-Pertuis è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MILLE-PERTUIS IN FRANCESE

definizione di mille-pertuis nel dizionario francese

La definizione di mille-pertuis nel dizionario è erbacea, dicotiledone, cresce su terreni incolti in regioni temperate, con fiori gialli, le cui foglie punteggiate da una moltitudine di ghiandole traslucide sembrano crivellate di piccoli fori.

TRADUZIONE DI MILLE-PERTUIS

Conosci la traduzione di mille-pertuis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di mille-pertuis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mille-pertuis» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 圣约翰草
• Traduttore italiano - spagnolo: Hierba de San Juan
• Traduttore italiano - inglese: St. John´s wort
• Traduttore italiano - hindi: एक प्रकार का औषधीय पौधा
• Traduttore italiano - arabo: نبتة سانت جون
• Traduttore italiano - russo: Зверобой
• Traduttore italiano - portoghese: Erva de São João
• Traduttore italiano - bengalese: সেন্ট জনস যবসুরা
• francese: mille-pertuis
• Traduttore italiano - malese: Wort St John
• Traduttore italiano - tedesco: Johanniskraut
• Traduttore italiano - giapponese: セントジョンズワート
• Traduttore italiano - coreano: 세인트 존스 워트
• Traduttore italiano - giavanese: wort Langkawi
• Traduttore italiano - vietnamita: wort St. John
• Traduttore italiano - tamil: செயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட்
• Traduttore italiano - marathi: सेंट जॉन wort
• Traduttore italiano - turco: Aziz sarı kantaron
• Traduttore italiano - italiano: Erba di S. Giovanni
• Traduttore italiano - polacco: Dziurawiec
• Traduttore italiano - ucraino: звіробій
• Traduttore italiano - rumeno: sunătoare
• Traduttore italiano - greco: Βαλσαμόχορτο
• Traduttore italiano - afrikaans: St John´s wort
• Traduttore italiano - svedese: Johannesört
• Traduttore italiano - norvegese: Johannesurt

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MILLE-PERTUIS»

Scopri l'uso di mille-pertuis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mille-pertuis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...

vulgate , sive per{orata caule rotundo , foliis glabris. J. B.z 5. 351. Ilypcricum. Dod . Pempt. 76.) Le Mille-pertuis vulgaire, al gouttes de sang. Becs. Mus. part. 1. 25. tab. 11. Le Mille-pertuis à feuilles de la Nummulaire. C. 17.: Pin. 279. Prodr. 130.

‎1797

Démonstrations élémentaires de botanique

Vivace". Très-ressemblant au Mille-pertuis cotonneux. 9. * Le Mille-pertuis des montagnes , Hypericum montanum L. à tige droite , ronde ; à feuilles assises % ovales, lisses, ponctuées; à calices glanduleux, dentelés. Lyonnoise , Lithuanienne ...

Marc Antoine Louis Claret de Fleurieu [de La Tourrette, François Rozier, 1796

Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...

tSi , f. 1 83. Aux Pyrénées . sur le Mont-Olympe, [f ю- MILLE -PERTUIS pétiolé, H. petiolatum , L. à fleurs à trois styles ; à feuilles ovales , pétiolées , très-entières , cotonneuses en dessous ; à tige ligneuse , tétragone , comprimée. Au Brésil. Ç . .

Carl von Linné, 1805

Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...

«8. MILLE-PERTUIS du Canada, H. Canadense , L. à fleurs à trois styles ; à feuilles linéaires , lancéolées ; à tige quadrangti- laire ; à capsules colorées. Au Canada. 0 t9. MILLE-PERTUIS de Virginie, H. Virginicum , L. à fleurs à trois styles et à ...

Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805

Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...

Mille-pertuis. perf0ré. Hyperz'cum. perforatum. B. Mùrophyllum. . 7. Angusli{blînm . 'Ces deux variétés sont l'une et l'autre très-remarquables par leur port; la var. a, que M. P{ost a trouvée aux environs de Mende, a les feuilles ovales, planes, ...

Augustin-Pyrame : De Candolle, 1815

Pharmacopée royale galenique et chymique

Huile de mille-pertuis. * Prenez deux livres de sommités fleuries de mille-pertuis meuriffantes écrasées , '& les ayant mises dans un pot de terre vtrni , verses par dessus quatre livres d'huile commune & demi-livre de vin fort : ayant bien ...

Moyse Charas, Bruyset ((Frères)), 1753

Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...

... 'lOI^ Cacaoyer, Monsone, Citronnier , Glabrare, Muenchhause , Durio , Mélaleuque, Hopée , Sy m pi oc os,, Mille-pertuis, Ascyre, Géropogone , Salsifis , Scorsonère, Picride, Laitron , Laitue , Chondrille , Prénanthe , Dent-de-lion , Ëpervière, ...

Carl von Linné, 1809

Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...

Très-reflemblant au Mille-pertuis cotonneux. 9.0 Le Mille-pertuis des montagnes , Hypericum mon tarnt m L. à tige droite , ronde ; à feuilles aflîiès , ovales , liflès , ponctuées ; à calices glanduleux , dentelés. Lyonnoiiè , Lithuanienne. . io.

Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796

Dictionnaire des jardiniers ...

Hypericum vulgare. C. B. P. 27p. Mille-pertuis commun. 2°; Hypericum quadrangulum , floribus trigynis , caule quadrato her- baceo. Fl. Suec. 624, (Pjjf. Roy. Lugd.- B. 473. Dalib. Paris. "2 34. Hort. Cliff. 380; Mille-pertuis , dont les fleurs ont trois ...

Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785

Supplément au dictionnaire des jardiniers: qui comprend tous ...

Mille-Pertuis du Canada. Cette plante annuelle qui a l'apparence de ' la petite Centaurée , pousse des tiges herbacées, cylindriques ou quadrangulaires , glabres et rameuses. Ses feuilles sont linéaires ou presque lancéolées , glabres et ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILLE-PERTUIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mille-pertuis nel contesto delle seguenti notizie.

Le Ministère de la santé, du travail et du bien-être du Japon autorise …

Outre la carbamazépine, la phénytoïne, la rifampine et le mille-pertuis, l'administration concomitante de Harvoni est également déconseillée ... «Business Wire, lug 15»

Phytothérapie : 5 plantes détente

Contre les petits coups de blues passagers ,rien de tel que le mille-pertuis, en gélules, en infusion ou en diffusion. Cette plante a un effet ... «Madame Figaro, apr 15»

La Commission européenne accorde une autorisation de mise sur …

... la phénytoïne, le mille-pertuis (Hypericum perforatum) ou la carbamazépine. Comme une réduction des concentrations plasmatiques de ... «Business Wire, set 14»