Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mimosées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIMOSÉES IN FRANCESE

mimosées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIMOSÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mimosées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIMOSÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mimosées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mimosées nel dizionario francese

La definizione di mimosea nel dizionario è di una pianta dicotiledone della famiglia delle leguminose e della sottofamiglia delle mimosee; arbusto o albero di regioni calde, con foglie composte bipennate, le cui foglioline si restringono al minimo tocco, con piccoli fiori raggruppati in spighe rosa o bianche. Arbusto o albero del genere delle acacie, con fiori gialli a forma di piccole palle soffici, raggruppate, molto profumate, originarie dell'Australia e coltivate soprattutto nel sud della Francia. Fiore di mimosa

La définition de mimosées dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des légumineuses et de la sous-famille des mimosées; arbrisseau ou arbre des régions chaudes, à feuilles composées bipennées et dont les folioles se rétractent au moindre attouchement, à petites fleurs groupées en épis de couleur rose ou blanche. Arbrisseau ou arbre du genre des acacias, à fleurs jaunes en forme de petites boules duveteuses, groupées, très parfumées, originaire d'australie et cultivé en particulier dans le midi de la france. Fleur du mimosa.


Clicca per vedere la definizione originale di «mimosées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MIMOSÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
composées
composées
interarmées
interarmées
laissées
laissées
lance-fusées
lance-fusées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
menées
menées
miscellanées
miscellanées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
panathénées
panathénées
papilionacées
papilionacées
radiées
radiées
solanacées
solanacées
tranchées
tranchées
violacées
violacées
ées
ées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MIMOSÉES

mime
mimer
mimétique
mimétiquement
mimétisme
mimi
mimique
mimiquer
mimiquerie
mimodramatique
mimodrame
mimographe
mimographie
mimographique
mimolette
mimologie
mimoplastique
mimosa
minable
minablement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MIMOSÉES

amaryllidacées
apocynées
borraginées
bétulacées
caryophyllées
chrysophycées
convolvulacées
hirudinées
iridacées
moracées
myrtacées
nyctaginacées
oléacées
papavéracées
phéophycées
pinacées
primulacées
rubiacées
rutacées
synanthérées

Sinonimi e antonimi di mimosées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MIMOSÉES»

mimosées définition reverso conjugaison voir aussi mimosacées mimosacée mimosa expression exemple usage contraire nbsp mimosées plante dicotylédone famille légumineuses sous arbrisseau arbre régions chaudes feuilles composées mimosoïdées mimosoideae sont trois familles composent plantes dicotylédones dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes wiktionnaire féminin pluriel mimosée récupérée http wiktionary index title=mimosées oldid= catégories littré citations étymologie terme botanique section dont dans langue texte intégral sans persée arborescentes pour ombrage cultures tropicales chevalier admis presque pays tropicaux details histoire monographie connaracées this your mendeley library report error summary mods bibtex

Traduzione di mimosées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIMOSÉES

Conosci la traduzione di mimosées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mimosées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mimosées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

含羞草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mimosas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mimosas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mimosas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميموزا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мимозы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mimosas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mimosas
260 milioni di parlanti

francese

mimosées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mimosas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mimosen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミモザ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미모사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mimosas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mimosas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mimosas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mimosas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mimosas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mimose
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mimozy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мімози
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mimosas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mimosas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mimosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mimosas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mimosas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mimosées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIMOSÉES»

Il termine «mimosées» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mimosées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mimosées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mimosées».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIMOSÉES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mimosées» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mimosées» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mimosées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MIMOSÉES»

Scopri l'uso di mimosées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mimosées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire Des Plantes
SIryp/modendràn'; a R. BROWN, le Par/lia '; I'Afl'onsga à A. DE SAINTHILAIRE 3. Sauf le Xerocladz'a, récemment proposé par M. Haavav ', et I'Archidendron, que vient de caractériser t\I. F. MUELLER"', tous les autres genres de Mimosées, ...
2
Les Savanes Du Sud-ouest de Madagascar
II. AUTRES FAMILLES Abrus precatorius Linn Papilionacées Abutilon asiaticum ( Linn.) Don Malvacées Abutilon pseudocleistogamum llochr Malvacées Acacia farnesiana Willd Mimosées Acacia pervillei Benth Miniosées Acacia tortilis Hayne ...
3
Histoire des Plantes
Sauf le Xerocladia, récemment proposé par M. Harvey *, et YArchidendron, que vient de caractériser M. F. Muellur5, tous les autres genres de Mimosées, c'est-à- dire les Calliandra, Serianthes, Lysiloma, Leucmia, Xt/lia, Pentaclethra, ...
Henri Baillon, 1870
4
Adansonia: recueil d'observations botaniques
La tribu des Dimorphandrées, par exemple, renferme quelques types dont la différence avec les Mimosées est bien peu considérable. Les Erythrophlœum ou Fillœa, par exemple, étaient considérés comme des Mimosées, jusqu'à l'époque ou ...
Henri Baillon, 1870
5
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Les Mimosées sont comprises par M. de Jussieu dans tes Légumineuses, et M. Decandolle les envisage , dans son Prodrome , comme un sous-ordre de la même famille Ce groupe , à un petit nombre d'exceptions près , est particulier à la ...
Édouard Spach, 1834
6
Botanique: organographie et taxonomie : histoire naturelle ...
La tige est ligneuse, les fleurs sont complètes, en grappes. Swsrrzu. Swartzia. | DÉ'I'AR. Detarium. MIMOSÉES. —Calyce à préfloraison valvaire. Corolle hypogyne ou presque hypogyne, régulière, à préfloraison valvaire, souvent monopétale.
Emmanuel Le Maout, Adrien De Jussieu, 1855
7
Annales des sciences naturelles
J'ai essayé précédemment de distinguer les Mimosées des Césalpinées par l' estivation valvulaïre des deux enveloppes florales et par l'insertion hypogyne des étamines. MM. Kunth et Auguste de Saint-Hilaire ont remarqué des cas où ...
8
La V?g?tation Du Globe: D'apr?s Sa Disposition Suivant Les ...
Ce qui y semble remarquable, c'est que, de même que le Ploso fournit une espèce de kino, de même la production d'acide tannique caractérise éminemment un arbre de la tribu des Mimosées (Acacia Catec/ru) placé dans des conditions ...
August Grisebach
9
Mémoires sur la famille des légumineuses
Les Césalpinées forment l'une des grandes divisions de la famille des Légumineuses : réunies avec les Mimosées , elles forment le sous-ordre des Lomentacées ou Légumineusesà embryon droit. Mais elles se distinguent des Mimosées, ...
Augustin Pyrame de Candolle, 1825
10
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
gulièrc et le calice en vessie sans suture, qui se rompt à la floraison en lobes irréguliers. A l'exemple de M. R. Brown, M. Decandolle a divisé les Rectembriées i° '. en Mimosées qui ont les étamines ordinairement hypogynes , et les calices et  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mimosées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mimosees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z