Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "convolvulacées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONVOLVULACÉES IN FRANCESE

convolvulacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONVOLVULACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Convolvulacées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONVOLVULACÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «convolvulacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
convolvulacées

Convolvulaceae

Convolvulaceae

La famiglia Convolvulaceae è una famiglia di piante dicotiledoniche che comprende circa sessanta generi. E 'la famiglia della stirpe, della bella giornata, del tipo a cui appartiene anche la patata dolce. Sono piante erbacee, principalmente arrampicate o striscianti, arbusti, lianas e talvolta alberi da regioni temperate a quelle tropicali. Nella classificazione filogenetica APG e classificazione filogenetica APG II questa famiglia è estesa, tra cui Cuscutaceae e Humbertiaceae. La famille des Convolvulacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend une soixantaine de genres. C'est la famille du liseron, des belles de jour, genre auquel appartient aussi la patate douce. Ce sont des plantes herbacées, la plupart du temps grimpantes ou rampantes, des arbustes, des lianes et quelquefois des arbres des régions tempérées à tropicales. En classification phylogénétique APG et classification phylogénétique APG II cette famille est étendue, en incluant les Cuscutacées et les Humbertiacées.

definizione di convolvulacées nel dizionario francese

La definizione di convolvulaceae nel dizionario è arbusti o erbe con foglie alternate e fiori regolari con cinque petali saldati, i cui steli, generalmente volatili, contengono spesso un lattice bianco più o meno acquoso.

La définition de convolvulacées dans le dictionnaire est arbrisseaux ou herbes à feuilles alternes et fleurs régulières à cinq pétales soudés, dont les tiges, généralement volubiles, renferment fréquemment un latex blanc plus ou moins aqueux.

Clicca per vedere la definizione originale di «convolvulacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONVOLVULACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONVOLVULACÉES

convoiement
convoitable
convoité
convoiter
convoiteur
convoiteuse
convoiteux
convoitise
convoler
convoluta
convolute
convoluté
convolution
convolvulicole
convolvulus
convoquer
convoyage
convoyer
convoyeur
convoyeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONVOLVULACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimi e antonimi di convolvulacées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONVOLVULACÉES»

convolvulacées famille convolvulacées plantes dicotylédones comprend soixantaine genres liseron belles jour genre auquel appartient aussi patate douce sont herbacées plupart temps grimpantes rampantes arbustes lianes quelquefois convolvulaceae flore réunion deux cotylédons embryon feuilles constitutives graine hydrophyllacées environ espèces tiges volubiles enroulent dans sens contraire nbsp collection nationale promenades hauts sept serres arboretum abritent plus communément appelées liserons volubilis fleur description photos convolvulacée wiktionnaire botanique plante dicotylédone souvent volubile très nombreuses telles cuscutes composées surtout annuelles vivaces jardin pages classique bioeco caracteristiques illustrees cabane tellus bête noire jardiniers champs mériterait médaille persévérance infatigable petit repousse inlassablement après latin ipomea batatas malgache

Traduzione di convolvulacées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONVOLVULACÉES

Conosci la traduzione di convolvulacées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di convolvulacées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «convolvulacées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Convolvulaceae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Convolvulaceae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हरिणपदी कुल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محمودية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Convolvulaceae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Convolvulaceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Convolvulaceae
260 milioni di parlanti

francese

convolvulacées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Convolvulaceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Convolvulaceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒルガオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Convolvulaceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họ bìm bìm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Convolvulaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Convolvulaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Convolvulaceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Convolvulaceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Powojowate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Convolvulaceae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Convolvulaceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Convolvulaceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Convolvulaceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

convolvulaceae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Convolvulaceae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di convolvulacées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONVOLVULACÉES»

Il termine «convolvulacées» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «convolvulacées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di convolvulacées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «convolvulacées».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONVOLVULACÉES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «convolvulacées» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «convolvulacées» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su convolvulacées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONVOLVULACÉES»

Scopri l'uso di convolvulacées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con convolvulacées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire de botanique, comprenant la description ...
Préfloraison). — Préfoliaison convolutive. L'enroulement en cornet de certaines feuilles lors du premier état de leur développement, chez l'Abricotier, le Bananier, la Tulipe. Voy. Préfoliaison. Convolutus. Roulé en cornet. CONVOLVULACÉES.
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
2
Les Savanes Du Sud-ouest de Madagascar
Radlk Aquifoliacces Indigofera 2579 Papilionacées Indigofera 2892 Papilionacées Indigofera compressa Lam Papilionacées Indigofera endecaphylla .lacq Papilionacées Ipomœa angustifolia Choisy Convolvulacées Ipomœa batatas I.amk ...
3
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
Les convolvulacées des régions équato- riales sont à celles des régions tempérées septentrionales comme 3 1 est à i, et à celles des régions tempérées australes comme 13 .i- est à I. < » Les convolvulacées des régions équatoria- les de ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1828
4
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
CONVOLVULACÉES (Convolvnlaceœ). — Famille naturelle de plantes qui appartient aux Dicotylédones monopétales , dont la corolle est hypogyne. Le genre Liseron (Convolvulus) forme le type de cette famille , remarquable par l' uniformité ...
Nicolas Philibert Adelon, 1834
5
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Les convolvulacées des régions équatoriales sontà celles des régions tempérées septentrionales, comme 5 ê à 1 et a celles des régions tempérées australes comme 1 à i' Les convolvulacées des régions équatoriales de l' Amérique sont a ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1826
6
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Les convolvulacées des régions équatoriales sont à celles des régions tempérées septentrionales , comme 3 - à } et à celles des régions tempérées australes comme i 5 ^ ài. Les convolvulacées des régions équatoriales de l' Amérique sont à ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1826
7
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
QÎQŒQQQ'\\'QI\Q%\Q'Q sçæææ-'mææsæææsæææææs-m-æææææs s-' wæswæ QUARANTE-HUITIÈME FAMILLE. CONVOLVULACÉES. CONVOLVULACEÆ. Conuolvuli. Juss. -- Convolvulaceœ. Vent. -- Campanuceœrum gen. Linn.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
8
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
aculeatum. (L.) House. (CONVOLVULACÉES) Autres noms vernaculaires: Belle de nuit; Fleur de Nuit. Synonymes.' Convolvulus aculeatus L.; Ipomea alba L.; Ipomea bona nox L. Écologie.' espèce assez rare poussant dans les halliers secs .
Jack Corzani, 1992
9
Traité de Thérapeutique et de matière médicale
Armand Trousseau, Hermann Pidoux. entrer un peu de néné, il est vraiment iliffiitilft de dire si tout , Fhonneur de la médication ne doit pas revenir s ce dernier . FAMILLE DES CONVOLVULACÉES. MATIÈRE MÉDICALE. I \ JALAP, TURBlTll  ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
10
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
CONVOLVULACÉES (Convolvnlacece). — Famille naturelle de plantes qui appartient aux Dicotylédones monopétales, dont la corolle est hypogyne. Le genre Liseron (Conuolvulus) forme le type de cette famille , remarquable par l' uniformité ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONVOLVULACÉES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino convolvulacées nel contesto delle seguenti notizie.
1
Liseron : comment l'éliminer sans désherbants ?
Le liseron (Convolvulus arvensis) est une plante de la famille des convolvulacées, très répandue dans les chemins, les endroits cultivés ou ... «Le Figaro, apr 15»
2
Quels sont les points forts et faibles des patates douces ?
Description. Cette plante vivace, inconnue à l'état sauvage, appartient à la famille des convolvulacées (c'est notamment la famille du liseron). «RegimesMaigrir.com, dic 14»
3
Week-end bucolique dans les parcs et jardins
A découvrir également : la collection nationale de convolvulacées, ces plantes extraordinaires qui évoquent un monde exotique et merveilleux. «Le Parisien, set 14»
4
Pomme de terre L'incroyable épopée, des Andes à Versailles
Notons qu'il n'a rien à voir avec la patate douce, un tubercule d'origine également hispano-américaine mais de la famille des convolvulacées ... «Herodote.net, dic 13»
5
Fruits et légumes tropicaux de Guadeloupe
La patate douce (Ipomoea batatas) est une plante vivace de la famille des Convolvulacées largement cultivée dans les régions tropicales et ... «Atout Guadeloupe, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Convolvulacées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/convolvulacees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z