Scarica l'app
educalingo
mulet

Significato di "mulet" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MULET IN FRANCESE

mulet


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MULET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mulet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MULET IN FRANCESE

mulo

Il mulo e il mulo sono staticamente ibridi sterili della famiglia equina, prodotti da un culo e una cavalla. Si può distinguere il mulo di pacco utilizzato nelle montagne, il mulino a vento, che rende gli stessi servizi che un cavallo renderebbe in altre regioni e il mulo di sella, specialmente negli Stati Uniti, che viene utilizzato con successo in tutti le discipline equestri.

definizione di mulet nel dizionario francese

La definizione di triglia nel dizionario è animale maschile, sterile, ibrido, che deriva dall'accoppiamento dell'asino e della cavalla.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MULET

argoulet · articulet · boulet · capulet · cassoulet · frise-poulet · goulet · landaulet · noulet · poulet · seulet · singulet · surmulet · triboulet · versiculet · vitoulet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MULET

mulard · mularde · mulasse · mulasserie · mulassier · mulâtre · mulâtrerie · mulâtresse · mule · mule-jenny · muleta · mulète · muleter · muletier · muletières · mulette · mulle · mulon · mulonnée · mulot

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MULET

anglet · ballet · billet · bracelet · cabriolet · chalet · collet · complet · filet · galet · gilet · juillet · let · millet · onglet · pamphlet · pellet · valet · violet · volet

Sinonimi e antonimi di mulet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MULET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mulet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
âne · bardot · bidet · brèle · châtré · métis · muge · mule

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MULET»

mulet · âne · bardot · bidet · brèle · châtré · métis · muge · mule · recette · four · oiseau · peche · vendre · inverse · définition · sont · hybrides · statistiquement · stériles · famille · équidés · engendrés · poisson · consommer · sans · risque · pour · biodiversité · continuons · étoffer · notre · guide · espèce · compte · forcément · parmi · plus · populaires · seyne · alpes · animal · issu · croisement · hybridation · entre · baudet · appartient · comme · géniteurs · presque · nbsp · page · présentation · trouvait · inconditionnels · depuis · haute · antiquité · sachant · qualités · profondes · était · décrié · ignorants · mulet · hybride · mâle · génèré · wiktionnaire · élève · aujourd · industrie · très · prospère · rémunératrice · déhès · essai · amélioration · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions ·

Traduzione di mulet in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MULET

Conosci la traduzione di mulet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di mulet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mulet» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

马骡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mula
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mule
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खच्चर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بغل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мул
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mula
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অশ্বতর
260 milioni di parlanti
fr

francese

mulet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keldai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maultier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

騾馬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노새
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con la
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோவேறு கழுதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रडणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

katır
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mulo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

muł
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мул
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

catâr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουλάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mule
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mulet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MULET»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mulet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mulet».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mulet

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MULET»

Citazioni e frasi famose con la parola mulet.
1
Victor Hugo
Le mal est un mulet ; il est opiniâtre et stérile.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MULET»

Scopri l'uso di mulet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mulet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le cheval et le mulet: ...
Caractères-organisation-races-hygiène. Cours d'hippologie professé à l'école spéciale militaire de Saint Cyr. Avec 70 Figures Eugène Lemichel. taille et du peu de fixité de son bât, il n'inspire aucun attachement à son conducteur. Il souffre ...
Eugène Lemichel, 1872
2
Le mulet Maladrech et autres contes provençaux
Recueil de contes des Bouches du Rhône.
Jean-Claude Renoux, 1994
3
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
s. f. Femelle de même nature que le mulet. Mule noire. Mule fantasque, quin- teuse, opiniâtre, ombrageuse. Les magistrats et les médecins allaient autrefois sur des mules. Carrosse tiré par des mules. Fam., Être fantasque, être têtu comme ...
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire de l'Acadm̌ie franȯise
.MULTLPLICHË 1 56 ll le prend plus ordinairement pou; signifier L'espèce de chaussure sans quartier dont les femmes se servent. (Mules brodées. Mules de velours.) MU_LE. s. f. Femelle de même nature que le mulet. (Mule noire.
‎1789
5
Armée d'Algérie: Du Dromadaire comme bête de somme et comme ...
plus de dromadaires que de mulets; 2° le mulet ne saurait se passer d'orge; 3° si le mulet porte trois sacs, le dromadaire en porte quatre ; 4° le mulet doit boire tous les jours, et le dromadaire tous les sept au plus; 5° le mulet chaque jour perd ...
J.-L. Carbuccia, 1853
6
Aide-Mémoire portatif à l'usage des marins de l'État, ou, ...
Le mulet est conduit à 3 m. en arr. de l'afl'ut , la croupe vers la crosse. 2 Chargez le mulet de pièce: v Le ler de droite introduit l'écouv. dans l'ame et lève une sus- hande. Le 1er de gauche passe le levier sous le tourne fortement, lève l'autre ...
Charles Athanase THOMASSIN, 1865
7
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
le mulet. Mult noire. Mule fantasque, quinteuse , opiniâtre , ombrageuse. Let Médecine allaient autrefois fur det mu- les. Carrosse tir* par des mules. On dit familièrement, d'Une personne fantalque , opiniâtre , qu'Elsc eji fantasque comme une ...
Académie française, 1786
8
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
M. de Soleysel proteste avoir vd un mulet & un cheval parfaitement guéris ; le premier , d'une fracture à la cuisse ; le second , d'une fracture compliquée au bras. En 1778 , nous assistâmes , à S. Affrique en Rouergue , à la réduction de Pos du ...
François Rozier, 1787
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Pour denrées ou marchandises non chargées sarune voiture, sur un cheval ou mulet , mais embarquées à bras d'homme et d'un poids de cinq myriagrammes , cinq centimes; Pour chaque myriagramme excédant, deux centimes. Nota.
Jean Baptiste Henri Duvergier, 1836
10
Bulletin des lois
Chaque charrette à deux roues chargée, attelée d'un cheval , mule , mulet ou bœuf, le conducteur compris, vingt- cinq centimes, ci 2$e Une charrette à vide, attelée d'un cheval, mule, mulet ou bœuf, conducteur compris, vingt centimes, ci 20.
France, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MULET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mulet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spyshots : Première sortie du mulet de l'Audi Q5
48 heures après avoir surpris le futur Q1 d'Audi, nos photographes mettent la main sur le mulet de la seconde génération du Q5, actuellement ... «Autoalgerie.com, lug 15»
2
Alpine 2017 : Version "mulet" en Lotus Exige S2
Si de loin, l'œil du néophyte distingue une Lotus Exige S2, les chasseurs aguerris ; que nous sommes et que vous êtes ; ont reconnu le « mulet ... «Automotiv Press, lug 15»
3
Quand les acteurs de Game of Thrones arrivent au cinéma
Pour ce nouveau long-métrage, réalisé par Chris Columbus, l'acteur n'a pas hésité à arborer une coupe mulet armé d'une énorme sulfateuse ... «Le Figaro, lug 15»
4
Que vaut le film Pixels, avec Adam Sandler et Peter Dinklage …
... sauveurs de choc que sont Adam Sandler, Kevin James, Josh Gad et Peter Dinklage (le Tyrion de Game of Thrones, mais avec coupe mulet, ... «Télé 2 Semaines, lug 15»
5
Le premier job de ces stars : mannequin
Photo DR. Brad Pitt mannequin, ça sent bon les années 1980 : le bronzage décomplexé, le marcel échancré et le mulet brossé. Angelina Jolie ... «Vanity Fair France, lug 15»
6
Littoral biterrois : tout l'art de bien jeter ses lignes à l'eau
Il est notamment interdit de prélever les poissons en dessous d'une certaine taille : "C'est 30 cm pour le loup, 20 cm pour le mulet et 23 cm ... «Midi Libre, lug 15»
7
Synérail plie les gaules... provisoirement ?
... sur ce terrain à côté de la gare, après avoir renoncé à celui de la rue Gambetta, au chemin du Tartre-Mulet ou encore au parking de la poste ... «La Gazette du Val d'Oise, lug 15»
8
Audi Q1 : les premiers prototypes sont de sortie !
... SUV compact, situé sous l'actuel Q3. Baptisé Q1, ce dernier ne paraît pourtant pas si riquiqui que cela, à en juger par le gabarit de ce mulet ! «Vroom.be, lug 15»
9
La Volkswagen Golf R400 pour 2017 ?
Surpris près du Nürburgring ces jours-ci, un mulet bodybuildé de Volkswagen Golf 7 annonce très certainement que le développement de la ... «L'Automobile Sportive, lug 15»
10
Nouvelle vie pour un jardin alpin valaisan
Moins toutefois qu'en 1885, lorsque l'hôtel, construit en 1882, n'était accessible qu'à dos de mulet. Ce difficile accès semble être l'une des ... «Bluewin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mulet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mulet>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT