Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "musarde" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSARDE IN FRANCESE

musarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSARDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musarde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MUSARDE


badingueusarde
badingueusarde
balisarde
balisarde
banlieusarde
banlieusarde
bondieusarde
bondieusarde
cambrousarde
cambrousarde
cambroussarde
cambroussarde
cossarde
cossarde
dreyfusarde
dreyfusarde
froussarde
froussarde
gueusarde
gueusarde
guisarde
guisarde
luisarde
luisarde
mansarde
mansarde
mouisarde
mouisarde
nasarde
nasarde
partousarde
partousarde
pieusarde
pieusarde
poissarde
poissarde
sarde
sarde
thésarde
thésarde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MUSARDE

musacées
musagète
musaraigne
musard
musarder
musarderie
musardeur
musardeuse
musardier
musardine
musardise
musardiser
musc
muscade
muscadelle
muscadet
muscadier
muscadin
muscadine
muscardin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MUSARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
couarde
gaillarde
garde
harde
marde
montagnarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
pneumopéricarde
renarde
sauvegarde
vessarde

Sinonimi e antonimi di musarde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MUSARDE»

musarde musarde définition définitions dérivés analogique musardé dans participe passé verbe musard larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp restaurant hauteville lès dijon avis prix réservez gratuitement clics parfois avec offre exclusive recevez confirmation immédiate votre réservation hôtel tout près minutes vous propose calme campagne portes capitale ducs bourgogne hotel logis venez découvrir région allez passer agréable séjour profiter wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier restaurants consultez noté tripadvisor france commentaires établissement trouve seulement centre poney club gite groupe oise margny matz découvrez plaisirs équitation poneys gîte cours stages promenade michelin adresse contact menus internautes

Traduzione di musarde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSARDE

Conosci la traduzione di musarde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di musarde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musarde» in francese.

Traduttore italiano - cinese

月亮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lunas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moons
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चांद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спутники
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাঁদ
260 milioni di parlanti

francese

musarde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bulan-bulan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衛星
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

satelit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt trăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலவுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिक उपग्रह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyduları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lune
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

księżyce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супутники
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

luni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φεγγάρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

månar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

måner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di musarde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSARDE»

Il termine «musarde» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.675 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «musarde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di musarde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «musarde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSARDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «musarde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «musarde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su musarde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MUSARDE»

Scopri l'uso di musarde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musarde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Denominations de La Femme Dans Les Anciens Textes ...
Musarde désigne donc une ' femme inconséquente et dont la conduite étonne ' : De ses amis en fu blasmée Et ledengie et mesamée Et clamee fole musarde, Por ce que les povres regarde. (Ste Elysabel, 1303). L'idée de ' femme écervelée ...
A. Grisay, G. Lavis, M. Dubois-Stasse
2
Alterranzosisches Worterbuch
Hon qui raison commenche, jel sai de fi, Quant il al däarain n'en set issir, Por fol et por musart s'en fait tenir, Aiol 3220.] Biau Sire, . . or i prenez garde, Vous 35 maintenez une musarde, Qui vous honit et vous afole, Et toz li mondes en parole,  ...
3
Au Fil du Temps
Je. musarde. Aujourd'hui, je musarde dans l'ombre de l'oubli. Aucun secret, aucune larme, aucun breuvage. Dans mon for intérieur, je ne puis arrêter le temps qui me fuit brièvement. Je n'ai jamais voyagé, ni dans mes pensées, ni à tes côtés.
4
Bonnes Tables de France 2011
Il faut pour ceux qui ne connaissent pas encore, découvrir à deux pas de Dijon, la musarde. La carte évolue en permanence au fil des envies du chef, marc ogé, et des produits du marché. Prélassés sur la terrasse particulièrement agréable, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
na
Par un jeu d'ombre et de lumière, ses monuments deviennent grandioses et créent le teint patiné de la Ville éternelle, mais aussi le mythe de la balade romantique. On musarde aux heures bleues de la nuit à la découverte des places et des ...
6
Dijon 2010 Petit Fute
LA MUSARDE 7, rue Riottes – HAUTEVILLE LèS DIJON &03 80 56 22 82 – Fax : 03 80 56 64 40 – www.lamu- sarde.fr ... Musarde. “dans. un. jardin”. Hôtel. **. Restaurant. ***. Service. Traiteur. Marc. Ogé. et. toute. son. équipe. vous.
‎2009
7
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
... gai, vis, éveillé comme un émerillon, je vous trouve bien émerillonné aujourd' hui , elle a l'oeil émerillonné , il est sam. píhenn'rejsc musarde , adj. & s. f. Celle qui s'arrête, qui s'amuse par-tout, elle est musarde, c'est une vraie musarde. t ...
R. H. Cambresier, 1787
8
Petit Futé Bourgogne
Forfait menu tout compris sur demande (téléphoner). Accès handicapé. Réceptions, banquets. Jardin. Terrasse. La Musarde ! C'est avant tout un cadre verdoyant qui sert d'écrin à la cuisine gastronomique et haute en saveur de Marc ogé-Dub ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
9
Bonnes Tables de Bourgogne 2012
On reconnaîtqu'il s'agit là du grand menu, mais il vaut le déplacement et en plus, le personnel en salle est aux petits soins. LA MUSARDE 7, rue des Riottes HAUTEVILLE-LÈS-DIJON & 03 80 56 22 82 Fax: 03 80 56 64 40 www.lamusarde .fr ...
Dominique Auzias, Delphine Tabary, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
... gai, vis, éveillé comme un émerillon , je vous trouve bien émerillonné aujourd' hui , elle a l'oeil émerillonné , il est sam. yihenn'rejse musarde , adj. & s. s. Celle qui s'arrête, qui s'amuse par-tout, elle est musarde, c'est une Vraie musarde.
M. R. H. J. Cambresier, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSARDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino musarde nel contesto delle seguenti notizie.
1
La besace de Jeff se pose en Charente-Maritime
... camping Mer et Forêt, «Machao ! Tellem Machao !», conte du Maghreb tout public qui musarde depuis une bonne année en Midi-Pyrénées. «ladepeche.fr, lug 15»
2
Road trip à la française - première étape
Il va contre l'imprévu, l'impromptu, abhorre le vagabondage, la musarde. Or, c'est ce que je cherche, l'égarement volontaire. Après moult ... «Le Monde, lug 15»
3
Avignon, les galères et les galeries
On musarde aussi dans la ville en attendant, demain, le retour pour deux jours, de Fleur Pellerin. Publicité. Un petit vent tiède soufflait au matin ... «Le Figaro, lug 15»
4
Vidéo : Watine – Sur la dune
... Caple dans un manoir anglais. Watine, la tête dans les étoiles musarde dans un périple intérieur élégant et sensible. Watine – Sur la dune ... «Soul Kitchen, lug 15»
5
Rendez-vous de l'été : Deux guides pour découvrir ce qui se passe …
... rendez vous dans les villages sans oublier les antennes de l'écomusée de la bresse Bourguignonne, les rendez-vous de "La musarde". «vivre-a-chalon.com, giu 15»
6
"Les Mille et une nuits" : Shéhérazade en temps de crise
Ce film, dont la réalisation a couru sur une année, musarde, passe d'une tonalité à une autre, entrelace les intrigues à loisir, joue avec le ... «L'Obs, giu 15»
7
La renaissance de La Musarde
Véritable institution de notre département, La Musarde à Hauteville-lès-Dijon, redevient depuis quelques mois un lieu tendance, attirant le ... «Gazette Info, giu 15»
8
Étranges étrangers
Ce matin, je musarde dans les rues de Hanoi, et en observant certains de mes congénères Tâys (Occidentaux) déambuler dans les rues, je me ... «Le Courrier du Vietnam, giu 15»
9
PGA – Memorial (2): David Lingmerth fonce, Tiger Woods musarde
PGA: The Memorial Tournament-Second Round Photo (Reuters): David Lingmerth - David Lingmerth qui ne s'est jamais imposé sur le circuit ... «Golfouest, giu 15»
10
la boîte à archives VIDEO. Cavanna en son repaire
La conversation galope, musarde, prend ses aises, s'arrête aux silhouettes amies. « Reiser, c'était mon petit frère. Comme si des parents ... «Le Républicain Lorrain, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musarde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/musarde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z