Scarica l'app
educalingo
orgie

Significato di "orgie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORGIE IN FRANCESE

orgie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orgie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORGIE IN FRANCESE

orgia

L'orgia è una riunione in cui vengono commessi tutti i tipi di eccessi. L'etimologia si riferisce ai festival organizzati nell'antica Grecia in onore di Dioniso. Dal XVII secolo il termine ha una connotazione sessuale; usiamo anche il termine orgia per dare un'immagine di profusione o di eccesso: orgia di colori, orgia di luce. Questo termine evoca anche una frenesia sessuale accoppiata con una profusione di cibo, essendo parte di questi giochi di eccesso con l'obiettivo dell'esaltazione collettiva. Nell'antichità greca e romana, le orge sono state praticate in certe feste religiose, come bacchanali e saturnali. Oggi, la parola orgia ha assunto il significato della disgrazia di tutti i tipi e in particolare: la disgrazia o la disgregazione sessuale nel caso della sessualità del gruppo.

definizione di orgie nel dizionario francese

La definizione di orgia nel dizionario è riti e feste in onore principalmente di dioniso tra i greci, bacchus tra i romani, dando origine a trance da parte dei partecipanti e degenerando in intossicazione e lubrificazione. Pezzo di versi o prosa in onore di vino, bacchus o recitato, cantato dalle baccanti. Festa accompagnata da vari traboccamenti. Sgrossatura del tavolo e bevanda accompagnata da eccessi licenziosi. Pasti in cui mangiamo e beviamo eccessivamente. Consumo abbondante e talvolta eccessivo. Consumo eccessivo, uso eccessivo di qualcosa. Eccessiva abbondanza, profusione di qualcosa. Manifestazione esuberante o oltraggiosa di qualcosa.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ORGIE

allergie · asynergie · chirurgie · clergie · dramaturgie · liturgie · léthargie · microchirurgie · métallurgie · neurochirurgie · plasturgie · psychochirurgie · sidérurgie · surgie · synergie · thaumaturgie · théurgie · électro-chirurgie · électrométallurgie · énergie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ORGIE

organsinage · organsiner · organum · orgasme · orgastique · orge · orgé · orgeat · orgelet · orgiaque · orgiaquer · orgiastique · orgiastiquement · orgue · orgue-mélodium · orgueil · orgueilleusement · orgueilleux · orgueillite · orgues

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ORGIE

anthropologie · biologie · chronologie · deutergie · démiurgie · hyalurgie · hyperallergie · hyperergie · magnétochirurgie · musurgie · méthodologie · paraliturgie · psychologie · pyrométallurgie · radiométallurgie · sociologie · stratégie · technologie · électro-métallurgie · électrosidérurgie

Sinonimi e antonimi di orgie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORGIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «orgie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ORGIE»

orgie · bacchanale · beuverie · débauche · dérèglement · excès · flux · luxe · luxure · luxuriance · noce · prodigalité · profusion · pullulement · ribote · ripaille · soûlographie · surabondance · surcharge · réunion · livre · toutes · sortes · étymologie · réfère · orgie · définition · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · citations · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · pierre · louÿs · aventures · pausole · latine · succédèrent · ébats · barbares · dignes · héritiers · romains · gorgés · falerne · loue · appartement · internet · découvre · mars · société · airbnb · laquelle · teman · loué · yorkais · homme · voulait · organiser · antiq · plur · rites · principalement · chez · grecs · bacchus · donnant · lieu · transes · part · sert · york · apprêtait · accueillir · reuters · sacs · préservatifs · bouteilles · alcools · meubles · retournés · avait · disposition · surprise · voir · était · utilisé · fine · cré · reverso · orage · oriel · orgueil · expression · exemple · usage · europe · international · david · affirme · avoir · rien · fait · contrat · location · partage · airbnb… · illégale · détruit · ceci · étant · veux ·

Traduzione di orgie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORGIE

Conosci la traduzione di orgie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di orgie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orgie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

狂欢
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

orgía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

orgy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तांडव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طقوس العربدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оргия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

orgia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বেলেল্লাপনা
260 milioni di parlanti
fr

francese

orgie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pesta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Orgie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オージーパーティー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주신 제
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pesta seks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orgy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூத்துக்களுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आनंददायक गोष्टीची मेजवानी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

seks partisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

orgia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

orgia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оргія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

orgie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όργιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orgie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orgie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orgie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orgie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORGIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orgie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orgie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su orgie

ESEMPI

LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ORGIE»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine orgie viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orgie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festival Musique du Bout du Monde: Philippe Fehmiu vous invite à …
Je connais tous les visages de la Gaspésie, et j'adore faire une orgie de fruits de mer quand je suis là-bas!» Et puis, Philippe Fehmiu ne doute ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
2
Critique de concert Festival MIMI 2015-Acid Mother Temple …
Cette manière d'appréhender le show et cette orgie sonore, insupportable pour certains et orgasmique pour beaucoup d'autres, ne sont pas ... «ConcertAndCo, lug 15»
3
Qassantina 2015 : Un été comme les autres
De l'orgie d'activités que l'ex-ministre de la Culture avait promise, les Constantinois n'ont rien vu encore. Et d'ailleurs, les lieutenants chargés ... «El Watan, lug 15»
4
Marianna Pizzolato la dentellière
... broderie auquel se livre Marianna Pizzolato, dans un délicat équilibre entre contrôle et lâcher prise dans l'orgie vocale conçue par Rossini. «Forum Opéra, lug 15»
5
Game of Thrones saison 6 : une théorie confirmée par un lieu de …
Nous découvrirons dans le dernier épisode que tout le monde il est gentil et cela finira par une orgie. THE END ! the-nissart. Haha tu m'a tué ^^. «AlloCiné, lug 15»
6
Airbnb, bon plan ou guet-apens ?
Excréments et préservatifs usagés trainent dans tous les coins, elle comprend qu'il a servi de décor à une soirée ayant dégénéré en orgie. «Economie Matin, lug 15»
7
Sense8 - Bilan saison 1
Je peux citer, la scène d'orgie où nos personnages se connectent à un certain moment et pendant un certain temps... La vision se veut réaliste, ... «Series Addict, lug 15»
8
Max Mosley : Sadomasochisme et tasse de thé, l'ex-boss de la FIA …
Et le tabloïd d'indiquer que la petite orgie serait teintée de nazisme et de reconstitution de camps de concentration... Un mois plus tard, Max ... «Pure People, lug 15»
9
Et merci pour tout, Nigel !
Et surtout en orgie. Trois jeunes joueurs du club, dont le propre fils de Nigel Pearson, James, ont consommé leur virilité avec des jeunes ... «France Football, lug 15»
10
Ils tentent de nous faire rire avec la crise grecque
Finalement Dionysos, qui débarque tout juste d'une orgie, reconnaît que c'est lui qui était chargé de surveiller les banques. "Je me suis occupé ... «BFMTV.COM, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orgie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/orgie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT