Scarica l'app
educalingo
oublieuse

Significato di "oublieuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OUBLIEUSE IN FRANCESE

oublieuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OUBLIEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oublieuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OUBLIEUSE

ambitieuse · anxieuse · copieuse · gracieuse · lieuse · marieuse · photocopieuse · pieuse · plieuse · précieuse · prétentieuse · rectifieuse · relieuse · religieuse · rieuse · scabieuse · skieuse · superstitieuse · sérieuse · trieuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OUBLIEUSE

ouatiner · ouatte · oubli · oubliable · oubliance · oublie · oublié · oublier · oubliette · oublieur · oublieusement · oublieux · ouche · oued · ouest · ouest-africain · ouest-allemand · ouest-allemande · ouest-européen · ouest-indien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OUBLIEUSE

avaricieuse · balbutieuse · chanteuse · charrieuse · chartreuse · crieuse · factieuse · insomnieuse · manieuse · multiplieuse · nieuse · parieuse · prieuse · rallieuse · remanieuse · renieuse · séditieuse · vérifieuse · électrotrieuse · épieuse

Sinonimi e antonimi di oublieuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OUBLIEUSE»

oublieuse · définitions · oublieux · larousse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · dans · notre · reverso · conjugaison · voir · aussi · oublieusement · oublié · oublieur · expression · exemple · usage · oublieuse · wiktionnaire · modifier · wikicode · forme · adjectif · jøz · féminin · singulier · hommes · état · sont · plus · sinon · souviendraient · même · mois · octobre · avec · faveur · faillit · leur · apporter · avance · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · égoïste · ingrate · insoucieuse · ligne · sens · prononciation · signification · paroles · silences · chez · marie · célie · agnant · mémoire · explore · brise · histoire · celle · femmes · racisme · esclavage · injustices · voix · renouvelée ·

Traduzione di oublieuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OUBLIEUSE

Conosci la traduzione di oublieuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di oublieuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oublieuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

健忘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

olvidadizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

forgetful
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भुलक्कड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كثير النسيان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

забывчивый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esquecido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভুলো
260 milioni di parlanti
fr

francese

oublieuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelupa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vergesslich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

忘れっぽいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잊기 쉬운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hay quên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஞாபக மறதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विसराळू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

unutkan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dimentico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zapominalski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

забудькуватий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neglijent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεχασιάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vergeet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glömsk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glemsom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oublieuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OUBLIEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oublieuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oublieuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su oublieuse

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «OUBLIEUSE»

Citazioni e frasi famose con la parola oublieuse.
1
Philippe Aubert de Gaspé
Quel heureux temps que celui de l'enfance et de l'adolescence ! Toujours à la jouissance du moment, oublieuse du passé, insouciante de l'avenir.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OUBLIEUSE»

Scopri l'uso di oublieuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oublieuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paroles et silences chez Marie-Célie Agnant: l'oublieuse ...
Marie-Célie Agnant explore et brise les silences de l’histoire, celle des femmes, celle du racisme et de l’esclavage, celle des injustices et de l’impunité.
Colette Boucher, 2013
2
La Fable du monde: (suivi de) Oublieuse mémoire
Le mystère est vécu comme une expérience sans cesse renouvelée et le vertige métaphysique se veut doucement apprivoisé, accordé à la respiration du monde, jusqu'au seuil de l'âge qui apporte avec lui la fragilité.
Jules Supervielle, 1987
3
La mythologie de Marcel Proust
La mer y est bien posée comme lieu de l'origine, mais d'une origine oublieuse : elle est « l'eau antique, mais dans sa divine enfance restée toujours couleur du temps, et qui oublie à tous moments les images des nuages et des fleurs ...
Marie Miguet-Ollagnier, 1982
4
PATIENCES ET SILENCES DE PHILIPPE SOUPAULT
La mémoire est à la fois réminiscente et oublieuse; l'oubli à la fois oublieux et mnémonique. La mémoire est capable d'oubli autant que l'oubli est capable de mémoire, même si celle-ci n'est enfin, de l'événement même de l'oubli et du fait ...
Jacqueline Chénieux-Gendron, Myriam Bloedé, 2000
5
Franz Hellens entre mythe et réalité: colloque international
Tel est l'enjeu de cette mémoire oublieuse dans le projet autobiographique hellensien. L'oublieuse mémoire signifie au sens littéral la mémoire défaillante. Hellens ne se plaignait-il pas fréquemment de son incapacité à mémoriser des dates, ...
Vic Nachtergaele, 1990
6
Un monde irréel: chroniques de télévision, 1981-1988
OUBLIEUSE. MEMOIRE. La mémoire fait désormais partie du vocabulaire de l' électronique ; l'avènement des ordinateurs nous a même valu des néologismes dont la charge poétique, pour être involontaire, n'en n'est pas moins réelle ...
Etienne Barilier, 1989
7
Bouddha: Un contemporain des Anciens Grecs - Essai de ...
Cette condition oublieuse de l'identité provient de la déviation de la Nostalgie de l'Autre (la Souffrance cachée) en un Désir du Soi“. Dans Prométhée enchaîné d' Eschyle, en effet, la Souffrance advient à Prométhée en l'arrachant au sol des ...
Dang Truc Nguyen, 2010
8
Revue belge et étrangère
... même oublieuse de la notion d'un Dieu unique et parlait, oublieuse de l'égalité naturelle humaine, oublieuse de la vérité dans la croyance, dans la loi morale, dans lo culte, oublieuse enlin de ce qui est la notion même du progrès continu, ...
9
Boutades d'un vieux grognard: chansons dediees a ses freres ...
De vos hauts-faits la France est oublieuse ; Le sang versé ne parle plus ! O d'un minisJre injustice exécrable ! Clermont-Tonnerre , en repoussant vos droits , Vous punira du crime impardonnable D'avoir soumis l'univers à vos lois j Pourquoi ...
‎1838
10
Chroniques de l'étonnement: De la science au poème
Le devenir de chacun est tissé de ces explorations, de ces approches furtives qui sont parfois des rencontres miraculeuses.
Maurice Couquiaud, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OUBLIEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oublieuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un autre Warhol, au Centre Pompidou-Metz
Mais elle est aussi oublieuse, ce que rappelle avec beaucoup d'énergie, mais aussi de précision historique, « Warhol Underground » ... «Le Monde, lug 15»
2
Nicolas Roudet « Requiem pour Pythagore » (un concert italien)
337‑341) : son interprétation anti‑aristotélicienne de la Poétique, carrément oublieuse de la catharsis, « semble ne pas laisser de projeter ses ... «Fabula, lug 15»
3
L'Egypte bourgeoise côté cène
... alors que les mots, autant que les attitudes, traduisent l'humain, ses bassesses, ses mépris, sa frivolité oublieuse des combats du peuple. «lalibre.be, lug 15»
4
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera
Un vide goulu nous asphyxie, nous enivre d'une autre plénitude, plus oublieuse et déconnectée du réel. La réalité a besoin d'exorcisme. «Le Club de Mediapart, lug 15»
5
Terrorisme: savoir et faire savoir
... pas que l'opposition a franchi sans états d'âme, oublieuse de son activisme ostentatoire lorsqu'elle occupait la Place Beauvau ou l'Elysée. «Charente Libre, lug 15»
6
Le cinéma et la musique yéyé, un rendez-vous manqué ?
... de Jean Girault, en 1979 (avec le désopilant Salve Regina mettant en scène un De Funès grimé en religieuse oublieuse de sa liturgie !). «Cinezik.org, lug 15»
7
Orgie spéculative et catastrophe financière : l'Amérique oublieuse
Dans les années vingt, les Etats-Unis connaissent une période ininterrompue de très forte croissance. La production industrielle du pays, qui ... «Mediapart, lug 15»
8
Agenda de l'innovation
... ce livre retrace l'histoire de l'humanité par ce qui la définit : l'agriculture - tantôt respectueuse de la nature, tantôt oublieuse de la nature au ... «UP Magazine, lug 15»
9
Grèce: les raisons d'une passion française
En France, nous vivons un moment dépressif, entre une gauche ralliée au libéralisme dominant, oublieuse de tous ses engagements, et une ... «Libération, lug 15»
10
Figures du dialogue entre Juifs et Chrétiens
Surmonter vingt siècles d' 'enseignement du mépris' en ce qui concerne les Chrétiens, de repli défensif ou d'assimilation oublieuse en ce qui ... «crif, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oublieuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oublieuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT