Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paladinage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALADINAGE IN FRANCESE

paladinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALADINAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paladinage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALADINAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paladinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paladinage nel dizionario francese

La definizione di paladino nel dizionario è un cavaliere errante che, nel Medioevo, cercava ogni occasione per mostrare il suo valore e la sua cortesia. Nella tradizione delle canzoni gestuali, uno dei dodici pari di Carlo Magno. Nessuno è pronto a difendere gli oppressi ea far trionfare le giuste cause.

La définition de paladinage dans le dictionnaire est chevalier errant qui, au moyen âge, cherchait toutes les occasions de manifester sa valeur et sa courtoisie. Dans la tradition des chansons de geste, un des douze pairs de charlemagne. Personne prête à défendre les opprimés et à faire triompher les justes causes.


Clicca per vedere la definizione originale di «paladinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PALADINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PALADINAGE

pala
palabre
palabrer
palabreur
palabreuse
palace
palade
paladin
paladiner
palafitte
palafitteur
palais
palamente
palan
palanche
palançon
palangre
palangrier
palangrotte
palanque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PALADINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Sinonimi e antonimi di paladinage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PALADINAGE»

paladinage paladinage définition hist chevalier errant moyen âge cherchait toutes occasions manifester valeur courtoisie fond coeur nbsp wiktionnaire espèces défauts concordent générosité constante faut nommer contraste avec chevalerie honoré balzac autre cérémonie kirin petite chose trotte dans tête depuis quelques temps déjà lumière mais apprentissage paladin lepartisan info emerald dream community world warcraft avenging wrath lasts longer grants more frequent access your abilities while holy reduces cooldown shock expliquer expliqué inter langue ==inter étym user talk wowwiki

Traduzione di paladinage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALADINAGE

Conosci la traduzione di paladinage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di paladinage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paladinage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

paladinage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paladinage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paladinage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paladinage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paladinage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paladinage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paladinage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paladinage
260 milioni di parlanti

francese

paladinage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paladinage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paladinage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paladinage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paladinage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paladinage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paladinage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paladinage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paladinage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paladinage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paladinage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paladinage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paladinage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paladinage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paladinage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paladinage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paladinage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paladinage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paladinage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALADINAGE»

Il termine «paladinage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.882 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paladinage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paladinage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paladinage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paladinage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PALADINAGE»

Scopri l'uso di paladinage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paladinage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poésies sacrées et philosophiques: tirées des livres saints
Le siècle de Louir XIV- voisin encore des tems du paladinage, qui pendant tant de siècles est toujours entré pouï quelques nuances dans la composition de nos héros, paladinage dont la valeur & l'arnourr faifoient l'entière substance, ...
Jean-George Le Franc de Pompignan, 1763
2
Poësies sacrées et philosophiques: tirées des livres saints
Le siècle de Louis XIV. voisin encore des tems du paladinage , qui pendant tant de siècles est toujours entré pour quelques nuances dans la composition de nos héros , paladinage dont la valeur & l'amour faisoient l'entière substance, ...
Jean-Jacques Le Franc de Pompignan, 1763
3
Examen des poésies sacrées de M. Le Franc
Lc siècle de Louis XIV. voisin encore des temps du paladinage, qui pendant tant dé siècles est toujours entré pour quelques nuances dans la composition de nos héros , paladinage dont la valeur & l'amour faisoient l'entiére substance , ee ...
Victor Riqueti Mirabeau, 1755
4
Poësies sacrées et philosophiques; tirées des Livres Saints. ...
Le siècle de Louis XIV'. voisin encore des tems du paladinage, qui pendant tant de siècles est toujours entré pour quelques nuances dans la composition de nos héros, paladinage dont la valeur 8c l'amour faisoient l'entière substance, ...
Benoît-Louis Prevost, 1763
5
Mémoire sur l'Agriculture envoyé à la tres-souable société ...
... germes de l'indus- trie humaine; les armes avoient tout opprimé ; & comme l' esclave n'a plus d'idées, toutes les opinions roulerent sur un cercle étroit, rélatis à la prosession des armes , à prendre depuis le paladinage jusqu'à la brutalité.
Thomas Hale, 1761
6
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
A côté de la chevalerie, il existe bien un paladinage, qui n'en est que la caricature : « ces espèces de défauts concordent à une générosité constante, à ce qu'il faut nommer le paladinage, en contraste avec la chevalerie. Canalis n'a pas ...
Ferdinand Brunot
7
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
A côté de la chevalerie, il existe bien un paladinage, qui n'en est que la caricature : « ces espèces de défauts concordent à une générosité constante, à ce qu'il faut nommer le paladinage, en contraste avec la chevalerie. Canalis n'a pas ...
Ferdinand Brunot, 1968
8
Œuvres complètes de H. de Balzac
Ces espèces de défaut concordent avec une générosité constante, avec ce qu'il faut nommer le paladinage, en contraste avec la chevalerie. Canalis n'a pas assez de foi pour être don Quichotte, mais il a trop d'élévation pour ne pas toujours ...
Honoré de Balzac, 1869
9
13 . Scènes de la vie militaire et Scènes de la vie de campagne
Ces espèces de défauts concordent à une générosité constante, à ce qu'il faut nommer le paladinage, en contraste avec la chevalerie. Canalis n'a pas assez de foi pour être don Quichotte; mais il a trop d'élévation pour ne pas toujours se ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
10
La Comédie humaine: Scènes de la vie privée
Ces espèces de défauts concordent à une générosité constante, à ce qu'il faut nommer le paladinage, en contraste avec la chevalerie. Canalis n'a pas assez de foi pour être don Quichotte ; mais il a trop d'élévation pour ne pas toujours se ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALADINAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paladinage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jean Pruvost: "La langue française se porte joyeusement"
On décloisonne, on mélange les genres. Même Chateaubriand y va de son "paladinage" (générosité constante) et Balzac de sa "figure vituline" ... «L'Express, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paladinage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paladinage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z