Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "palée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALÉE IN FRANCESE

palée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «palée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

palee

Palée

Palaeo Termine di architettura e ingegneria civile Una fila di pali di legno o di metallo collegati nel suolo per supportare una struttura di terra o muratura, consentendo la formazione di un bordo rigido durante la costruzione di una diga, di lavori di scavo. I marciapiedi sono, nella costruzione di ponti di legno, quali sono i pilastri nei ponti di pietra. Un marciapiede significa anche un supporto provvisorio utilizzato nella costruzione di un ponte. Nella costruzione moderna, il cosiddetto pila di fogli, un tipo di travi preformate di grande lunghezza utilizzate per la perforazione di scavi di massa o di gallerie, che a trebbiatura si adattano fianco a fianco con altri per formare una paratia impermeabile, era precedentemente tavole approssimativamente squadrate. ▪ I cofani sono serie di pali che chiudono un volume e permettono loro di lavorare in un acquifero o in un terreno sommerso, al di sotto o al di sotto del livello dell'acqua. Palée Terme d’architecture et de génie civil Rangée de pieux en bois ou en métal fichés en terre pour soutenir un ouvrage en terre ou en maçonnerie, permettant de former une bordure rigide lors de la confection d’une digue, d'une berge ou d'ouvrages en excavation. Les palées sont, dans la construction des ponts de bois, ce que sont les piles dans les ponts de pierre. Une palée désigne aussi un appui provisoire utilisé lors de la construction d'un pont. Dans la construction moderne, installation appelée palplanche, genre de poutrelle préformées de grande longueur servant au boisage de fouilles en pleine masse ou de galeries qui par battage s'emboîtent bord à bord avec d'autres pour former une cloison étanche, était autrefois constituée de planches grossièrement équarries. ▪ Les batardeaux sont eux des ensembles de palplanches fermant un volume et permettant de travailler en terrain aquifère ou immergé, au niveau ou sous le niveau de l'eau.

definizione di palée nel dizionario francese

La definizione di pale nel dizionario è una pila affilata alla fine.

La définition de palée dans le dictionnaire est pieu aiguisé à son extrémité.

Clicca per vedere la definizione originale di «palée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PALÉE


acéphalée
acéphalée
astragalée
astragalée
avalée
avalée
azalée
azalée
céphalée
céphalée
didascalée
didascalée
empalée
empalée
galée
galée
salée
salée
trimbalée
trimbalée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PALÉE

palé
pâle
pale-ale
paléanthropologie
paléarctique
palefrenier
palefrin
palefroi
pâlement
palémon
paléo-botaniste
paléo-catholique
paléo-cérébellum
paléo-chrétien
paléo-écologie
paléo-gaulliste
paléo-psychique
paléoarctique
paléobiologie
paléobotanique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PALÉE

allée
appelée
assemblée
brûlée
coulée
câblée
doublée
emblée
envolée
foulée
gelée
giclée
grillée
mausolée
moulée
lée
poêlée
raclée
vallée
volée

Sinonimi e antonimi di palée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PALÉE»

palée féra sauce neuchâteloise recette cadre stabilité poisson définition provisoire palée terme d’architecture génie civil rangée pieux bois métal fichés terre pour soutenir ouvrage maçonnerie définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis longueuil plan action agglomération produit local économie emploi comme stipulé mitis premier abord triennal suite afin mettre jour diagnostic axes interventions forum leaders mediadico notrefamille enfoncés abitibi ouest présenté document comporte guidera actions cldao cinq prochaines années montréal

Traduzione di palée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALÉE

Conosci la traduzione di palée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di palée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

palée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

palée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

palée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

palée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

palée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

palée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

palée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

palée
260 milioni di parlanti

francese

palée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

palée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Palee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

palée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

palée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

palée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

palée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

palée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

palée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

palée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palee
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

palée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

palée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

palée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

palée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

palée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

palée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

palée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALÉE»

Il termine «palée» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «palée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «palée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «palée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «palée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su palée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PALÉE»

Scopri l'uso di palée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
u LU t I u ai < O b) palée de stabilité large FIG. VI | 66 Influence de la largeur des palées de stabilité. VI | 5 | 2 | 3 Distribution verticale des palées de stabilité Logiquement, une distribution verticale régulière comportant des palées superposées ...
Milan Zacek, 1996
2
Traité de l'art de la charpenterie
On doit remarquer que rétablissement du pont ne porte pas immédiatement sur les pieux, et que les pièces qui composent une palée, proprement dite, sont portées sur une fondation formée de pilotis, c'est-à-dire de la réunion de plusieurs ...
Amand Rose Émy, 1842
3
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions: 2
Les palées sont ordinairement formées en hauteur de deux parties, l'une inférieure I'ale'men bois. qui est engagée dans le terrain et qu'on nomme basse palée, et l'autre supérieure, qui s'appuie sur la précédente. reçoit les abouts des fermes ...
‎1867
4
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839
5
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
Dans chaque palée ou calée, la charpente doit être décomposée en cinq fermes de palée, formées chacune: 1° De deux poteaux de pelée C; 2" De deux renforts de poteaux G ; 3° De deux moises g, P ; 4“ D'un corbeau c; 5" D'une moise ...
‎1841
6
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Figures 249 des planches. pieux de basse palée ; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée ; cependant l 'inégale durée des bois sous l'eau et en terre , et de ceux qui sont exposés aux ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1840
7
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839
8
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions: ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, Reibell, 1839
9
Programme, ou Résumé des leçons de cours de constructions...
I 'pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes ...
Félix-Jean-Baptiste-Joseph Reibell, 1839
10
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
pieux de basse palée; et si l'on possède des bois de grande longueur, le même pieu sert dans la basse et la haute palée; cependant l'inégale durée des bois sous l'eau et en terre, et de ceux qui sont exposés aux vicissitudes atmosphériques ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino palée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Claude Delley, pêcheur devenu figure du lac de Neuchâtel
Il extirpe une palée du filet, et montre une blessure en forme de bec courbé. «Voyez ce qu'ils font.» Mais il ne criera pas victoire. «Si on en tire ... «24heures.ch, lug 15»
2
La bondelle sort des fumoirs
Ce n'est plus le cas, mais cette espèce, comme sa grande sœur la palée (la féra du Léman), grandit toutefois moins vite qu'au temps de la ... «24heures.ch, lug 15»
3
A Concise, les truffes d'été ont droit à leur propre festival
... mettant en avant le petit goût de noisette de cette truffe, très champignonneuse», détaille-t-il, prévoyant de la marier avec de la palée. «24heures.ch, lug 15»
4
Les Bains des Dames, évasion sur le lac de Neuchâtel
Pour la couleur locale, il faut goûter le filet de palée du lac et sa sauce à l'absinthe. Le restaurant (il y a une partie intérieure) et sa terrasse ... «Le Temps, giu 15»
5
Une performance remarquable pour le CLD de la Mitis
... pour soutenir et stimuler l'entrepreneuriat mitissien et tel que recommandé dans son Plan d'action local pour l'économie et l'emploi (PALÉE). «Journal L'Avantage, mar 15»
6
CLD Rimouski-Neigette: investissements générés de plus de 8 …
Même si le gouvernement du Québec a décidé de modifier les structures du développement économique régional, le récent PALÉE (Plan ... «Journal L'Avantage, mar 15»
7
Bilan du CLD Rimouski-Neigette: un impact de plus de 150 millions …
La MRC va poursuivre le travail et plusieurs éléments du PALÉE seront repris. Et puis, des actions relèveront de la responsabilité de plusieurs ... «Journal L'Avantage, mar 15»
8
Un premier Rendez-vous de la ruralité dans la MRC de Montmagny
Rappelons que la MRC de Montmagny s'est dotée d'une vision de développement, adoptée dans le cadre du PALÉE de la ruralité; soit ... «Le Placoteux, mar 15»
9
Jonathan Dumont et Laure Fagnart (dir.), Georges Ier d'Amboise …
... fois aux couleurs personnelles de Louis XII (le jaune et le rouge) et à celles du gouvernement pontifical « dont elles adoptent l'exacte mise en forme palée ». «Revues.org, gen 15»
10
Les employés du CLD Rimouski-Neigette sont dans une complète …
Quant au plan d'action 2014-2020 (PALÉE) que venait à peine de dévoiler le Centre local de développement Rimouski-Neigette, madame ... «Journal L'Avantage, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/palee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z