Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pantoute" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANTOUTE IN FRANCESE

pantoute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANTOUTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pantoute può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PANTOUTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pantoute» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pantoute nel dizionario francese

La definizione di pantoute nel dizionario non lo è affatto, assolutamente no.

La définition de pantoute dans le dictionnaire est pas du tout, absolument pas.


Clicca per vedere la definizione originale di «pantoute» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PANTOUTE


ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
boute
boute
chouchoute
chouchoute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
joute
joute
louloute
louloute
moumoute
moumoute
oute
oute
rail-route
rail-route
redoute
redoute
route
route
scoute
scoute
soute
soute
toute
toute
toutoute
toutoute
écoute
écoute

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PANTOUTE

pantographe
pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime
pantomimique
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflage
pantouflard
pantouflarde
pantoufle
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum
panty

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PANTOUTE

absoute
aléoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
maroute
mi-route
minute
radio-écoute
radioroute
railroute
restauroute
restoroute
rouquemoute
saqueboute
semi-autoroute
voyoute
à vau-de-route

Sinonimi e antonimi di pantoute sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PANTOUTE»

pantoute librairie jean heures ouverture saint définition emploi horaire pantoute wiktionnaire québec tout veux reste plus banqueroute oscar thiffault mouillera chanson nbsp bienvenue indépendante achat sécuritaire livres ligne actualités activités évènements choix libraires meilleurs vendeurs dans internaute canada sens oreille tendue déc adverbe négation prisé peut servir répondre question volleyball sport camping wikébec

Traduzione di pantoute in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANTOUTE

Conosci la traduzione di pantoute in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pantoute verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pantoute» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Pantoute
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pantoute
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pantoute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pantoute
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pantoute
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pantoute
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pantoute
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pantoute
260 milioni di parlanti

francese

pantoute
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pantoute
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pantoute
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pantoute
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pantoute
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pantoute
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pantoute
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pantoute
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pantoute
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pantoute
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pantoute
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pantoute
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pantoute
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pantoute
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pantoute
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pantoute
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pantoute
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pantoute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pantoute

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANTOUTE»

Il termine «pantoute» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pantoute» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pantoute
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pantoute».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANTOUTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pantoute» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pantoute» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pantoute

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PANTOUTE»

Scopri l'uso di pantoute nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pantoute e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Drame spirituel des adolescents: profils sociaux et ...
J'y crois pas pantoute parce qu'il me semble t'sais l'affaire de Jésus, y part, y revient, ça pas d'allure. — La réincarnation ça s'peut que ça arrive, y'a bien des docteurs qui ont fait un ouvrage là-dessus... — Ben moi j'y crois super-gros, ben pas ...
‎1992
2
Je vous salue--: Marion, Carmen, Clémentine, Eddy, Jo-Annie, ...
Ah, j'ai tripé dans cette famille-là. Y'avait des gros chiens... L'autre fille là, je voulais rien savoir d'elle. Ah! Je l'aimais pas, pantoute. Elle était très, très mal dans sa peau, cette petite fille-là. [...] Fait qu'à cause de l'accusation qu'elle avait faite, ...
Rose Dufour, 2005
3
L'intégration des immigrants au Québec: des variations de ...
#F: «Ah non non /pas en pantoute pantoute pantoute» / mais les gens rient quand je dis ça aaaaahhh »»» [...] 293. #F: »»» On m'a dit «Tu t'intègres bien» Elle fait ressortir que l'utilisation de ce genre d'expressions garantit la réussite du  ...
Khadiyatoulah Fall, Maarten Buyck, 1995
4
Langues dominantes, langues dominées
On en retiendra ici un court exemple, le passage où Germaine Lauzon exprime sa déception devant le refus de sa fille de l'aider : J 'comprends rien pantoute pis j'veux rien savoir! Parle-moé pus... Désâmez-vous pour éléver ça, pis que c'est ...
Laurence Villard, Nicolas Ballier, Laurence Villard
5
Souffrance et Médecine
Des fois, comme moi, j'aimerais faire beaucoup de choses pour d 'autres personnes, si j 'étais capable, si j 'avais les moyens financièrement, ça ne me dérangerait pas pantoute, mais je ne peux pas. Çafait que je regarde le monde des fois ...
Serge Daneault, 2006
6
Les chroniques de Karîse Dondelle, Tome 1 - Au secours!
Et pourtant, on recommence chaque fois que l'occasion se présente. Par exemple, j'ai remarqué que mon homme n'aime jamais la sorte de crème glacée en spécial. Ah! non! Ni le beurre de peanut, ni le café, ni rien pantoute. Il s' imagine que ...
Caroline Côté
7
L'Apocalypse selon Michel Tremblay
... radicale : « Si ça continue comme ça, Duplessis, dans pas longtemps, j' fonctionnerai pus pantoute ! » [...] « Que c'est que ça veut dire, ça, que dans pas longtemps tu fonctionneras pus pantoute, ça fait deux fois que tu dis ça, aujourd' hui.
Marc Arino, 2007
8
Ville de Québec 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Saint-Roch,. Limoilou. et. le. nord. Quelques boutiques fort intéressantes, principalement sur la rue Saint-Joseph dans le quartier Saint-Roch. Librairie n LIbRAIRIE PANTOUTE 286, rue Saint-Joseph Est & +1418 6921175 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
9
Médiations langagières, volume II (Les)
On voit encore ici l'usage d'expressions vernaculaires comme « pantoute », ainsi que la désignation de l'autre (ethnoculturel, lesbien, etc.), par le pronom « i' » et on comprend ainsi que selon le modèle de l'unité, cet « autre » marginal ne ...
Régine Delamotte-Legrand
10
Lingua, cultura e testo: miscellanea di studi francesi in ...
180) C'est pas moi en toutt, pantoute pantoute! (ï'PR, p. 265) ToutÙ dit-il [...] (TPR, p. 280) Des gars comme v'z'autres, je peux en avoir toutt demain matin. Toutt remplacés par les chômeurs (OE, p. 129) La mise en relief de la réalisation des ...
Enrica Galazzi, Giuseppe Bernardelli, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANTOUTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pantoute nel contesto delle seguenti notizie.
1
Séance de signature avec l'auteur de BD Pascal Rabaté
La Librairie Pantoute a le plaisir de vous inviter à une séance de signature avec l'auteur de BD Pascal Rabaté. La séance se tiendra le jeudi 30 juillet, de 17 h à ... «Voilà Québec, lug 15»
2
Pascal Rabaté et Silvio Camboni en résidence à Québec au fil d'un …
... rencontre, une séance de dédicace a été programmée le jeudi 30 juillet, 17h à 19h, à la Librairie Pantoute, succursale de la rue Saint-Jean. «VOIR.CA, lug 15»
3
Natalie Choquette: la reine s'amuse
On ne s'en va pas à un récital d'opéra, mais pas pantoute. J'appellerais ça un moment particulier. Il y a des airs d'opéra, mais il y a aussi des ... «LaPresse.ca, lug 15»
4
Une maison neuve pour la famille Poirier
«Je ne m'y attendais pas pantoute honnêtement. C'est comme nouveau. Ça fait des années qu'on habitait dans cette maison-là. Elle était ... «TVA Nouvelles, lug 15»
5
Un gars ben ordinaire
... garçon d'Yvan et Nicole, qui n'en revient juste pas pantoute de trinquer avec Claude Legault. Il est notre ambassadeur, à l'instar d'un Aziz ... «VOIR.CA, lug 15»
6
Le gala Juste pour rire sur le thème de la gourmandise animé par …
D'ailleurs, le gars qui a inventé un pogo a rien inventé pantoute. Il a juste inséré un objet dangereux dans un hot-dog. C'est rien de plus qu'une ... «Bible urbaine, lug 15»
7
FEQ: Retour sur le spectacle de Run The Jewels et Loud Lary Ajust …
Ça, en tant que gars qui sait pas trop ce qui se passe dans la scène rap, je l'ai pas vu venir pantoute. En début de soirée, le duo de Québec ... «VOIR.CA, lug 15»
8
Austérité libérale : privatisation au peuple et Klondike à l'élite
... et pas pantoute les taxes à la consommation : « Pendant ce temps en Alberta : déficit et hausses d'impôts » (La Presse, 27 mars 2015). «Le Journal de Montréal, lug 15»
9
Juste pour rire - Gala François Bellefeuille : salvatrice colère …
Tous les deux, on passe nos journées à chialer sur des sujets qu'on ne connaît pas pantoute!», a-t-il entre autres balancé, avec succès. «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
10
Le voici...
Sinon, arrêtez de nous achaler avec le réchauffement de la planète parce que chez nous, le concept ne marche pas pantoute. C'est même un ... «Le Journal de Montréal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pantoute [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pantoute>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z