Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maroute" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAROUTE IN FRANCESE

maroute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAROUTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maroute è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAROUTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maroute» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maroute nel dizionario francese

La definizione di "maroute" nel dizionario è pianta selvatica, annuale, della famiglia dei composti, con l'odore forte e sgradevole, usato in medicina.

La définition de maroute dans le dictionnaire est plante sauvage, annuelle, de la famille des composées, à l'odeur forte et désagréable, utilisée en médecine.


Clicca per vedere la definizione originale di «maroute» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAROUTE


ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
mi-route
mi-route
oute
oute
radioroute
radioroute
rail-route
rail-route
railroute
railroute
redoute
redoute
restauroute
restauroute
restoroute
restoroute
route
route
semi-autoroute
semi-autoroute
soute
soute
toute
toute
à vau-de-route
à vau-de-route
écoute
écoute

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAROUTE

marocaine
maroilles
marolles
maronite
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinerie
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
marpaut

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAROUTE

absoute
aléoute
boute
chouchoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
joute
louloute
minute
moumoute
pantoute
radio-écoute
rouquemoute
saqueboute
scoute
toutoute
voyoute

Sinonimi e antonimi di maroute sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAROUTE»

maroute maroute définition mediadico notrefamille dans plante famille wiktionnaire ʁut féminin extrait langue française émile littré mais article être modifié depuis sauvage annuelle composées odeur forte désagréable utilisée médecine fleurs camomille commune sont nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes citations étymologie noms vulgaires marute cotule synanthérées texte intégral sans publicité francophone exionnaire déclinaison anagrammes parties

Traduzione di maroute in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAROUTE

Conosci la traduzione di maroute in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di maroute verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maroute» in francese.

Traduttore italiano - cinese

maroute
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maroute
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

my road
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maroute
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maroute
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maroute
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maroute
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maroute
260 milioni di parlanti

francese

maroute
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maroute
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maroute
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maroute
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maroute
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maroute
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maroute
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maroute
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maroute
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maroute
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maroute
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maroute
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maroute
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maroute
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maroute
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maroute
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maroute
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maroute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maroute

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAROUTE»

Il termine «maroute» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maroute» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maroute
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maroute».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAROUTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maroute» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maroute» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maroute

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAROUTE»

Scopri l'uso di maroute nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maroute e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel des plantes medicinales
MAROUTE. Camomille pcarte. Anthem.it cotuia- Syngénésie polygamie superflue. Lin. Famille de.* coryinbifères. Jcss. Fleurs blanches , à disque jaune , convexe et devenant conique, terminales et un peu plus grandes que celles de la  ...
Alexandre Gautier, 1822
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
MAROUTE (Bob) , nom vulgaire de la camomille puante , anthemis cotula. (J.) _ MAROUTE, Maruta. (BOL) C'est un sous-genre, que nous avons proposé dans le Bulletin des Sciences de novembre 18l8 (pag. 167); il appartient à l'ordre des ...
Frédéric Georges Cuvier, 1823
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
56o), des Lactucées (tom. XXV, pag. 5g), des Adénostylées et des Eupatoriées ( tom. XXVI, pag. 226), ceux des Ambrosiées et des Anthémidées insérés dans l' article Maroute, et celui des Arctotidées inséré dans l'article Mélanchryse. (H. Cass ...
Frédéric Georges Cuvier, 1824
4
Dictionnaire des sciences naturelles
226), ceux des Ambrosiées et des Anthémidées insérés dans l'article Maroute, et celui des Arctotidées inséré dans l'article Mélanchrysb. (H. Cass.) MÉTÉORIQUES [Fleurs], (Bot.), soumises à l'influence atmosphérique, qui avance ou MET ' ...
Cuvier, 1824
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
avoir fait sécher. Dambourney a obtenu de la plante en fleurs un teint jaune- citron , verdâlre . assez solide. Camomille des champs , Anthemis arvensis, Linn. , ressemble beaucoup à la maroute ; mais ses graines sont couronnées d'un rebord ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
6
Dictionaire des sciences médicales
lETti'K snr les eaux minérales de Mainesse {Dfature considérée , tome, iv , pag. ii0; i774 J. (m. p.) MAROUTE, s. f. , anthémis cotula, Lin., cotula fœtida, offic. , plante de la famille naturelle des radiées, et de la syn- - géuésie polygamie ...
Marie Joseph Louis Alard, 1819
7
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
MAROUETTE. (Ornith.) Cet oiseau est une espèce de râle d'eau , rallus porzana , Linn.(CH. D.) MAROULLA ( Bot. ) , nom de la laitue dans l'ile de Crète , suivant Belon. ( J.) MAROUTE ( Bot.) , nom vulgaire de la camomille puante , anthemis ...
8
Dictionnaire des sciences médicales
Les amers paraissent un 'aéritable oison our ces animaux; aussi ont-ils été usités 'e Ëous terglï COIËITB eux, et la liste de ceux dont on se sert est ort const érab e. On y range en végétaux indigènes , Pabsinthe , Yarmoise , la maroute , la ...
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
MARQUETTE. (OrnitIL) Cet oiseau est une espèce de râle d'eau , rallus porzana, Linn. ( CH. D.) MAROULLA (BOL) , nom de la laitue dans l'île de Crête, suivant Belon. MAROUTE (Bob) , nom vulgaire dela camomille puante , unthemis cotula.
10
Dictionaire des sciences médicales
On y range en végétaux indigènes, l'absinthe, l'armoise, la maroute , la tanaisie, la camomille, la rue, la fumeterre, le brou de noix , etc. ; en plantes exotiques , le simarouba, le semen contra , l'aloës , le quassia , le quinquina, etc. etc., et parmi  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maroute [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maroute>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z